Not sure if I'm on the right track, but I created a sheet of companies and systems they used, then created a second sheet that calculates the percentage match between each company, based on systems they both use/don't use.
Then I added conditional formatting to show the closest.