18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN) header
18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN) profile picture

【UNOFFICIAL】🔁 18TRIP translations and more! · @18TRIP_EN or #18TLip for RTs! 💚 · FAQs · Info · Guides ✈︎ https://nitter.cf/t.co/sd7qgxEOaB + https://nitter.cf/t.co/lEljpRKaqi!

HAMA NICE TRIP! ✈︎
Joined May 2024
Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)Photo by 18TRIP✈️EN【非公式】 (@18TRIP_EN)
⚠️ 【非公式・UNOFFICIAL】 🛫 Welcome to 18TRIP✈️EN, the hub for English 18TRIP fans from all around the world 🌐 🔁 Find retweeted translations, infographics, and more right here on @18trip_en! 💚 HAMA NICE TRIP!
2
145
9
490
44,597
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
🏍 [ EVENT STORY TRANSLATION ] 🚎 Special Race Livestream #01 🏁🚗 I collaborated with @sixthsensebell @tragicwisdom27 @rurumiiii @ivorygravity @kuuchusen @jukuosatl on this story♪ Thanks to @plac11doe and @cassettereport for QA! Link in the replies! #18TLip @18TRIP_EN
2
117
17
317
5,431
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
🧮 Happy birthday, Nayuki! For this special day, we’ve translated our superb accountant’s Glam Up Celebs SSR! Credits: @tragicwisdom27 (TL/TS), @plac11doe & iris (EN PR), @nijuuichigrams & @cassettereport (JP PR), Vie (Graphics). ktkt-abacus.vercel.app/tl/my… #18TLip @18TRIP_EN
77
7
173
4,581
🍋Happy birthday to our motor enthusiast and health-conscious conductor, Nayuki! HAMA Nice Birthday 📷 Make sure to log in for 5 free pulls on Nayuki's birthday banner, along with special voice lines from other mayors and conductors!
2
11
494
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
[ HBD MUNEUJI! 2026 Voiceline ] 🤖: From today forward, I’m joining Kaguya-sama as one of his apprentices, partaking in dueling Nishizono-sama and Isotake-sama in paper sumo. My ring name is Azenokawa. Thank you very much*. #18TLip
1
12
34
1,169
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
🎂 Muneuji 2026 Birthday Voicelines Translation Thread We decided to translate the birthday lines for all the characters! 🏙️ Day2 #18tlip
1
107
12
298
5,086
💫 Happy birthday to our space-loving, and train enthusiast 8th Ward Mayor, Muneuji! HAMA Nice Birthday 📷Make sure to log in game for 5 free pulls on Muneuji's birthday banner, along with special voice lines from other mayors and conductors!
6
56
967
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
[Card Story Translation] SR - Muneuji’s Battle We translated Muneuji’s SR card #18tlip Special thanks to Caela and Vie for proofreading 🙇‍♀️ Lijoy, Em and Verine joined our group and did PR! Verine also made the graphic ❤️ Thank you very much~ 🔗: hamaport.vercel.app/tl/munue…
67
7
202
3,660
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
[Card Story Translation] SR - Let’s Go! Hero Marshmallow Hello~ @eriyuka_ lent us a hand and translated Chihiro’s SR card story from the 2026 April Fools event. Thank you for the help! Our group did the PR #18tlip 🔗: hamaport.vercel.app/tl/hero-…
50
7
156
2,804
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
🧮 (Corrected) We’ve translated Ten’s Gallery of XXX SR! ☁️ Credit goes to @tragicwisdom27 for translation and transcription, @plac11doe & iris for EN PR, and @nijuuichigrams & @ibapyonpyon for JP PR. vie also handled the graphics! ktkt-abacus.vercel.app/tl/ho… #18TLip @18TRIP_EN
2
68
9
215
4,763
🀄 Happy birthday to our mahjong enthusiast and 4th Ward Mayor, Liguang! HAMA Nice Birthday 📷 Make sure to log in for 5 free pulls on Liguang's birthday banner, along with special voice lines from other mayors!
22
90
1,491
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
I translated The Rise of Me, R1ze's new ED! #18TLip @18TRIP_EN I hope you enjoy the translation! ☀️ docs.google.com/document/d/1…
1
28
1
64
1,769
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
i did the full translation for nanaki’s ssr card story - waking up to look my best for you #18TLip big thanks to niri and tsukimi for proofreading! 💆✨ link in replies ⬇️
1
87
11
330
5,887
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
very, very briefly, in ms2 ch5 b-09, during a conversation between renga and the chief, renga’s glam up celebs card is referenced, and i want to share the story behind it, so here is a tl! ⬇️⬇️ porekawanwan.dreamwidth.org/…
1
43
4
158
3,579
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
Koharu's Dogma Birthday 2026 voiceline #18Tlip 🐯 「Was that Dogma on TV ? Oooh. It's is birthday... I hafta send him my birthday wishes. H.a.p.p.y. B.i.r.t.h.d.a.y. …and sent~♪」
1
37
4
173
3,409
🥇 Happy birthday to our airheaded gold-medalist ice skater, Dogma 📷 Make sure to log in for special voice lines from KOBE mayors!
44
3
246
2,966
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
🧮 “Yet, even in a world as advanced as ours, countless ‘unknowns’ still remain unanswered…” We have translated the season event “Falling For UMA”! #18TLip 🔗 ktkt-abacus.vercel.app/tl/fa… TL: @tragicwisdom27 PR: @plac11doe, @nijuuichigrams, @jukuosatl, @kuuchuusen, iris Raws: teo!
1
129
17
311
7,941
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
I translated Gamer's Delight, Tao and Ryui's pair training event to the USA! #18TLip @18TRIP_EN I hope you enjoy the translation! A huge thank you to pko for providing the screenshots and their insights on Ryui! docs.google.com/document/d/1…
2
95
14
305
7,567
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
I've translated Welcome! I hope yall enjoy!! this song is so catchy so I had a lot of fun making this silly video youtu.be/o49DYh9x6L8 #18TLip
1
8
28
1,343
18TRIP✈️EN【非公式】 retweeted
[TRANSLATION] 🤖 ft. 🌆+🍋,🔮+🛹 and 🍁! After School☆Snackin’ & Yappin’ | Azekawa Kinari SSR Card Story Tysm to @plac11doe, @tragicwisdom27 & @cassettereport for proofreading! Happiest Birthday to HAMA's 11th Ward Mayor! <333🤖🍰 🔗: nijuuichigrams.vercel.app/tl… #18TLip
64
3
133
4,413