הרפתקה עברית retweeted
חוויות של כנס משחקי הרפתקאות: לקבל טיפ שבשירותי גברים רק ברז הסבון האמצעי עובד ורק ברזי המים הימני והשמאלי
הרפתקה עברית retweeted
פורטל 2 בעברית, עכשיו גם ב Steam Workshop של גרסת הקהילה של פורטל 2, שתומכת בשפות ימין-לשמאל.
חסרים כמה פיצ'רים מגרסת ההתקנה הידנית, אבל יש את הטקסטורות הנהדרות של @nt_xander ואת סרטון הסיום בעיצובו של @kfirsad, ולא צריך להריץ קובץ התקנה בשבילה.
steamcommunity.com/sharedfil…
הרפתקה עברית retweeted
אני לא בטוח שאני יכול לתאר את כל ההשקעה ששגב הכניס לפרטים הכי קטנים בתרגום "מסע המלך 1", כמה נפלא העיבוד לתזמורת של נסים שמשתלב בצורה מושלמת עם המקור, וכמובן העיצוב הנהדר של וויליאמס, האנימציות והבדיחות.
אבל אני הולך לנסות. סטרים ביום שני ב 22:00:
youtube.com/live/xy12YxJULOk
"מסע המלך 1" בגרסת SCI, כעת בעברית מאת שגב משרקי, עם פס קול שתוזמר על ידי נסים חליפה (המופץ גם בנפרד באנגלית).
זו גרסא מלבבת של המשחק הקלאסי עם משפטי מחץ (כלומר, כאלה שמופיעים כשאתם נמחצים), אנימציה משעשעת, וכעת כאמור גם עברית ומוזיקה מתוזמרת.
טיפוס מהנה!
facebook.com/share/p/1DGQdGY…
הרפתקה עברית retweeted
רוח מהעבר: מורשת בלקוול, ובמקור The Blackwell Legacy, מהקלאסיקות של ז'אנר משחקי ההרפתקאות והראשון בסדרת בלקוול, יזכה לתרגום לעברית מבית היוצר של גל שמש.
facebook.com/groups/hebrewad…
הרפתקה עברית retweeted
אהלן, שובר שתיקה כדי לספר לכם שהוצאתי תרגום ל-Deltarune(!)
לקח הרבה זמן, ולא ברור בשביל מי הכנתי את זה, אבל היה בעשייה משהו מנחם עבורי כשכל העולם מסביב נופל.
תוכלו למצוא אותו כאן: deltaruneinhebrew.github.io/
הרפתקה עברית retweeted
תמכתי ב"סוד המדבר", משחק קווסט ישראלי של נדי חביב שמפתח ומאייר את המשחק בעצמו.
headstart.co.il/project/8412…
כדאי לצפות בסרטון באתר כדי לקבל רושם של הכוונות והיכולות של נדי - גם אם אינכם קהל היעד, נראה לי שהן מצדיקות שיתוף המיזם כדי לסייע לו להגיע לקהל היעד.
הרפתקה עברית retweeted
חברים, תערוכת המשחקים הישראליים באייקון נמשכת גם מחר (חמישי)!
בואו לשחק במשחקים ישראליים ולתמוך ביוצרות וביוצרים המקומיים!
הרפתקה עברית retweeted
לרגל חגיגות כמעט שנה לסטרים הזה, סטרים נוסף של בלאק מסה בעברית הלילה. מתחיל בערך ב 12.
הקלטה של סטרים של בלאק מסה בעברית (גרסא מוקדמת - יש עוד בעיות בתרגום פה ושם)
אין את הסאונד של המיקרופון והצ'ט, זה גם ניסיון מוקדם שלי בסטרימינג.
youtube.com/watch?v=Hr6xwz3I…
הרפתקה עברית retweeted
מסטרים את מסע המלך בעברית בדיסקורד של הרפתקה עברית:
discord.gg/rPGDan8TGu
הרפתקה עברית retweeted
Need a little hope this #MotivationMonday?
We're excited to announce that Haifa is coming to #SteamNextFest!
It's a narrative mystery about hope, connection, and fleeting moments, and the demo goes live June 9.
🌿Wishlist now: store.steampowered.com/app/3…
#IndieGame #NarrativeGame
הרפתקה עברית retweeted
שמעתם פעם על משחק הפלטפורמה של Leisure Suit Larry שבוטל?
זה כמעט קרה, ואל יופרזיו, אנימטור לשעבר בסיירה, עבד על זה!
🎙️ ישבתי עם אל לשיחה של שלוש שעות וחצי, מלאה בסיפורים מימיו ב-Sierra!
⏰ היום ב-22:00
📺 youtu.be/h3c14aIVIQQ
הרפתקה עברית retweeted
הצטרפו אליי היום לשיחה עם מנכ”ל Sierra Online לשעבר, קן ויליאמס!
בשיחה נשוחח על המורשת של Sierra, תור הזהב של הקווסטים, איך נראה פיתוח משחקים בזמנו ועוד הרבה נושאים מרתקים!
⏰ היום ב-22:00
youtu.be/2KRK0nVoodE
הרפתקה עברית retweeted
6. הרפתקה עברית
גם החברים מאחורי הפרויקט המדהים הרפתקה עברית @HebrewAdventure הגיעו והציגו שלל משחקים מתורגמים לעברית מלאה - החל מ-Portal ו-Portal 2, אי הקופים וגם Life Is Strange ועוד המון!
אתם יכולים ללכת לעקוב אחריהם בטוויטר (דחוף!), להוריד את התרגומים למשחקים האהובים עליכם ואולי אפילו לעזור בתרגום של עוד משחקים!
הרפתקה עברית retweeted
🎙️ מוכנים לבלות 4 שעות עם אגדת תעשיית המשחקים, ג'יימס "פרפל" המפטון?
🎧 הצטרפו למסע מרתק אל הקריירה שלו כאיש QA וכמפיק, שכוללת עבודה על קלאסיקות כמו Alien Vs. Predator, משחקי אי הקופים, "האורגים" ועוד!
📅 מחר ב-22:00
youtube.com/watch?v=bHrO4Jdk…
הרפתקה עברית retweeted
הקלטה של סטרים של בלאק מסה בעברית (גרסא מוקדמת - יש עוד בעיות בתרגום פה ושם)
אין את הסאונד של המיקרופון והצ'ט, זה גם ניסיון מוקדם שלי בסטרימינג.
youtube.com/watch?v=Hr6xwz3I…
הרפתקה עברית retweeted
דלפ צריך לעשות גרסה עברית לפוקימון אבל במקום פיקאצ'ו יהיה פיקנסין ותהיה לו מכת רוטב אדום חמוץ-מתוק
הרפתקה עברית retweeted
🎙️ עם למעלה מ-25 שנים בתחום הסאונד למשחקים, ג'וליאן קוואסנסקי תרם לכותרי משחקים איקוניים כמו The Dig, Outlaws ו-Grim Fandango!
🔊 הצטרפו אליי היום לשיחה עם ג'וליאן, בה נחקור את הקריירה המרתקת שלו בתחום הסאונד!
⏰ היום ב-22:00
youtu.be/ZCZttQwfCeY?si=nAPo…
הרפתקה עברית retweeted
🎙️ הצטרפו אליי היום לשיחה שלי עם המלחין האגדי, פיטר מק'קונל!
📝 בשיחה הזו נשוחח על אי הקופים 2, Full Throttle, גרים פנדנגו ועוד!
⏰ היום ב-22:00
youtu.be/49n9WH0KZS0?si=oai8…
























