Imran Ahmed Siddiqui retweeted
Ambassador of Pakistan to Iran, Mr. Imran Ahmed Siddiqui addressed a conference on Iqbal Day hosted by ECI, Tehran on 9 November 2026.
Artwork Credits: Aslam Kamal
Allama Iqbal Allama Iqbal
سفیر پاکستان در ایران، آقای عمران احمد صدیقی، در کنفرانس روز اقبال که به میزبانی مؤسسه فرهنگی اکو (ECI) در تهران، در تاریخ ۹ نوامبر ۲۰۲۶ برگزار شد، سخنرانی کرد.
...
The 312th #ECO CPR met today in Tehran, chaired by Amb @AmbImranS of @PakinIran. We discussed the Strategic Goals of Economic Cooperation – 2035 & reviewed preparations for the upcoming 30th COM & 18th ECO Summit.
122
Imran Ahmed Siddiqui retweeted
The Philosophy of Freedom and Ambition
“The heart which is incapable of cherishing desires is a bird with broken wings, unable to fly.”
- Seyyed Ali Khamenei, Iqbal: The Poet Philosopher of Islamic Resurgence.
@IqbalLahori @IqbalPoetry_
#Iqbal #AllamaIqbal #IqbalThroughTheYears #Pakistan
فلسفه آزادی و بلندپروازی
«دلی که توانایی پروراندن آرزوها را ندارد، همچون پرندهای با بالهای شکسته است که توان پرواز ندارد.»
— سید علی خامنهای، اقبال: شاعر، فیلسوف و احیاگر اندیشه اسلامی
#اقبال #علامه_اقبال #اقبال_در_گذر_سالها #پاکستان
Imran Ahmed Siddiqui retweeted
Deputy Prime Minister/Foreign Minister Senator Mohammad Ishaq Dar @MIshaqDar50 spoke with Foreign Minister of Iran, Seyed Abbas Araghchi @Araghchi.
The two Foreign Ministers exchanged views on recent regional developments. DPM/FM underscored the importance of sustained dialogue and diplomacy to address outstanding issues, emphasized the need for all parties to remain constructively engaged, and reaffirmed that active and sustained diplomatic efforts remain essential to achieving lasting peace, security and stability in the region.
...
Pakistan Embassy International School & College, Tehran (PEISCT), in collaboration with the World Food Programme (WFP), is organising WFP Bake Sale Day 2026 on Thursday, 19 November 2026. The initiative aims to promote compassion, generosity and social responsibility among students, bringing the community together in support of a meaningful humanitarian cause. Every small act of kindness can make a big difference.
مدرسه بینالمللی و کالج سفارت پاکستان در تهران (PEISCT)، با همکاری برنامه جهانی غذا (WFP)، روز فروش خیریه کیک و شیرینی سال ۲۰۲۶ را در روز پنجشنبه، ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ برگزار میکند.
این ابتکار با هدف ترویج روحیه همدلی، سخاوت و مسئولیتپذیری اجتماعی در میان دانشآموزان و گرد هم آوردن جامعه در حمایت از یک هدف بشردوستانه ارزشمند برگزار میشود.
هر اقدام کوچک از روی مهربانی میتواند تفاوتی بزرگ ایجاد کند.
1
85
Imran Ahmed Siddiqui retweeted
In 1932, Allama Iqbal returned to Cambridge during his European journey, continuing his intellectual and political engagements with leading thinkers and figures. In 1933, he visited Afghanistan, travelling through Kabul, Ghazni and Kandahar, exploring the region’s rich history and cultural heritage. During the same year, his visit to the historic Mosque of Córdoba in Spain inspired one of his most celebrated poetic masterpieces, Masjid-i-Qurtuba, reflecting the grandeur, spirit and enduring legacy of Islamic civilisation.
@IqbalLahori @IqbalPoetry_
#AllamaIqbal #IqbalThroughTheYears #MasjidIQurtuba #PakistanInIran #IqbalLegacy
در سال ۱۹۳۲، علامه اقبال در جریان سفر اروپایی خود بار دیگر به کمبریج بازگشت و به تعاملات فکری و سیاسی خود با اندیشمندان و شخصیتهای برجسته ادامه داد.
در سال ۱۹۳۳، وی به افغانستان سفر کرد و از شهرهای کابل، غزنی و قندهار دیدار نمود و با تاریخ غنی و میراث فرهنگی این سرزمین آشنا شد.
در همان سال، بازدید او از مسجد تاریخی قرطبه در اسپانیا الهامبخش یکی از مشهورترین شاهکارهای شعری وی، «مسجد قرطبه» شد؛ اثری که عظمت، روح و میراث ماندگار تمدن اسلامی را به تصویر میکشد.
#علامه_اقبال #اقبال_در_گذر_زمان #مسجد_قرطبه #پاکستان_در_ایران #میراث_اقبال
...
The Embassy of Pakistan in Tehran has taken note of certain reports circulating in social media and other forums concerning Ambassador Imran Ahmed Siddiqui, Ambassador of Pakistan to the Islamic Republic of Iran. The Embassy categorically clarifies that these reports are baseless and factually incorrect.
nitter.cf/eaglepos/status/211675…
سفارت جمهوری اسلامی پاکستان در تهران، از انتشار برخی گزارشها در شبکههای اجتماعی و سایر محافل درباره جناب آقای عمران احمد صدیقی، سفیر جمهوری اسلامی پاکستان در جمهوری اسلامی ایران، مطلع شده است.
