Eva Hasler retweeted
Happy to share my @AmazonScience internship work: "Automatic Evaluation and Analysis of Idioms in NMT".
With @_mathur and @evahasler.
📜 arxiv.org/abs/2210.04545
+ Automatic metric for literal translation errors (LitTER)
+ How (random-vs-pretrained) models translate idioms
👇🧵
Eva Hasler retweeted
Does Vocabulary Selection cause human perceived translation quality degradations not visible in BLEU? Yes! Find out more in our #NAACL2022 paper:
arxiv.org/abs/2205.06618
Code: github.com/awslabs/sockeye/t…
joint work with @EvaHasler @sonytrenous @ketran @hifelix84 @unattributed





