One Piece Català (@CatalaOnePiece) header
One Piece Català (@CatalaOnePiece) profile picture

Compte de Twitter de One Piece Català. Per qualsevol problema amb la pàgina, contacteu amb @XarxaCatala. Ens podeu seguir al nostre pòdcast @illaPunteria!

Terra Santa de Mary Geoise, Red Line
Joined May 2016
Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)Photo by One Piece Català (@CatalaOnePiece)
Shueisha vol que opinem sobre l'app MangaPlus i hi ha un parell o tres de preguntes sobre què ens sembla l'ús d'IA en les traduccions. També donen peu a suggeriments, i ja hem demanat que incloguin el català com a llengua disponible. Aprofiteu i demaneu, a veure si hi ha sort!
MANGA Plus by Shueisha is conducting a new User Survey until September 27th, 2026. The survey asks users about volume purchasing through the platform, AI translations, and new features to add. mangaplus.shueisha.co.jp/www…
11
1
25
1,501
Aquest migdia s'emetran els episodis 650, 651 i 652, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
4
14
360
Aquest migdia s'emetran els episodis 647, 648 i 649, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
4
11
387
One Piece Català retweeted
Vols guanyar una masterclass amb Francesc Rocamora? Participa aquí: instagram.com/p/DfzxYz4CMax/…
5
13
364
Aquest migdia s'emetran els episodis 644, 645 i 646, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
4
14
444
One Piece Català retweeted
Fins aquí hem arribat #OnePiece #ワンピース
6
265
5
2,162
16,744
Aquest migdia s'emetran els episodis 641, 642 i 643, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
6
25
611
Aquest migdia s'emetran els episodis 638, 639 i 640, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
7
31
694
One Piece Català retweeted
En qüestió de minuts entrem en directe per parlar-vos dels últims capítols del manga! Curiositats sobre la traducció, opinions i més al nostre Twitch! twitch.tv/illapunteria Us ho perdreu?
🟣Alerta de directe🟣 Ei! Si no teniu res a fer la tarda de dimecres 11, podeu venir al Twitch de L'illa Punteria a veure com comentem els últims capítols del manga! L'11/11 a les 18:00!
4
6
357
Aquest migdia s'emetran els episodis 635, 636 i 637, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
5
20
583
Aquest migdia s'emetran els episodis 632, 633 i 634, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
5
22
516
One Piece Català retweeted
🏴‍☠️ Ja teniu disponible el capítol 1198! MangaDex: bit.ly/4iKyO5G Descàrrega: yohohoscans.blogspot.com
4
7
324
One Piece Català retweeted
Pel que fa a Dressrosa n'hi ha entre el doble i el triple que la quantitat d'actors que hi ha en japonès. L'arc pot enganyar havent episodis on són tot ciutadans corrent, però amb els personatges (actors dels quals no es poden repetir) hi ha 30-40 actors per episodi.
1
4
23
815
One Piece Català retweeted
Si mirem la fitxa és una burrada: tripulació més narrador (10), família Donquixote (15), els Tontatta (25) i lluitadors del coliseu (25). Normalment tots aquests tenen almenys una intervenció per episodi. La prioritat està en no repetir-ne, els ambients ja són el que sobra.
4
16
492
Ja hem arribat a Dressrosa! Aquest migdia s'emetran els episodis 629, 630 i 631, i n'hem preparat unes imatges amb els títols en català! Mireu One Piece al @SomSX3! #OnePieceX3 3cat.cat/tv3/sx3/one-piece/v…
8
26
680
One Piece Català retweeted
Ja he acabat Dressrosa, l'arc més complex de doblar d'aquests 228 eps. nous, i de tot l'anime que tenim en català. ✅ Per veus i traducció és el millor que s'ha fet en tots els productes de One Piece en català. Vull felicitar tot l'equip que ho fa fet possible! Moltes gràcies!!!
Ja he vist Punk Hazard. El doblatge segueix sent de gran qualitat. Més coses q m'han agradat i no havia comentat: ✅ Traducció fidel i de transició en conceptes q s'havien dit de diverses maneres per optar per les versions en català (menys japonejades) 🦩 Amb ganes de Dressrosa
1
18
131
2,837
One Piece Català retweeted
🏴‍☠️ Ja teniu disponible els capítols 1195, 1196 i 1197! 1195: bit.ly/4zu14AV 1196: bit.ly/4BKzxwl 1197: bit.ly/4iJTrzc Descàrrega: yohohoscans.blogspot.com
1
7
16
370
One Piece Català retweeted
🟣Alerta de directe🟣 Ei! Si no teniu res a fer la tarda de dimecres 11, podeu venir al Twitch de L'illa Punteria a veure com comentem els últims capítols del manga! L'11/11 a les 18:00!
5
1
11
597
The Catalan One Piece community believes that, despite the great work already done, TV3 cannot bear the entire burden, and so we are writing to @ToeiAnimationEU to request new episodes of One Piece in Catalan and to ensure continuity in this new phase of the series' dubbing.
54
157
3,089
La comunitat de fans de One Piece en català considerem que, tot i la gran feina feta, no tot el pes ha de recaure en TV3 i per això ens dirigim a Toei Animation per demanar nous episodis de One Piece en català i donar continuitat a aquesta nova etapa del doblatge de la sèrie.
7
83
1
247
7,003
One Piece Català retweeted
"PERQUÈ ELS QUE GUANYIN SERAN LA JUSTÍCIA!"
2
36
568