I translate computer games. Then I play them. I do all of this on Linux.
#RetroGaming
Joined October 2010
- Tweets17.8K
- Following217
- Followers454
- Likes17.7K
Pinned Tweet
Originální UFO: Enemy Unknown. Konečně jsem si splnil jeden malý klukovský sen. Takže dospělost není o tom, že přestaneš kupovat hračky. Jen jsou dražší a mají originální diskety. 👽💾
Revolut právě utrpěl kritický zásah, ale morálka vzrostla na 100% 😄
#retrogaming #bigbox
Konečně nový Game Boy! Jen ta instalace bude trochu delší. A nějak mi k tomu zapomněli přibalit Tetris. 😁
#LEGO
Lokalizace False Echo vypadá dobře! Ještě bude potřeba zkrátit pár výrazů, doladit formulace a na několika místech doplnit chybějící překlad. 🙂
Thanks @RetroCptn 🫡
#FalseEcho
Daniel Zima retweeted
Yes, translation of False Echo Demo is underway!
Due to the popular demand we've already started translating into Italian, German, Polish, Czech, Russian, Korean... French incoming as well.
Huge thanks to our community which supports us in this struggle.
Oppressia to Victory!
Daniel Zima retweeted
Again, if you'd like to help with translations and stay up to date with latest developments join us on our Discord server:
discord.gg/JSyw4ZHxD
Aktuální info k české lokalizaci 👇
labros.cz/lokalizace/false-e…
Thanks to our friend @DanielZima the Czech language is also being translated for False Echo Demo, as we speak!
Daniel Zima retweeted
Thanks to our friend @DanielZima the Czech language is also being translated for False Echo Demo, as we speak!
Daniel Zima retweeted
Ale ne. Zemřel Walter Koenig, který se proslavil jako Pavel Chekov (Pavel Čechov) ze Star Treku. Bylo mu 90 let. Daboval i řadu her. Tou první byla adventura Star Trek: 25th Anniversary z roku 1994 a tou poslední role v MMO Star Trek Online.
Jak by vypadal legendární Street Rod na Game Boyi?@JakeyT153 vzal ikonický koncept a vytvořil Flathead Summer - novou hru, která přenáší ducha Street Rodu do světa handheldů. Více v článku! 👇
#StreetRod
high-voltage.cz/2026/flathea…
Daniel Zima retweeted
Po delší době nový kvíz - "Speciální čarodějnický díl" s hrami, ve kterých není nouze o čarodějnice, netopýry, upíry, zombíry a brokovnice! Poznáte všech 22? :) doskviz.1701.cz/
Pamatujete, když se na Game Boy Advance dalo sestoupit do temného dungeonu, čelit goblinům a doufat, že další roh nebude znamenat smrt celé družiny? 💀
Eye of the Beholder. Malý displej, obrovské dobrodružství a zajímavé souboje❤️ #GBA #RetroGaming
False Echo: Válka, kde nevíš, komu věřit, co je pravda a jestli rozkaz, který právě plníš, vůbec existuje. 👇
#FalseEcho #indietip #gaming
high-voltage.cz/neretro/indi…
False Echo inspirovaný hrou Papers, Please, je narativní kryptografický thriller, který hráče zavede do temných hlubin Atlantiku, kde se na palubě tajné vojenské ponorky postupně odhalují záhadné události a skrytá tajemství.
Zkuste demo, má to koule! 🫠
#FalseEcho #Gaming
Falcon 4.0 není hra, ale akreditovaný studijní program letecké fakulty. Má povinnou četbu, závěrečné zkoušky a téměř kilový manuál. Po jeho prostudování získáš bakaláře z letectví. Po zvládnutí avioniky možná i doktorát. 😁
#RetroGaming #Falcon #BigBox
Někdo si na R36S pouští Maria, já si pořídil Flathead Summer od @JakeyT153 🤩
Hra navazuje na koncept legendárního Street Rod, takže pokud máte doma jinou retro konzoli nebo přímo Game Boy, rozhodně jí dejte šanci. Tahle hra za to stojí! 🙂👉 astrocrate.gumroad.com/l/nxk…
Rok 1990. 🗺️
Na stole mapa Tichého oceánu, vedle ní manuál silný jako telefonní seznam a v mechanice cvaká disketa. Silent Service II od MicroProse.
Takhle se v devadesátkách vychovávala generace ponorkových velitelů. 🫡
#RetroGaming #SilentServiceII #MicroProse #DOSGaming
Novinka od @djoldgames
Proměň své fotografie herních krabic v interaktivní 3D BigBoxy! Nahraj fotky přední, zadní i boční strany včetně CD a prohlížej si svou sběratelskou edici ze všech úhlů. Stačí otočit a obdivovat! 🎮
👉 oldgame.sk
#OldGame #RetroGaming #BigBox