سفارت بدینوسیله بهطور قاطع تصریح میکند که این گزارشها بیاساس بوده و از صحت و اعتبار برخوردار نیستند
3
173
....
Mr. Imran Ahmed Siddiqui, Ambassador of Pakistan to Iran, met with Mehdi Safari-Nia, President of Pardis Technology Park and Secretary of its Board of Trustees.
The two sides exchanged views on opportunities for collaboration in education and technology.
During the visit, the Ambassador also visited the Scientists’ Garden and was pictured alongside the statue of renowned Pakistani scientist Prof. Muhammad Iqbal Chaudhry.
آقای عمران احمد صدیقی، سفیر پاکستان در ایران، با مهدی صفرینیا، رئیس پارک فناوری پردیس و دبیر هیئت امنای این مجموعه، دیدار و گفتگو کرد.
در این دیدار، دو طرف درباره فرصتهای همکاری در حوزههای آموزش و فناوری تبادل نظر کردند.
سفیر پاکستان همچنین در جریان این بازدید از باغ دانشمندان دیدن کرد و در کنار تندیس دانشمند برجسته پاکستانی، پروفسور محمد اقبال چودری، عکس یادگاری گرفت.
1
8
282
..
In 1915, Iqbal published Asrar-i-Khudi — The Secrets of the Self.
The work placed the concept of Khudi at the heart of his philosophical poetry and became a landmark in his intellectual journey.
@AllamaIqbal @IqbalLahori @IqbalPoetry_
#Iqbal #AsrarIKhudi #Khudi #AllamaIqbal
در سال ۱۹۱۵، علامه اقبال کتاب اسرارِ خودی (اسرار خودی؛ رازهای خویشتن) را منتشر کرد.
این اثر، مفهوم خودی را در مرکز شعر فلسفی او قرار داد و به نقطهای عطف در مسیر فکری و فلسفی وی تبدیل شد.
#اقبال #اسرار_خودی #خودی #علامه_اقبال
2
362
..
In 1908, Iqbal returned to Lahore and began his legal practice.
Europe had expanded his intellectual horizons; Lahore would become the setting for the next great chapter of his life.
Allama Iqbal Allama Iqbal
#Iqbal #AllamaIqbal #Lahore #IqbalThroughTheYears
در سال ۱۹۰۸، اقبال به لاهور بازگشت و فعالیت حرفهای خود را در عرصه وکالت آغاز کرد.
اروپا افقهای فکری او را گسترش داده بود؛ لاهور به صحنه فصل بزرگ بعدی زندگی او تبدیل شد.
#اقبال #علامه_اقبال #لاهور #اقبال_در_گذر_سالها
205
...
In 1908, Iqbal was called to the Bar at Lincoln's Inn, London.
Poet, philosopher and lawyer — his intellectual journey continued to unfold across disciplines and continents.
Artwork Credits: Aslam Kamal
@AllamaIqbal @AllamaMIqbal @IqbalLahori @IqbalPoetry_
#Iqbal #AllamaIqbal #LincolnsInn #IqbalThroughTheYears
ر سال ۱۹۰۸، علامه اقبال در لینکلن این (Lincoln’s Inn) لندن به عضویت کانون وکلای دادگستری پذیرفته شد.
شاعر، فیلسوف و حقوقدان؛ سفر فکری او همچنان در میان رشتههای گوناگون و در گسترهٔ قارهها ادامه یافت.
اعتبار هنری: اسلم کمال
#اقبال #علامه_اقبال #لینکلن_این #اقبال_در_گذر_سالها
6
246
Imran Ahmed Siddiqui retweeted
The first meeting of four regional countries was held today, 26 October 2026, in Tehran.
His Excellency General Mohsen Rezaei, the Secretary of Iran’s Supreme National Security Council, hosted the meeting.
His Royal Highness Prince Khalid bin Salman, the Defense Minister of Saudi Arabia, High Excellency Field Marshal Asim Munir, the Chief of the Army Staff and Chief of the Defense Forces of Pakistan, and his Excellency Ibrahim Kalin, the head of the Turkish Intelligence Service, participated in the meeting.
The participants agreed to continue the dialogue to strengthen cooperation amongst the four regional countries, including for peace and security in the region.
نخستین نشست چهار کشور منطقه، امروز، ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶، در تهران برگزار شد.
این نشست به میزبانی جناب آقای ژنرال محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران، برگزار گردید.
در این نشست، عالیجناب شاهزاده خالد بن سلمان، وزیر دفاع عربستان سعودی؛ عالیجناب فیلد مارشال عاصم منیر، رئیس ستاد ارتش و فرمانده نیروهای دفاعی پاکستان؛ و عالیجناب ابراهیم کالین، رئیس سازمان اطلاعات ملی ترکیه، حضور داشتند.
