In Committee

ALT Report Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 FINA Standing Committee on Finance

ALT A combine harvester harvesting a field. Meeting AGRI Standing Committee on Agriculture and Agri-Food

ALT A Canadian passport, an immigration stamp and the Canadian maple leaf. Meeting CIMM Standing Committee on Citizenship and Immigration

ALT Estimates documents in French and English. Meeting OGGO Standing Committee on Government Operations and Estimates

ALT A map of North America with Canada highlighted in red and with multiple yellow arrows coming in and out of Canada. Meeting CIIT Standing Committee on International Trade

ALT Scientist holding a tablet, a microscope and scientific measuring instruments, a chemistry diagram in the background. Meeting SRSR Standing Committee on Science and Research

ALT Hands holding a globe of the earth and leaves. Background is of greenery. Meeting ENVI Standing Committee on Environment and Sustainable Development

ALT Report Committee Activities and Expenditures April 1 – August 31, 2026 LIAI Liaison Committee

ALT Military officials in a line. Meeting NDDN Subcommittee on Agenda and Procedure of the Standing Committee on National Defence Photo: Canadian Forces Combat Camera, DND Caméra de combat des Forces canadiennes, MDN

ALT Hand tools, pencils, a person in a wheelchair at a desk, with a laptop and books. Meeting HUMA Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities

ALT People waving the Canadian flag. Meeting CHPC Standing Committee on Canadian Heritage

ALT A sheet with numbers with a calculator and a Canadian loonie resting on it. Meeting FINA Standing Committee on Finance

ALT Reports of the Auditor General of Canada in French and English, with volumes of the Public Accounts of Canada in French and English. Bookshelves in the background. Meeting PACP Standing Committee on Public Accounts

ALT Parked fishing boats. Meeting FOPO Standing Committee on Fisheries and Oceans

ALT An inukshuk, the Métis symbol and a totem. Meeting INAN Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs

ALT A Remembrance Day wreath adorned with poppies and a ribbon with Canada in gold font. Meeting ACVA Standing Committee on Veterans Affairs

ALT An open book containing the Criminal Code with a gavel resting on top. Meeting JUST Standing Committee on Justice and Human Rights

ALT Report The Department of National Defence and the Canadian Armed Forces Contaminated Sites NDDN Standing Committee on National Defence

ALT A paper with numbers and an outline of a lock, with a key resting on it. Meeting ETHI Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics