CICR

ALT Somos testigos de la imprudencia de las partes en conflicto, que adoptan interpretaciones del derecho internacional humanitario (DIH) demasiado permisivas o totalmente indiferentes que m\u00E1s que evitar el sufrimiento, lo perpet\u00FAan. Lo que se necesita ahora es la voluntad pol\u00EDtica de hacer que el DIH est\u00E9 en el nivel de prioridades m\u00E1s alto y que se lo respete en las decisiones militares.\u201D

ALT Lamentamos profundamente el fallecimiento de dos voluntarios de la Cruz Roja Italiana, Franco Adriano Zecchillo y Laura Procacci, quienes perdieron la vida tr\u00E1gicamente en un accidente de helic\u00F3ptero mientras cumpl\u00EDan con su labor en Bosnia y Herzegovina. Acompa\u00F1amos en este dif\u00EDcil momento a las familias y amistades de nuestros dos colegas, as\u00ED como a toda la Cruz Roja Italiana. Tambi\u00E9n expresamos nuestra solidaridad con un tercer voluntario que result\u00F3 herido en el mismo accidente y con sus seres queridos, a quienes deseamos una pronta recuperaci\u00F3n.

ALT Hace 163 a\u00F1os, una conferencia hist\u00F3rica sent\u00F3 las bases de la Cruz Roja. El 29 de octubre de 1863, una conferencia internacional celebrada en Ginebra, Suiza, adopt\u00F3 una serie de resoluciones que contribuyeron a sentar las bases del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

ALT Composici\u00F3n de tres im\u00E1genes. En la primera, una mujer sostiene una carta escrita a mano; en la segunda, una mujer abraza a dos personas, una de ellas una ni\u00F1a; y en la tercera, unas manos sostienen una carta. El texto recoge el testimonio de una madre sobre su hija Merari, quien ya est\u00E1 en segundo grado y pregunta por su padre desaparecido: \u201CYo no puedo responder; solo le digo que no, que t\u00FA los amas\u201D. En la esquina inferior aparece el emblema del CICR.

ALT Las ni\u00F1as y los ni\u00F1os no deber\u00EDan vivir entre los escombros, las armas ni la guerra. Los ni\u00F1os y ni\u00F1as afectados por los conflictos armados tienen derecho a una protecci\u00F3n especial en virtud del derecho internacional humanitario.

ALT Munici\u00F3n explosiva sin detonar parcialmente enterrada en un terreno seco y cubierto de pasto marr\u00F3n. Sobre la imagen aparecen ilustraciones en l\u00EDneas blancas que remarcan la forma del artefacto. En el centro, sobre franjas rojas, se lee el texto: \u201CNadie deber\u00EDa tener que pasar junto a un arma explosiva para llegar a casa.\u201D Debajo, en letras blancas m\u00E1s peque\u00F1as, dice: \u201CLa poblaci\u00F3n civil no deber\u00EDa heredar los peligros de las guerras del pasado.\u201D

ALT Los conflictos armados no solo destruyen edificios. Tambi\u00E9n separan familias.

ALT Erline Alphelon, socorrista en Hait\u00ED, sonr\u00EDe frente a una ambulancia. Lleva un uniforme verde con bandas reflectantes. A su lado se lee: \u201CAprender a manejar el estr\u00E9s me ayuda a seguir haciendo mi trabajo y a cuidar de m\u00ED misma\u201D.

ALT Atender emergencias en Hait\u00ED implica llegar hasta los pacientes en medio de la violencia y las amenazas. Erline sigue atendiendo en estas condiciones, pero el impacto emocional de lo vivido no termina cuando acaba la intervenci\u00F3n. En Hait\u00ED, implementamos el programa \u2018Cuidando de quienes cuidan\u2019 para apoyar la salud mental y el bienestar psicosocial de quienes atiend

ALT \u201CLas sesiones de apoyo y formaci\u00F3n ofrecen un espacio para reconocer c\u00F3mo les afecta el estr\u00E9s y desarrollar herramientas para afrontarlo y cuidar de s\u00ED mismos mientras cuidan de otras personas. Para Erline, aprender a reconocer y procesar lo que siente la ha ayudado a recuperarse de intervenciones dif\u00EDciles y a sentirse mejor preparada para atender la pr\u00F3xima emergencia\u201D.

