Mikhail (@NotTulip) profile picture

Credo quia absurdum

Joined March 2010
Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)Photo by Mikhail (@NotTulip)
İncillerin masa başında uydurulmuş kurgular değil, birinci yüzyılın kültürel ve dilsel gerçekliğine dayandığını gösteren en çarpıcı sahnelerden biri, İsa’nın Sur ve Sayda bölgesinde karşılaştığı o meşhur yabancı kadınla yaptığı diyalogdur. Matta 15 ve Markos 7’de anlatılan bu olayı yüzeysel okuyan şüpheciler, İsa’nın kadına verdiği "Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir" cevabına takılır ve buradan zorlama bir hakaret çıkarmaya çalışırlar. Halbuki metnin Grekçe orijinaline ve dönemin en erken el yazmalarına (örneğin Dublin’deki Chester Beatty Kütüphanesi’nde korunan MS 3. yüzyıl başlarına ait ünlü Papirüs 45 / P45 el yazmasına) baktığınızda bambaşka bir dilsel incelikle karşılaşırsınız! Antik dünyada ve Yahudi kültüründe sokaklarda başıboş gezen, vahşi ve pis sayılan köpekler için Grekçe "kyon" kelimesi kullanılırdı. Ancak İsa bu kadınla konuşurken "kyon" kelimesini kullanmaz! Onun yerine küçültme ve sevgi eki almış olan "kynarion" (küçük evcil yavru köpek / evin içinde beslenen süs köpeği) kelimesini seçer! İsa kadına hakaret etmiyor; tam tersine bir aile evi metaforu kurarak "Önce evin çocukları doyurulmalı, evin içindeki sevimli yavruların sırası sonra gelir" diyerek kadının imanını tatlı bir nükteli dille sınıyor. İşin daha da hayranlık uyandıran tarihsel kısmı ise kadının bu zekice metafora anında verdiği cevaptır: "Haklısın Ya Rab, ama masanın altındaki küçük köpekler (kynaria) de çocukların düşürdüğü kırıntıları yer!" Şimdi Matta ile Markos arasındaki o muazzam "tasarlanmamış örtüşmeye" dikkat edin! Yahudi kökenli okuyuculara yazan Matta (15:22), bu kadını Eski Ahit coğrafyasına göre sadece "Kenanlı bir kadın" olarak tanıtır. Peki Romalılara yazan Markos (7:26) ne yapar? Kadının kimliğini çok daha spesifik bir sosyolojik detayla verir: "Kadın Grek’ti (Helen kültüründendi) ve soyca Sur-Fenikeliydi!" Markos’un verdiği bu "Grek" (Yunanca konuşan, Helenleşmiş üst sınıf) detayı her şeyi bir anda açıklıyor! Evin içinde, yemek masasının hemen altında evcil köpek (kynarion) besleme adeti Yahudi köylülerinin değil, tam olarak o bölgedeki Helenleşmiş Grek-Romalı ailelerin kültürüydü! Üstelik kadının İsa’nın kullandığı Grekçe kelime oyununu ("kynarion") havada yakalayıp aynı edebi incelikle ("masanın altındaki yavrular") anında karşılık verebilmesi, onun gerçekten de Markos’un belirttiği gibi ana dili Grekçe olan kültürlü bir Sur-Fenikeli olduğunu kanıtlıyor. İki yazar olayı farklı açılardan anlatıyor ama dilbilim, kültür ve Papirüs 45 gibi en eski el yazmalarımız bu diyaloğun gerçekliğini kelimesi kelimesine mühürlüyor .Bu metni hazirlamamda yardımcı olan @Baltazar18ukg beye teşekkür ederim.Rab sizi bereketli kılsın.
33
299
9
1,551
24,309
Lev Yashin in 1963, and now this. Only the second goalkeeper ever to win the Ballon d'Or. 👏
1
7
77
22,925
Mikhail retweeted
再也没有海魂衫青年了,《幽灵》听了无数遍,后来磁带不见了,再后来在线也没了。
2
680
Mikhail retweeted
There are only 14 mountains in the world that rise above 8,000 metres. Nirmal "Nimsdai" Purja summited every one of them in just 6 months and 6 days during Project Possible, achieving what many believed was impossible. Today, the world has lost a legend.💔 Nirmal "Nimsdai" Purja 25 July 1983 - 1 August 2026 🕊️
32
501
55
3,226
149,729
Thanks Eddie. You gave us this day 🖤🤍
272
2,644
67
42,210
598,263
Mikhail retweeted
Kevin Keegan, 1951-2026 👑
249
2,277
290
14,150
930,397
2026年甚至改革開放以來華語樂壇最搖滾的事,朋克樂隊盤古的主唱敖博加入了烏克蘭志願軍。再次印證了那句話:“在盤古面前,中國獨立音樂界在座的各位都是垃圾!”
