📱 La Reine préside une table ronde sur l’usage des smartphones et des réseaux sociaux chez les jeunes. Kids Unplugged participe à la discussion aux côtés d’une jeune adulte et de représentants des secteurs de la santé, de l’enseignement et du monde des entreprises.
📱De Koningin zit een rondetafel voor over smartphones en sociale media bij kinderen en jongeren. Kids Unplugged, een jongere en vertegenwoordigers uit de gezondheidszorg, het onderwijs en het bedrijfsleven nemen hieraan deel.
Eedaflegging van mevr. Sara Sablon als eerste voorzitter van het arbeidshof van Gent, in aanwezigheid van de minister van Justitie, @AnneliesVl.
Prestation de serment de Mme Sara Sablon en tant que première présidente de la Cour du Travail de Gand, en présence du ministre de la Justice, @AnneliesVl.
🎨 De Koning bezoekt in @BozarBrussels de tentoonstelling ‘Schilder van nature’, gewijd aan de Belgische schilder Jean Brusselmans. De eerste grote retrospectieve van de schilder sinds 1980 loopt nog tot en met 31 januari 2027.
🎨 Le Roi découvre l’exposition « Peintre par nature », consacrée à l’artiste belge Jean Brusselmans, à @BozarBrussels. Première grande rétrospective de son œuvre depuis 1980, elle est à découvrir jusqu’au 31 janvier 2027.
Die neuen Botschafter der Malediven 🇲🇻 (Ihre Exzellenz Fathimath Dhiyana), Albaniens 🇦🇱 (Seine Exzellenz Gazmend Barbullushi), Kanadas 🇨🇦 (Seine Exzellenz Joël Dupuis) und Kolumbiens 🇨🇴 (Seine Exzellenz Juan Gonzalo Ospina Serrano) haben ihre Beglaubigungsschreiben überreicht.
Les nouveaux ambassadeurs des Maldives 🇲🇻 (S.E. Fathimath Dhiyana), d’Albanie 🇦🇱 (S.E. Gazmend Barbullushi), du Canada 🇨🇦 (S.E. Joël Dupuis) et de Colombie 🇨🇴 (S.E. Juan Gonzalo Ospina Serrano) ont présenté leurs lettres de créance.
De nieuwe ambassadeurs van de Malediven 🇲🇻 (H.E. Fathimath Dhiyana), Albanië 🇦🇱 (Z.E. Gazmend Barbullushi), Canada 🇨🇦 (Z.E. Joël Dupuis) en Colombia 🇨🇴 (Z.E. Juan Gonzalo Ospina Serrano) overhandigden hun geloofsbrieven.
🇧🇪🇫🇮 Le Roi reçoit en audience Son Excellence @alexstubb, Président de la République de Finlande, au Palais royal.
🇧🇪🇫🇮 De Koning ontvangt Zijne Excellentie @alexstubb, President van de Republiek Finland, in audiëntie in het Koninklijk Paleis.
✋ Prestation de serment de M. Wouter Pas en tant que juge à la Cour constitutionnelle, en présence du Premier ministre, @Bart_DeWever.
✋ Eedaflegging van dhr. Wouter Pas als rechter bij het Grondwettelijk Hof, in aanwezigheid van de eerste minister, @Bart_DeWever.
Le Roi a reçu @Bart_DeWever en audience. Le premier ministre a indiqué qu’il n’était pas encore parvenu à concilier les positions divergentes au sein de sa coalition sur les questions budgétaires mais que la volonté de trouver des solutions restait intacte.
Le Roi a invité le premier ministre à poursuivre les négociations afin de parvenir à un accord dans les meilleurs délais et d’éviter ainsi une crise politique et budgétaire dommageable pour le pays. @Bart_DeWever fera un nouveau rapport au Roi le 23 novembre prochain.
De Koning heeft @Bart_DeWever in audiëntie ontvangen. De premier heeft aangegeven dat het hem nog niet is gelukt de uiteenlopende standpunten binnen zijn coalitie over de begroting te verzoenen, maar dat er nog steeds bereidheid is om samen naar oplossingen te zoeken.
De Koning heeft de eerste minister gevraagd de onderhandelingen voort te zetten om zo snel mogelijk tot een akkoord te komen en zo een schadelijke politieke en budgettaire crisis voor het land te vermijden. @Bart_DeWever zal opnieuw rapporteren aan de Koning op 23 november.
Au Kringwinkel de Vilvorde, la Reine donne le coup d’envoi de la Semaine de la lecture à voix haute (du 21 au 29 novembre) et d’une série de séances de lecture organisées dans plusieurs magasins de seconde main du réseau.
Donner une seconde vie aux livres et rendre la lecture accessible à tous : c’est l’objectif du projet pilote mené par Iedereen Leest et ViTeS, auquel participe le Kringwinkel de Vilvorde. La Reine découvre comment cette initiative donne à chacun l’envie de lire.

























































