Director of the Trinity Centre for Literary and Cultural Translation at Trinity College Dublin. My tweets reflect only my views.
Dublin City, Ireland
Joined October 2015
- Tweets2.8K
- Following312
- Followers785
- Likes524
James Hadley retweeted
USA:@POTUS @PeteHegseth Restore relocation services for all Afghan #interpreters who assisted US troops. #ProtectLinguists cnn.com/2025/01/27/politics/…
James Hadley retweeted
CfP CIUTI Conference 2025: Language Mediation in Flux: Assessing the Impact of Generative AI, 20-21 May, 2025, Madrid, Spain. Extended Deadline: 14 March 2025. Honored to be invited as a keynote speaker.eventos.comillas.edu/123396/…
James Hadley retweeted
🚨Final Call for Papers: TSNI 2025!
Last days to apply for the "Challenges in Translation and Interpreting" Conference. Open for people in Ireland and beyond.
📅 Deadline: January 31, 2025
📍 Location: @DCU
Submission and additional details: ctts.ie/tsni-5/
James Hadley retweeted
An AHRC-funded PhD position in Translation & Intercultural Studies! Come to @ctismanchester (@UoMSALC @UoMHumsResearch) & work with me, @anna_translata & @anthonyburgess on the project: Translating Burgess | Burgess Translating.
More details here & below: findaphd.com/phds/project/tr…
James Hadley retweeted
📚Join us as we celebrate the 2025 #InternationalDayOfEducation with insights from Prof Carmel O'Sullivan, Dean of @TCD_AHSS.📖
💡 Learn more at tcd.ie/trinitylongroomhub and tcd.ie/ahss/
#HubMatters #ResearchMatters #EducationDay
James Hadley retweeted
Minister Lin wishes you all a happy and prosperous lunar new year🐍.
#HappyLunarNewYear2025
#Taiwan
Happy Lunar New Year! I want to express my deepest gratitude to all our friends around the world for their continued support for #Taiwan 🇹🇼. I wish you and your loved ones a prosperous #YearOfTheSnake .
The Life of a Painting after the End of (This) Life:
What have anthropologists and museum curators missed?
Join us on Friday 23rd for a discussion of Tibetan thangka paintings with Dr Ming Xue from the American Museum of Natural History:
tcd-ie.zoom.us/meeting/regis…
James Hadley retweeted
We're looking forward to hearing about how Joyce's Finnegans Wake can be translated into Mandarin on 4th February, when we're joined by Sun-chieh Liang, who has done just that.
Find out more and get your free ticket here:
buytickets.at/tclct/1530652
@TaipeiIreland
James Hadley retweeted
Join us on 11th December for a discussion of translating a poem that represents the story of the indigenous, Slamaw people, of Taiwan into English.
tickettailor.com/events/tclc…
@tcdglobal @tcddublin @TCDsllcs @TCDEnglish
James Hadley retweeted
Our award-winning MPhil in Literary Translation is currently open for applications.
You can hear what our graduates think about the experience of studying with us in this video:
youtu.be/rBiET_xw-D0?si=pc3X…
James Hadley retweeted
Like mixing oil and water?
Join us on 4th December for the first PETRA-E Conversations event, on AI and Literary Translation:
buytickets.at/tclct/1450810
James Hadley retweeted
CfP Confrence: Archives, Language, and Translation, May 6-9, 2025, Glendon College, Toronto (Canada)
Deadline for proposals : 15 January 2025
yorku.ca/glendon/research-ce…
James Hadley retweeted
Join us on 28th November, for a conversation with Mexican-American author, Reyna Grande, who will also treat us to a reading from her latest novel, A Ballad of Love and Glory.
FREE tickets are available now for attendance IN PERSON and ONLINE:
buytickets.at/tclct/1305901
@TCDsllcs
James Hadley retweeted
The French Literary Translation Fellowship is open for applications, a collaboration with @FranceinIreland
Our fellows stay with us at Trinity College Dublin while translating Irish literature. Find our more, here: tcd.ie/literary-translation/……
@tcdglobal
@tcddublin
@TCDsllcs
James Hadley retweeted
📣We are thrilled to announce that the Trinity Long Room Hub Annual Edmund Burke Lecture 2024 will be delivered by the distinguished author and columnist Fintan O’Toole on November 26th.
🎟️Reserve your tickets here: eventbrite.ie/e/trinity-long…
#HubMatters #EdmundBurke
ALT Trinity Long Room Hub Annual Edmund Burke Lecture 2024 Date and time Tuesday, November 26 · 7 - 8:30pm GMT Location Thomas Davis Lecture Theatre Arts Building Trinity College Dublin 2 Dublin
Having collaborated with colleagues from DCU for years I loved attending the graduation ceremony of @mattriemland yesterday, who completed his PhD at @DcuSalis under the supervision of Prof Dorothy Kenny and I (@tcddublin).
Multi-institutional supervision enriches research hugely
‘The world has never needed graduates like you more than it does now. It needs people with your attitude and skills - creativity, innovation, adaptability, and critical thinking - to address the huge challenges we face.’ said @DaireKeogh in his final #DCUGraduation address
ALT DCU President Prof Dáire Keogh
James Hadley retweeted
🎉A huge congratulations to Prof Jennifer Edmond (Digital Humanities) on her appointment as National Coordinator for Ireland’s participation in the DARIAH ERIC, as announced by Research Ireland earlier this week.
🔎Read more here: tcd.ie/news_events/articles/…
#HubMatters
James Hadley retweeted
We're receiving applications for our French Literary Translation Fellowships, a collaboration with @FranceinIreland
Fellows spend time with us in Dublin while translating Irish literature.
Find our more, here:
tcd.ie/literary-translation/…
@tcdglobal @tcddublin @TCDsllcs @afdublin
James Hadley retweeted
Colin Smythe, the 2024 Visiting Terry Pratchett Fellow at Trinity, reflects on his lifelong passion for publishing and his pivotal role in bringing Terry Pratchett’s magical Discworld novels, and over 600 other works, into the world! bit.ly/4esSWG0
#TCDAlumni
James Hadley retweeted
Calling all French translators of Irish literature!
Applications are currently open for our French Literary Translation Fellowships, made possible by our collaboration with @FranceinIreland
Find our more, here:
tcd.ie/literary-translation/…