
Media queries / Ymholiadau gan y cyfryngau: [email protected]
Wales / Cymru
Joined March 2012
- Tweets2.3K
- Following861
- Followers1.4K
- Likes691
📣 Phones are closed from 11:30am on 24 December until 10am on 2 January. We will return voicemails as soon as we can from 2 January onwards. Emails may be monitored but may not receive a response. New complaints can be submitted but will not be picked up until 2 January onwards 📣
50
📣 Bydd ein llinellau ffôn ar gau o 11:30yb ar 24 Rhagfyr tan 10yb ar 2 Ionawr. Byddwn yn dychwelyd negeseuon llais cyn gynted â phosibl o 2 Ionawr ymlaen. Efallai y bydd negesuon e-bost yn cael eu monitro, ond mae’n bosibl na fyddant yn derbyn ymateb. Gellir cyflwyno cwynion newydd, ond ni fyddant yn cael sylw tan 2 Ionawr ymlaen 📣
54
Want to know more about when you should bring your complaint to us?
Have a look at the slides below – we’ve got you covered! 👇
If we decide not to look into your complaint, we will tell you more about what we can and can’t look at.
For more information about what we do when we get your complaint about a public body in Wales, take a look at our factsheet: bit.ly/4k8beiQ.
55
Eisiau gwybod mwy am bryd ddylech ddod â’ch cwyn atom?
Rhowch gip ar y sleidiau isod – rydym yma i helpu! 👇
Os penderfynwn yn erbyn ymchwilio i’ch cwyn, byddwn yn dweud rhagor wrthych am beth y gallwn ac na allwn edrych arnynt.
Am ragor o wybodaeth am yr hyn a wnawn pan gawn eich cwyn am ddarparwr gwasanaeth cyhoeddus yng Nghymru, darllenwch ein taflen ffeithiau: bit.ly/3YlsCrH.
56
📣 Our phone lines will be off today (18/12) until 2pm. We will return voicemails as soon as possible after 2pm onwards 📣
32
📣 Bydd ein llinellau ffôn ar gau heddiw (18/12) tan 2pm. Byddwn yn ateb negeseuon llais cyn gynted â phosibl ar ôl 2pm ymlaen 📣
40
Everyone deserves the right to access healthcare. And yet, more than half the world’s population still lacks access to essential health services.
Even for those who can access care, the quality isn’t always what it should be. When things go wrong, healthcare providers must follow processes to address issues and learn from them to improve services.
If you decide to complain to an NHS provider about your treatment or care, remember that you can come to us if you’re unhappy with their response.
For more information on universal health coverage, visit: bit.ly/3KNsopy.
#UniversalHealthCoverageDay
45
Mae pawb yn haeddu’r hawl i gael mynediad at ofal iechyd. Ac eto, mae mwy na hanner o boblogaeth y byd dal heb fynediad at wasanaethau iechyd hanfodol.
Hyd yn oed i’r rhai sy’n gallu cael gofal, nid yw ansawdd y gwasanaeth bob amser fel y dylai fod. Pan fydd pethau’n mynd o’i le, rhaid i ddarparwyr gofal iechyd ddilyn prosesau i fynd i’r afael â’r materion a dysgu ohonynt i wella gwasanaethau.
Os penderfynwch gwyno wrth ddarparwr GIG am eich triniaeth neu ofal, cofiwch y gallwch ddod atom os ydych yn anhapus â’u hymateb.
Am ragor o wybodaeth am ofal iechyd byd-eang, ewch i: bit.ly/3KNsopy.
#DiwrnodIechydIBawb
86
📣 Our phone lines will be off today (12/12) from 11:30am. We will return voicemails as soon as possible from Monday onwards 📣
35
📣 Bydd ein llinellau ffôn ar gau heddiw (12/12) o 11:30am. Byddwn yn ateb negeseuon llais cyn gynted â phosibl o ddydd Llun ymlaen 📣
32
📣 Final call to have your say about our proposed investigation into social housing providers! 📣
If you are interested in sharing your views about damp and mould in social housing, we want to hear from you 🗣️
Have your say by midday on the 8th of December by:
- Completing our online form: surveymonkey.com/r/DJGGZYT
- Emailing your response to [email protected]
- Posting your response to: Public Services Ombudsman for Wales, 1 Ffordd yr Hen Gae, Pencoed, CF35 5LJ
- Calling us on 0300 790 0203 - ask to speak to the Own Initiative Lead Officer
Thank you to @TPASCymru for filming this video at your conference!
Find out more on our website: bit.ly/3WLjqLY.
37
📣 Galwad olaf i leisio’ch barn am ein hymchwiliad arfaethedig i ddarparwyr tai cymdeithasol! 📣
Os ydych am rannu eich barn am leithder a llwydni mewn tai cymdeithasol, rydym eisiau clywed gennych 🗣️
Lleisiwch eich barn erbyn canol dydd ar y 8fed o Ragfyr drwy:
- Lenwi ein ffurflen ar-lein: surveymonkey.com/r/MSVVZLH
- Anfon eich ymateb drwy e-bost i [email protected]
- Anfon eich ymateb drwy'r post i: Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru, 1 Ffordd yr Hen Gae, Pencoed, CF35 5LJ
- Ffonio ni ar 0300 790 0203 - gofynnwch am gael siarad â'r Swyddog Arwain ar ei Liwt ei Hun
Diolch i @TPASCymru am ffilmio’r fideo hon yn eich cynhadledd!
Dysgwch mwy ar ein gwefan: bit.ly/4nOYNcU.
27
📢 Significant failings by Swansea Bay University Health Board and Cwm Taf Morgannwg University Health Board in managing orthopaedic surgery waiting lists.
In both cases we have published today, patients were removed from waiting lists inappropriately and without being informed, contrary to Welsh Government’s Rules for Managing Referral to Treatment Waiting Times.
This caused unnecessary pain, anxiety and uncertainty for the complainants involved.
To read both reports, head to our website: bit.ly/4iBn0T1.
60
📢 Methiannau sylweddol gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe a Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg wrth reoli rhestrau aros am lawdriniaeth orthopedig.
Yn y ddau achos rydym wedi cyhoeddi heddiw, tynnwyd cleifion oddi ar restrau aros yn amhriodol a heb iddynt gael gwybod, yn groes i Reolau Llywodraeth Cymru ar gyfer Rheoli Amseroedd Aros rhwng Atgyfeirio a Thriniaeth.
Achosodd hyn boen, pryder ac ansicrwydd diangen i’r achwynwyr dan sylw.
I ddarllen y ddau adroddiad, ewch i’n gwefan: bit.ly/3Xv7Nct.
40
Did you know that only 27 people asked us to communicate with them in Welsh in 2024-25? That's less than 1% of the complaints we received 😳
Our research suggests that even confident Welsh speakers usually choose to communicate with us in English when making a complaint. But our staff say that many use Welsh when speaking to us informally about their case.
Remember, Welsh and English are treated equally in every aspect of our work, so, #DefnyddiaDyGymraeg when you contact us - no matter your level of Welsh! ❤️
1
41