ALT La poblaci\u00F3n civil est\u00E1 pagando un precio inaceptable por las operaciones militares en Oriente Medio. Las v\u00EDctimas mortales, los heridos y la destrucci\u00F3n registrados en Arabia Saud\u00ED en los \u00FAltimos d\u00EDas son otro ejemplo del costo devastador que tienen las hostilidades para la poblaci\u00F3n civil. En Yemen, la cantidad de muertes, desplazamientos y da\u00F1os a la infraestructura civil, en particular en Ad\u00E9n y San\u00E1, est\u00E1 alcanzando una magnitud alarmante. En todo Oriente Medio, la infraestructura civil ha sido objeto de numerosos ataques y ha habido v\u00EDctimas mortales.\u201D

ALT Las personas civiles y los bienes de car\u00E1cter civil deben ser protegidos de los ataques. Las partes en los conflictos deben distinguir, en todo momento, entre las personas civiles, los bienes de car\u00E1cter civil y los objetivos militares. Los ataques contra puertos, aeropuertos y otra infraestructura esencial pueden tener graves consecuencias para las comunidades que dependen de esa infraestructura. Si las hostilidades contin\u00FAan intensific\u00E1ndose, las consecuencias ser\u00EDan desastrosas para decenas de millones de personas. Es imperativo que se hagan esfuerzos urgentes para reducir las tensiones y poner a la poblaci\u00F3n civil a salvo de mayores da\u00F1os.\u201D

ALT Phanes Joseph, conductor de ambulancia en Hait\u00ED, posa junto a una ambulancia con la puerta abierta. Lleva un uniforme verde con bandas reflectantes. Texto: \u201CDespu\u00E9s de enfrentar amenazas y violencia en el camino, el miedo permanece mucho despu\u00E9s de que termina la intervenci\u00F3n. Y la pr\u00F3xima misi\u00F3n ya nos espera\u201D.

ALT \u201CPara los equipos de ambulancia en Hait\u00ED, llegar hasta quienes necesitan atenci\u00F3n puede implicar enfrentar amenazas de personas armadas, balas perdidas y situaciones de violencia. Despu\u00E9s de a\u00F1os de trabajar en estas condiciones, Phanes llevaba solo el peso de esas experiencias. En Hait\u00ED, nuestro programa \u2018Cuidando de quienes cuidan\u2019 acompa\u00F1a a quienes atienden emergencias para afrontar el impacto emocional de su trabajo\u201D.

ALT \u201CEl programa incluye sesiones de apoyo psicosocial y formaci\u00F3n: espacios para reconocer los efectos del estr\u00E9s acumulado, desarrollar herramientas para manejarlo y fortalecer el apoyo entre compa\u00F1eros. En estos espacios, Phanes encontr\u00F3 acompa\u00F1amiento y comenz\u00F3 a reconocer c\u00F3mo le afectaba la presi\u00F3n acumulada. Tambi\u00E9n desarroll\u00F3 nuevas formas de afrontar situaciones dif\u00EDciles\u201D.

ALT Todas las cicatrices no son visibles

ALT La combinaci\u00F3n de m\u00E1s guerra y menos respeto por el derecho internacional humanitario puede poner a la humanidad en una senda muy peligrosa. Las decisiones que se toman antes, durante y despu\u00E9s del conflicto en cuanto a respetar o incumplir las leyes de la guerra pueden preservar u obstruir el camino de regreso a la paz\u201D.

ALT Las leyes de la guerra no deben quedarse en el papel; deben aplicarse y respetarse para salvar vidas. Incluso las guerras tienen l\u00EDmites.

ALT Esta semana se cumplen tres a\u00F1os desde la intensificaci\u00F3n de la violencia en Israel y los territorios ocupados, que ha sido el escenario de la destrucci\u00F3n de incontables vidas y familias, y de la muerte de miles de personas. \u201CNo hay palabras que puedan realmente describir la magnitud y el horror de esta p\u00E9rdida humana. Hemos visto demasiado dolor durante los \u00FAltimos tres a\u00F1os y no debemos perder de vista la humanidad que compartimos. El respeto de las leyes de la guerra garantiza un espacio para la humanidad a\u00FAn en los momentos m\u00E1s oscuros. Reiteramos nuestro llamado a reducir las tensiones en el conflicto armado y ofrecer un camino hacia la paz, para que todas las personas afectadas por el conflicto puedan vivir de manera segura y digna junto con sus seres queridos\u201D.