S.E. el Embajador Salem Al Shafi saludó a S.M. el Rey Don Felipe VI durante la inauguración de la Exposición Tecnológica por el 127.º aniversario de Iberdrola. Abordaron la alianza estratégica y la estrecha cooperación bilateral, especialmente en energía.
1
166
التقى سعادة السيد/ سالم بن مبارك آل شافي، سفير الدولة لدى مملكة إسبانيا، بجلالة الملك فيليب السادس، خلال افتتاح المعرض التكنولوجي بمناسبة الذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس شركة إيبردرولا، وتطرقا للشراكة الاستراتيجية بين الدولتين والتعاون المثمر في مجال الطاقة.
189
S.E. el Ministro del Interior y Comandante de la Fuerza de Seguridad Interna, Khalifa bin Hamad bin Khalifa Al Thani, se reunió en Madrid con S.E. el Ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska. Ambos firmaron una declaración de cooperación en seguridad para el Mundial 2030.
اجتمع سعادة الشيخ خليفة بن حمد بن خليفة آل ثاني، وزير الداخلية وقائد قوة الأمن الداخلي "لخويا"، مع سعادة السيد فرناندو غراندي-مارلاسكا، وزير الداخلية الإسباني في مدريد لبحث سبل تطوير التعاون الأمني بين البلدين. ووقع الطرفان على خطاب نوايا للتعاون في تأمين بطولة كأس العالم 2030.
Embassy of Qatar in Spain retweeted
🇶🇦 🇪🇸 Grande-Marlaska recibe a su homólogo del @MOI_QatarEn, Sheikh Bin Hamad bin Khalifa Al Thani
✔Han suscrito una declaración sobre cooperación en seguridad en la Copa del Mundo de 2030
✔El ministro ha agradecido el apoyo de Catar a la lucha contra los incendios forestales
Embassy of Qatar in Spain retweeted
HE Sheikh Khalifa bin Hamad bin Khalifa Al Thani, Minister of Interior and Commander of the Internal Security Force “Lekhwiya”, met with HE Fernando Grande-Marlaska Gómez, Minister of the Interior of the Kingdom of Spain, during His Excellency’s visit to Spain.
During the meeting, the two sides reviewed the cooperation between the two friendly countries and discussed ways to further strengthen and develop them, particularly in the security field, in addition to exchanging views on a number of issues of mutual interest.
Following the meeting, HE the Minister of Interior and Commander of the Internal Security Force “Lekhwiya” and his Spanish counterpart signed a Letter of Intent on cooperation between the Ministry of Interior of the State of Qatar and the Ministry of the Interior of the Kingdom of Spain regarding security arrangements for the FIFA World Cup 2030.
#MOIQatar
El acto de despedida del contingente catarí que ha colaborado en las labores de extinción de los incendios forestales en Castilla y León.
مراسم توديع الفريق القطري الذي شارك في عمليات إخماد حرائق الغابات التي اجتاحت إقليم كاستيا وليون.
Embassy of Qatar in Spain retweeted
🇪🇸🤝🇶🇦 El director general, Benjamín Salvago, participa en el acto de despedida del contingente catarí que ha colaborado en las labores de extinción de los incendios forestales en Castilla y León 🔥
Su ayuda ha sido un ejemplo de cooperación internacional al servicio de la protección de las personas 🧑🚒🚒
Nuestro reconocimiento y agradecimiento por su solidaridad, esfuerzo y compromiso durante esta emergencia 🧡 @MOI_Qatar @MofaQatar_AR
📍 Base Aérea de Torrejón de Ardoz
El Grupo Internacional de Búsqueda y Rescate de la Fuerza de Seguridad Interna (Lekhwiya) ha iniciado sus operaciones sobre el terreno para combatir los incendios forestales que afectan a la provincia de Ávila, en coordinación con el Ministerio del Interior de España.
باشرت مجموعة البحث والانقاذ القطرية الدولية التابعة لقوة الامن الداخلي "لخويا" المهام الميدانية لمكافحة الحرائق واسعة النطاق التي اجتاحت غابات مقاطعة آبله بالتعاون مع الجهات المختصة بوزارة الداخلية الإسبانية.
187
La Embajada del Estado de Qatar en Madrid recibió al Grupo Internacional de Búsqueda y Rescate de la Fuerza de Seguridad Interna (Lekhwiya), que ha llegado a España para apoyar las labores de extinción de los incendios forestales.
سفارة دولة قطر في مدريد تستقبل مجموعة البحث والانقاذ القطرية الدولية التابعة لقوة الامن الداخلي "لخويا" القادمة للمساهمة في مكافحة الحرائق التي اجتاحت غابات إسبانيا.
Parte de la recepción organizada en la Embajada del Estado de Qatar en Madrid para recibir a las autoridades y personalidades que acudieron a expresar sus condolencias por el fallecimiento de Su Alteza el Padre Emir, el Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani. Que descanse en Paz
2
297
جانب من استقبال سفارة دولة قطر في مدريد للمعزين الذين توافدوا لتقديم واجب العزاء في وفاة المغفور له بإذن الله تعالى، حضرة صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني “رحمه الله”.
@MofaQatar_AR
2
507
SE el Embajador Salem Al Shafi se reunió con SE la presidenta de la Comunidad de Madrid Isabel Díaz Ayuso para fortalecer los lazos y explorar nuevas vías de colaboración.
@MofaQatar_EN
@MofaQatar_AR
6
2
772
اجتمع سعادة السيد/ سالم بن مبارك آل شافي، سفير الدولة لدى مملكة إسبانيا، مع سعادة السيدة/ إيزابيل دياث أيوسو، رئيسة إقليم مدريد، بهدف بحث سبل تعزيز التعاون على كافة المستويات.
@MofaQatar_EN
@MofaQatar_AR
2
4
878
احتفلت بعثتنا الدبلوماسية في مدريد باليوم الرياضي لدولة قطر 2026
Nuestra embajada en Madrid ha celebrado el Día del Deporte de Qatar 2026
@MofaQatar_AR
@MofaQatar_EN
#اخترت_الرياضة
1
374
شارك سعادة السفير/ سالم بن مبارك آل شافي، سفير الدولة لدى مملكة إسبانيا في حفل استقبال جلالة ملك إسبانيا فيليب السادس للسفراء المعتمدين لدى المملكة في القصر الملكي.
SE el Embajador Salem Al Shafi acudió a la tradicional recepción anual al cuerpo diplomático acreditado en España.
5
1,219
احتفال سفارة دولة قطر في مدريد باليوم الوطني
١٨ ديسمبر.
بكم تعلو ومنكم تنتظر.
La Embajada del Estado de Qatar en Madrid celebra el 18 de diciembre el Día Nacional de Qatar
#قطر #اليوم_الوطني #QND
احتفال سفارة دولة قطر في مدريد باليوم الوطني
١٨ ديسمبر.
بكم تعلو ومنكم تنتظر.
La Embajada del Estado de Qatar en Madrid celebra el 18 de diciembre el Día Nacional de Qatar
#قطر #اليوم_الوطني #QND



























