شرکتکنندگان توافق کردند که گفتوگوها را با هدف تقویت همکاری میان چهار کشور منطقه، از جمله در راستای تأمین صلح و امنیت در منطقه، ادامه دهند.
...
In Heidelberg, Iqbal studied German and immersed himself in European intellectual and philosophical traditions. The experience became an important part of his intellectual journey.
Artwork Credits: Aslam Kamal
@AllmaIqbal @IqbalLahori @IqbalPoetry_ @AllamaMIqbal
#Iqbal #AllamaIqbal #Heidelberg #IqbalThroughTheYears
اقبال در هایدلبرگ به فراگیری زبان آلمانی پرداخت و با سنتهای فکری و فلسفی اروپا از نزدیک آشنا شد. این تجربه، بخش مهمی از مسیر فکری و intellectual او را شکل داد.
اعتبار اثر هنری: اسلم کمال
#اقبال #علامه_اقبال #هایدلبرگ #اقبال_در_گذر_زمان
1
4
229
...
At Cambridge, Iqbal pursued philosophy and law while engaging deeply with the intellectual currents of Europe. His European years would profoundly influence the development of his philosophical thought.
Artwork Credits Aslam Kamal.
Music Ali Asghar Asha
@IqbalLahori @IqbalPoetry_ @DrAllamaIqbal
#Iqbal #AllamaIqbal #Cambridge #IqbalThroughTheYears
103
Imran Ahmed Siddiqui retweeted
The 311th #ECO CPR Council of Permanent met today in Tehran, chaired by Amb @AmbImranS @PakinIran. We discussed Strategic Goals of Economic Cooperation – 2035, preparations for 30th COM & 5th Interior Ministerial in Islamabad & 18th ECO Summit in Tehran & other important issues.
....
The Embassy of Pakistan in Tehran held its first-ever Consular Services Camp in the holy city of Qom, serving approximately 1,000 Pakistani nationals residing in Qom and the surrounding region. The initiative aimed to facilitate access to essential consular services, bringing them closer to the Pakistani community and saving them the time, expense, and inconvenience of travelling to Tehran.
سفارت جمهوری اسلامی پاکستان در تهران، نخستین اردوی ارائه خدمات کنسولی خود را در شهر مقدس قم برگزار کرد که طی آن به حدود ۱۰۰۰ تن از اتباع پاکستانی مقیم قم و مناطق اطراف خدمات ارائه شد.
این ابتکار با هدف تسهیل دسترسی به خدمات ضروری کنسولی و ارائه این خدمات در نزدیکی محل سکونت جامعه پاکستانیها انجام شد تا از صرف وقت، هزینه و دشواریهای سفر آنان به تهران جلوگیری شود.
Imran Ahmed Siddiqui retweeted
In 1901, Iqbal's celebrated poem “Himala” was published in Makhzan.
His poetic voice was beginning to reach a wider audience, combining beauty, nature and a deep sense of history and identity.
Artwork Credits: Aslam Kamal
@IqbalLahori @IqbalPoetry_ @AllamaIqbal
#Iqbal #AllamaIqbal #Himala #IqbalThroughTheYears.
در سال ۱۹۰۱، شعر مشهور علامه محمد اقبال، «هیمالیا»، در مجلهٔ ادبی مخزن منتشر شد.
صدای شاعرانهٔ اقبال بهتدریج مخاطبان گستردهتری مییافت و در آن، زیبایی، طبیعت و احساس عمیق نسبت به تاریخ و هویت در هم میآمیخت.
#اقبال #علامه_اقبال #هیمالیا #اقبال_در_گذر_سالها
....
In 1900, Allama Muhammad Iqbal recited his celebrated poem Nala-e-Yateem at a gathering of the Anjuman-i-Himayat-i-Islam in Lahore. The poem, expressing the pain and hardships of an orphan, reflected Iqbal’s growing concern for social welfare and the condition of the Muslim community.
This occasion marked an important milestone in Iqbal’s emergence as a public poet. Through his poetry, he would increasingly inspire Muslims to pursue knowledge, self-awareness and intellectual awakening.
Music credits: Ali Asghar Aasha
@IqbalLahori @AllamaIqbal @IqbalPoetry_ @allama
#Iqbal #AllamaIqbal #Lahore #IqbalThroughTheYears
در سال ۱۹۰۰ میلادی، علامه محمد اقبال منظومه مشهور خود «نالۀ یتیم» را در محفلی از انجمن حمایت اسلام در لاهور قرائت کرد. این منظومه که بیانگر دردها، رنجها و دشواریهای زندگی یک کودک یتیم بود، بازتابدهنده توجه روزافزون اقبال به رفاه اجتماعی و وضعیت جامعه مسلمانان بود.
این رویداد، نقطه عطفی مهم در مطرحشدن اقبال بهعنوان شاعری در عرصه عمومی به شمار میرفت. او از طریق اشعار خود، بهتدریج مسلمانان را بیش از پیش به دانشاندوزی، خودآگاهی و بیداری فکری ترغیب میکرد.
اعتبار آثار هنری: اسلم کمال
اعتبار موسیقی: علیاصغر آشا
3
146








