1
4
852
Who made this? 😭
698
8,640
523
45,347
2,859,903
Edward Norton hablando solo en el Mundial:
274
7,762
525
53,901
2,266,639
Medio minuto en tiempo record. Normalmente un disparo por minuto. El problema real era el calentamiento del cañón - debían parar para refrescarlos con cueros empapados en vinagre - y el obturamiento del cañón por restos de pólvora sin quemar - para eso estaba el rascador.
64
436
31
6,049
972,368
Mikhail retweeted
We send our heartfelt support and warmest wishes to Kevin Keegan and his family following his recent diagnosis of stage four cancer. Kevin holds a unique and cherished place in the history of Newcastle United, and in the hearts of our supporters. His passion, leadership and connection to the club and city have shaped some of our most memorable moments. Everyone at the club is behind Kevin and sends strength and best wishes to him and his family for the journey ahead. Kevin will always be warmly welcomed at St. James' Park and we hope to see him again soon. 🖤🤍
383
1,604
209
19,333
635,085
Okay so this is how they do it.
61
177
7
11,357
2,117,504
The Ukrainian soldier Vadym "Cartman" Lietunov spent 2 weeks as a prisoner of a Russian soldier after accidentally running into his dugout after a deadly Russian drone strike, but later convinced the Russian soldier to surrender to the Ukrainian Army. The ordeal started when the Russians repeatedly hit a dugout that "Cartman" was sharing with another Ukrainian soldier named Sasha. After every strike, Lietunov and Sasha, repaired the damage, extinguishing fires with bottles of urine and shoving clay-filled sacks back into position. In late February, Russian drone operators tried a new tactic. They sent in a Molniya drone carrying an anti-tank mine. It exploded next to the entrance, leaving the 2 soldiers concussed. There were several similar attacks before Vadym heard an ominous buzz. This time, a mine fell on top of their foxhole. “I look up and we’ve got no roof. It blew everything up,” he recalled. The blast tore off Sasha’s legs. “I’m fading,” he said. Lietunov realised that a second drone would soon finish off both of them. He tried to dig Sasha out but realised he was dead and scrambled to the surface. Adrenaline pumping and still in his socks, Lietunov started running in the direction of other Ukrainian soldiers. He kept going and spotted a fortified position among the trees. A blanket covered a doorway. “I started shouting. I thought my guys were inside. Then I heard a rustling. I went into the dugout and saw a bloke in uniform aiming an automatic rifle at me,” he said. “I told him I was with such and such a brigade and had been bombed. The bloke said: ‘Come inside.’ Well, I went in. And then I heard his accent. He was Russian,” Lietunov said. “I said: ‘You are not one of us, are you? Please don’t kill me.’” Over the next two weeks a surreal and astonishing story of wartime survival took place underground, as the two soldiers got to know each other. The Russian soldier, Nikita, ordered Lietunov into a tiny underground chamber, telling him: “You are unarmed. I won’t shoot you.” He showed the Ukrainian a Christian cross he had made from two wooden planks. Written on it were the words “save and protect”. His captor said he would let him go the next morning. He didn’t. Lietunov awaited a bullet at any moment. The Ukrainian – a 34-year-old corporal from the southern city of Odesa – realised his only chance of survival was to manipulate his captor. As a teenager he had read books on psychology, and Nikita, he discovered, was a drug addict and petty criminal who had been freed from jail to fight in Ukraine. He ran away from battle, got captured and was sent back to the front. His commanader, a Chechen, barked commands from a radio. Nikita told Lietunov to strip and searched his clothes and belt in the hope of finding drugs, believing Kremlin propaganda that Ukrainian servicemen were “narco-maniacs” fitted with secret GPS trackers. On the walls of the dugout were pasted letters from Russian schoolchildren. All were identical. He insisted Russia’s army was the best in the world but in reality, Nikita was cold, hungry and alone. Once a day a Mavic drone dropped 250 grams of rations: a packet of porridge, jam and a small bottle of water. He suffered from extreme mood swings. “He would turn into a maniac, put a gun to my forehead and say: ‘I’m going to kill you right now,’” Lietunov recalled. “I started praying […] then there is silence. I hear him put the gun down to one side. He just changed his mind in a second. How can I explain it?” Lietunov decided to play dumb. “I could see Nikita was a bit thick but I gave the impression I was the stupid one. I could have run away but I didn’t so he would trust me more,” he said. Lietunov said he “started to lose it” when one of his toes went black with gangrene and asked Nikita to shoot him outside so his body would be seen and returned to his family. “He got angry and