Amb. Omar Hilale took part today in the UN Security Council open debate on emerging technologies and maritime security @GRUN_NY
M. Hilale a mis en exergue 4 piliers pour des mers plus sûres : (i) le droit international et le contrôle humain ; (ii) la résilience face aux cybermenaces ; (iii) l'humain, car derrière chaque navire, il y a un équipage ; (iv) la solidarité avec l'Afrique.
إقترح السفير هلال ثلاثة مسارات لشراكة أقوى بين لجنة بناء السلام ومجلس السلم والأمن الأفريقي:
1️⃣ متابعة ممنهجة
2️⃣ عمل مركّز في سياق أو سياقين، بطلب من البلدان المعنية
3️⃣ تمويل أكثر انسجاماً
Amb Hilale : « La question n'est plus de savoir s'il faut coopérer, mais comment rendre notre coopération continue, mesurable et utile. » 🇺🇳🕊️.
شارك السفير عمر هلال اليوم، بصفته رئيساً للجنة بناء السلام، في رئاسة الاجتماع التشاوري السنوي التاسع بين اللجنة ومجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الإفريقي، إلى جانب السفير تشرشل إيومبوي-مونونو، رئيس المجلس والمندوب الدائم لجمهورية الكاميرون لدى الاتحاد الإفريقي.
@UNPeacebuilding @AfricanUnionUN 🕊️🇺🇳🇲🇦🤝🇨🇲
Mr. Hilale a noté que l'appropriation nationale prime, et que la participation pleine et effective des femmes, des filles et des jeunes est ce qui inscrit la paix dans la durée.
Amb Hilale a mis en lumière trois pistes pour un partenariat PBC-CPS renforcé :
1️⃣ Un suivi structuré
2️⃣ Une action ciblée sur un ou deux contextes, à la demande des pays concernés
3️⃣ Un financement mieux aligné
Amb Hilale : « The question is no longer whether to cooperate, but how to make our cooperation continuous, measurable and useful ». 🇺🇳🕊️
Amb Omar Hilale, Président de la PBC, a co-présidé, aujourd'hui, avec l'Amb Churchill Ewumbue-Monono, Président du CPS-UA et Représentant Permanent du Cameroun auprès de l’UA, la 9ème réunion consultative annuelle PBC–CPS de l’UA. @UNPeacebuilding @AfricanUnionUN 🕊️🇺🇳🇲🇦🤝🇨🇲
Mr. Hilale underlined that national ownership comes first, and that the full and meaningful participation of women, girls and youth is what makes peace last.
Amb Hilale outlined three ideas for a stronger PBC–AU PSC partnership:
1️⃣ Structured follow-up
2️⃣ Focused engagement in one or two contexts, at the request of the countries concerned
3️⃣ Better-aligned financing.
Amb Omar Hilale, PBC Chair, co-chaired today with AU PSC Chair Amb Churchill Ewumbue-Monono of Cameroon the 9th PBC–AU PSC Annual Consultative Meeting. @UNPeacebuilding @AfricanUnionUN 🕊️🇺🇳 🇲🇦🤝 🇨🇲
















