アトリエ991日目
MISS JULIE
Written by Strindberg
スウェーデンの劇作家ストリンドベリが書いた『令嬢ジュリー』。
思いついたことがあり英訳を入手。台本を少しずつ書き直しています。
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
24
アトリエ990日目。
先人たちの仕事に感謝しながら、上演台本を執筆中。ただいま第7稿。
現代に接続する作品にしたいと思いを巡らせながら、演出プランを練っています。
ひとり芝居『令嬢ジュリー』
MISS JULIE
12/12(土)14:00/19:00
12/13(日)14:00/19:00
x.gd/0dFWW
5
140
アトリエ989日目
7度『ブルーシート』観劇
物語を見せるのではなく、言葉と身体と空間を構成することで、私たちの中に別の風景を立ち上げる。
美術のような演劇でした。
私とはアプローチが違うが、面白い!
22日・23日は売止とのこと。観るなら明日、明後日がチャンス!
buoy.or.jp/program/nanado-bl…
半畳の宇宙 retweeted
7度版『ブルーシート』五回目が終わりました。ご来場いただいた皆様、誠にありがとうございました🙏
明日、11月20日(金)19:30の回の前売り券は、開演時間の6時間前まで購入可能です(13:30時まで)
是非、明日のスケジュールに組み込んでいただけたら幸いです🍀
ご検討よろしくお願いいたします!
7度とヴァイオリニスト加藤綾子による『ブルーシート』お見逃しなく🎈
ご予約お待ちしております🦕
🎆公演情報🎆
7度版『ブルーシート』🌏
2024年から3年にわたった『無名なる「わたし」の文化史』
そのファイナルとして、飴屋法水さんといわき総合高校の生徒たちとの対話によって生まれた演劇『ブルーシート』を、ヴァイオリニスト、加藤綾子さんをお招きし、7度の山口真由と2人で上演いたします。
記憶と忘却とのせめぎ合い。
ヴァイオリンと声でもって、「今ここ」と「あの時」への往還を試みます。
詳細はこちら🎈
x.gd/zAjUj
アトリエ988日目
アトリエの天井を黒く塗りました。
有村さん、ありがとうございます!
来月上演する『令嬢ジュリー』に向けて着々準備中!
ひとり芝居『令嬢ジュリー』MISS JULIE
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
One-Woman Play: MISS JULIE
Our goal is to perform in London in two years!
We’ve just launched the English version of our website.
hanjo-uchu.com/en/
We would love for you to follow our journey and witness this challenge with us!
HP
x.gd/0dFWW
アトリエ987日目
2年後のロンドン公演を目指して。
HPの英語版を作りました。
hanjo-uchu.com/en/
私たちの挑戦をぜひ一緒に見届けて下さい!
ひとり芝居『令嬢ジュリー』MISS JULIE
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
アトリエ986日目
本日はご縁があって大崎へ。
とても素敵な空間で、年明けに、ここで一回何かやることに決めました。
そして夜は『令嬢ジュリー』の稽古。
こちらもお楽しみに!
12/12(土)14時/19時
12/13(日)14時/19時
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
半畳の宇宙 retweeted
◼︎次回出演作品◼︎
バングラ番外企画
『背信』
リーディングの会
@Channel4Rent
12月18日(金) 19:30
12月19日(土) 14:00/18:00
12月20日(日) 14:00
あまり挑戦したことのない役柄で、とても楽しみです!
是非、覗きにいらしてください。
▼ご予約はこちら
forms.gle/dnCnwpPkjnwD17ip6
半畳の宇宙 retweeted
先日公演した『The Chaos Tree』の本編映像が期間限定で無料配信されてます🌲🎭🧬
臨場感溢れてます✨
私も初めて作品の全貌を観てわくわくしましたー🙌🙌
配信期間は2026年11月29日(日)まで!
是非お楽しみください!
youtu.be/nfJdo386Smk?si=X09N…
アトリエ985日目
点P「狐物語」観劇。
三橋さんにご案内いただき、観てまいりました。
俳優のみなさん、実に達者。
良い刺激をいただきました。
ありがとうございます!
『令嬢ジュリー』も負けないぞお!
9
139
アトリエ984日目
『芋虫』江戸川乱歩
久しぶりに読み直した。
乱歩は小学校のとき、少年探偵シリーズをまとめて読んで、ページをめくるたびに幼心に慄えた記憶があるが、この『芋虫』は強烈。
子どもが読んではあかんやつです。
半畳の闇読(やみよみ)にふさわしい。
半畳の闇から、宇宙が生まれる。
アトリエ983日目
脳内再生しながら、台本を何度も書き直しています。手強いぞストリンドベリ。
再来年、ロンドンに行くと決めたので踏ん張ります!
ひとり芝居『令嬢ジュリー』MISS JULIE
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
アトリエ982日目
千田是也訳『令嬢ジュリー』
これも面白い。下男のジャンの口調が粗野で、令嬢のジュリーと下男のジャンのやりとりが敬語で、身分の差をよりはっきり感じる。
二人の口調のなかに、演技がすでに入っている。
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
アトリエ981日目
本日はミーティングでした。
2年後のロンドン公演、その前哨戦となる東京公演、半畳の闇読(やみよみ)など。
私、斉木が計画していること、妄想していることをあれこれ聞いてもらい、みんなに相談にのってもらいました。
ひとつずつ、順番に実現していきますので、お楽しみに!
アトリエ980日目
HANJŌ TO LONDON
半畳の宇宙、ロンドンへ
2年後のロンドンに向けて始動
ひとり芝居『令嬢ジュリー』MISS JULIE
作:ストリンドベリ
構成・演出:斉木和洋
出演:酒井千秋
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP
x.gd/0dFWW
予約
x.gd/KjdTO
半畳の宇宙 retweeted
今回も楽しみ。
元になっているストリンドベリの戯曲も読んだのですが主従のバランスが常にふらふらしている状態で(え。これどうなるの??)というのが気になる物語です。
先の“ブンブンブンカサイ”でお手伝いいただいた酒井千秋さんのひとり芝居、来月12月アトリエ公演です。
アトリエ979日目
稽古始まっています!
2年後のロンドン公演を目指し、まずは東京!
ひとり芝居『令嬢ジュリー』MISS JULIE
作:ストリンドベリ
構成・演出:斉木和洋
出演:酒井千秋
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP:x.gd/0dFWW
予約:x.gd/KjdTO
アトリエ979日目
稽古始まっています!
2年後のロンドン公演を目指し、まずは東京!
ひとり芝居『令嬢ジュリー』MISS JULIE
作:ストリンドベリ
構成・演出:斉木和洋
出演:酒井千秋
12/12 (土) 14時 / 19時
12/13 (日) 14時 / 19時
HP:x.gd/0dFWW
予約:x.gd/KjdTO












