refused. He was afraid to go out because he knew it was dangerous,” the Ukrainian explained. Meanwhile, Lietunov’s brigade – the 118th – thought he was most likely dead. His commander broke the news to his mother, Iryna, and said it was “95% certain” her son wouldn’t come back. She fainted. “My mother is small and frail. She just froze up completely,” he said. By contrast Lietunov’s wife, Alesya – the couple have a five-year-old son, Andriy – believed he was still alive. Inside the shelter, Nikita gave his prisoner one square of chocolate a day and a bottle cap of water. The Russian started complaining about his miserable conditions: the lack of food, and the fact that he and his fellow soldiers were forced to collect rainwater and “drink their own piss”. “One morning he said to me: ‘Maybe I should surrender to you?’” Lietunov said. “I replied: ‘No need.’ But I told him the terms were good: 3 meals a day, cigarettes, the Geneva convention.” This conversation happened 5 times, Lietunov said. “Then one day we ran out of water. Nikita was really thirsty and said: ‘I know a spot.’ We went out in the fog and heard a drone buzzing above us. It was Ukrainian. We hung a sign next to a tree. It had my call-sign on it – Cartman – and brigade number. I got down on my knees, pointed to the sign, and called out that I was a Ukrainian dude.” But his brigade assumed both were Russians and sent another drone to kill them; it crashed. A second kill drone was cancelled only after the commander pulled up Lietunov’s social media accounts and realised the emaciated figure was their lost comrade. Half an hour later another drone appeared. “I thought: ‘Either this is bang right now, the end, or the start of a new life,’” he recalled. A radio then fell from the drone. “I told them about Nikita and they started asking questions,” Lietunov said. “I tried to hint that they should stop, that I’m the prisoner, not him, and that my life depends on his mood. We ordered food and water straight away.” A drone dropped four boil-in-the-bag meals. He told Nikita he was unable to swallow and gave him his share. “Was this manipulation again? Yes. He’d told me that when he was full he was kind,” he explained. There were further deliveries of “nasty” cigarettes. Meanwhile, a Russian drone delivered a booby-trapped bomb – a log with TNT hidden inside. Nikita was ordered to place it in the forest. Up until the last moment, Lietunov said he was unsure if Nikita would actually surrender, or blow him and the dugout up. One Friday fog rolled into their position and a Ukrainian armoured vehicle suddenly appeared. The two men jumped in the back, Lietunov still bootless. “I didn’t believe until the last moment I would get out of there,” he said. Previously Nikita has suggested he might try to capture the Ukrainian vehicle and drive it back to his base. In the end, he meekly surrendered and destroyed his phone. When they arrived at the brigade’s HQ, Lietunov said his “people” hugged and congratulated him, amazed at his return. He told his senior officer he had promised the Russian he would be well treated. Lietunov said the Kremlin had successfully brainwashed Russian soldiers, convincing them they were fighting “fascists” paid for by the US and Europe and did not understand Ukrainians were defending their homeland. Nikita was given coffee, adding condensed milk and six spoonfuls of sugar. Two hours later Ukraine’s SBU security service came and took him away. He is likely to be swapped for Ukrainian prisoners of war. Typically, returning Russians are sent back immediately to the frontline. Lietunov had lost a toe and is now on crutches, receiving treatment at a rehabilitation centre after being reunited with his family in Odesa. He said he had been extremely lucky to survive. “It’s a miracle. A one-in-a-million chance, they tell me. I was a prisoner. But in the end I came out with a prisoner, the other way round. It’s rare.”
14
60
5
884
73,826
JUST IN: U.S. reportedly considering releasing $20,000,000,000.00 in frozen Iranian funds if Iran gives up its stockpile of enriched uranium.
3
9
1,213
Mikhail retweeted
这看上去不像买高级衣服像我当年在广州买盗版碟。
Replying to @Hikarumao
没事就喜欢想象有钱人的日子,哪有那么复杂。我在罗马陪老婆老妈买衣服的时候,直接进去说左右两排都要试下,好看的就打包,店员直接就去把卷帘门拉上了。一般人走进去这么说我觉得店员直接就叫你滚。装B的核心是background check,别天天听人家瞎比比。
9
6
10
5,273
Mikhail retweeted
RT if you’re in support of a Nick Woltemade flag. #NUFC | @worflags
40
1,323
13
2,858
122,537
Mikhail retweeted
LeBron never did that
BREAKING: Jordan says it shot down two Iranian ballistic missiles
2,489
34,253
1,062
395,986
15,492,088
For all the ones who gave their lives. And for those who come after. 🇮🇷
608
7,775
237
31,829
253,191
Mikhail retweeted
This is the adorable moment a couple accidentally proposed to each other at the same time — after each had spent months planning the same proposal. 💍❤️ trib.al/fprugz5
29
46
11
1,158
214,089
Iranian women are done with Ayatollah Khamenei. They want him gone
974
4,693
480
26,355
891,519