As the name suggests, “Backyard” is a New American gastropub that is a natural addition to the lively, yet laidback neighborhood of Pacific Beach.