Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon) header
Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon) profile picture

CR: Hui Tian 洄天, Po Yun, QQGK | Translator | 病案本 BAB, 二哈 2HA, 镇魂 Guardian, 默读 Mo Du, Little Mushroom | 热爱翻译、肉包不吃肉 | Meatbun is my religion | 💖罗云熙 Luo Yunxi💖

Information Overload Hell
Joined November 2022
Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)Photo by Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ (@NightningMoon)
Note to self: do not log onto Twitter when already feeling queasy. Social media is so stressful, and constant information overload.
3
158
EXCUSE ME WHAT THE FUCK I go on a 5 day camping trip and I come back to THIS WHAT THE FUCK why WTF was this just a fever dream WTF
I blinked and the 2ha manga was cancelled! Goodbye yaoi Ranwan you'll forever be missed like hyx 😭
1
1
342
WHATTTTTT IS THIS REAL OMG I never imagined this book being published in English… seven seas is picking up Chinese yanqing (straight romance) now! I love how they stuck with the drama title too. If you’re a #LuoYunxi fan, you should consider trying this… hehehe
Brand-new license announcement! TILL THE END OF THE MOON (NOVEL) by Teng Luo Wei Zhi. The sweeping romantic fantasy about a righteous cultivator who travels back in time to stop a future demon lord—inspired the hit Chinese live-action drama! sevenseasentertainment.com/2…
2
13
733
I’m away from twitter from a few days and I log in to see THIS?! Like for real?!?!
Brand-new license announcement! FARAWAY WANDERERS (DELUXE HARDCOVER NOVEL) by priest. The highly anticipated, highly requested wuxia #danmei adventure by bestselling author priest—finally in English print as deluxe hardcover editions! #SevenSeasDanmei sevenseasentertainment.com/2…
183
I think it’s a more authentic translation. If you try to replace the honorific with a word in the target language when there isn’t one readily available, you’re just changing the meaning and connotation.
It's funny to see people glaze publishers who decide to maintain honorifics in their original form when it's also a pretty lazy approach to translation in many cases!
1
272
OMG WE’RE GETTING THIS SONG FOR REAL?!?!?! A song with CANON LYRICS? 😱 #BAB
El 23 de agosto salió la primera canción oficial de Bing An Ben (BAB) / Case File Compendium llamada ⟨梦斑驳⟩ (Mèng bānbó). La canción es aquella que escribió He Yu al final para el drama que produjo en el penúltimo capítulo. La canción ahora se hará realidad mostrando los sentimientos de He Yu pensando en ese amor perdido. Un extracto de la canción que aparece en la novela: «Hace mucho tiempo que no te veo. Incluso el dolor del pasado se hace tierno. ¿Lo sabes? ¿Estás en mis sueños esta noche? ¿Puedes abrazarme esta noche? ¿Puedes abrir la puerta esta noche y seguir mirando las flores como la nieve en la ventana? Amanece y vuelve a oscurecer Pensé que tú también habías soportado una larga noche. He estado haciendo esto durante mucho tiempo, ¿lo sabes? Ha pasado un año, otro año. Los recuerdos de la gente se van desvanecido Soy el único que no puedo olvidar, ¿lo sabes? El viento ha cesado y el velo ha vuelto a caer. Nadie recoge un sueño que está moteado Se ha detenido ante ti, durmiente, ¿lo sabes? Ya tengo canas en las sienes, ¿lo sabes?» Vamos a morir. 😭
258
If we could just acknowledge that everyone appreciates different art styles depending on culture, generation, nostalgia, and aesthetic preferences, we could move on from this boring argument. It's not that deep.
fem/masc chu wanning discourse is so trite and boring guysss. like he is actually both depending on context. next to shi mei he looks cold and masculine, next to mo ran he looks much smaller. he’s neither some alpha chad NOR a small guy.
1
2
248
Personally, as a younger fujoshi who wasn't there in the olden days, I'm not used to this art style either. But from other people's reactions I can gather how monumental this artist announcement is in the grand scheme of things.
1
2
139
Am I crazy or is the English Mo Du… censored?!?!?! It’s so different from the Chinese version I have… I know it was probably revised but why does the English seem to follow the censored Chinese version?????
2
2
345
Ok so looks like I’m 8 months late to the controversy but at least I’m NOT CRAZY
115
That's an unfinished thread btw because I post at a snail's pace
1
130
What does #HuiTian mean? Against The Current: The Ideal Title Translation for #洄天 by #HuaiShang 洄 water flowing in reverse 天 sky, heaven, nature, fate This English title encapsulates the story's core theme: walking the reverse path, fighting the inevitable, natural order.
"When the storm assails the seawall, and the panicked crowd surges back, while he alone wields the sword and forges upward against the current, I wish to act as the shield before him." #BaiSheng, Ch 21 Probably the most oft-quoted line from #HuiTian #洄天 #HuaiShang #ShenZhuo
2
430
The urge to track down and erase everyone who has unironically used "wandering to the sky" as a title for huitian
1
114
Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ retweeted
"When the storm assails the seawall, and the panicked crowd surges back, while he alone wields the sword and forges upward against the current, I wish to act as the shield before him." #BaiSheng, Ch 21 Probably the most oft-quoted line from #HuiTian #洄天 #HuaiShang #ShenZhuo
1
1
2
735
My friend’s reaction when I told her about the “poisoned kiss” (This is the friend who dubbed Lu Feng “Adolf Twinkler”) #LittleMushroom #AnZhe #LuFeng
NEW LITTLE MUSHROOM #小蘑菇 MANHUA ART!! And ofc it's when An Zhe french-kissed Lu Feng into a mushroom-poisoned coma 👀
1
493
My summer camp friend tweaking trying to remember the title of the story I’d been telling her at camp. BTW she dubbed Lu Feng “Adolf Twinkler” because “his job is to kill twinks” 😭 Then proceeded to use the name in public, causing many confused stares… #LittleMushroom
1
199
so I have like a billion photos from Japan and China, so much danmei omg
120
Are you seriously telling me that I read the 1st chapter of my first-ever #BL on YAOI DAY out of all 365 days of the year?!😱😱😱 🤯🤯🤯What a twist for my 6-year anniversary of starting #2HA... my introduction to #Danmei... my 2020 self had no idea. #Erha
Happy 801 Day, #BL fans! 🎉 August 1, also called 801 Day, is dedicated to Boys’ Love—and we’re celebrating by sharing some special announcements later today! See you again soon with all the details ✨
385
Nooo why did you have to remind me that #HYX was a real thing 😭😭😭😭😭😭
OMG WE FINALLY GOT HD PHOTOS AGAIN! I’m cryingggggg my ranwan 😭😭😭 (the op did the censor, not me…)
4
334
Wanning Moon ❤️ BAB 病案本, 2HA ❤️ retweeted
Happy birthday to my biggest inspiration, sunshine and pillar of strength #LuoYunxi! 🎂🎉🥹 Thank you for teaching us to never give up your dreams & to believe in yourself. I am so glad I found this wonderful person, may he stay happy and healthy in the following year as well! 💜
31
98
1,477