ℝ𝕖𝕒𝕝𝕝𝕪𝕃𝕚𝕜𝕖𝔽𝕚𝕝𝕞𝕤 リアリーライクフィルムズ

ビー・ガン監督『レザレクション』が最優秀撮影賞を受賞！ 第39回中国映画金鶏賞、全20部門のノミネートと受賞結果。 11月10日、福建省厦門市で第39回中国映画金鶏賞の授賞式が開催され、ビー・ガン（畢贛）監督の『レザレクション』（狂野時代／Resurrection）が最優秀撮影賞を受賞した。 受賞したのは撮影監督のドン・ジンソン（董勁松）。本作は撮影賞と録音賞の2部門にノミネートされ、今回、撮影賞を獲得した。 2025年の第78回カンヌ国際映画祭で特別賞を受賞した『レザレクション』は、ジャクソン・イー（易烊千璽）とスー・チー（舒淇）を主演に迎え、映画の歴史と人間の夢をめぐる約160分の壮大な映像作品だ。 ビー・ガンは『凱里ブルース』や『ロングデイズ・ジャーニー この夜の涯てへ』で、長回しや複雑な空間構成、夢と現実を往還する独特の映像世界を築いてきた。とりわけ『ロングデイズ・ジャーニー』後半の約1時間に及ぶ3D長回しは、現代映画における大胆な映像表現として国際的にも注目された。 今回の『レザレクション』では、映画の歴史そのものを題材に、異なる時代の撮影技術や色彩、光と影、画面構成を作品の構造に取り込んでいる。 撮影賞には『飛馳人生3』『鏢人：風起大漠』『驚蟄無声』など、大規模な商業映画を含む6作品がノミネートされていた。そのなかで『レザレクション』の撮影が選ばれたことは興味深い。 今年の最優秀作品賞には、南京事件を題材にしたシェン・アオ（申奥）監督の『南京照相館』（英題：Dead to Rights）が選ばれ、主演女優のガオ・イエ（高葉）も受賞した。 主演男優賞は『シャドウズ・エッジ』（捕風追影）のレオン・カーフェイ（梁家輝）が獲得。監督賞には『密檔』の鄭大聖が選ばれた。 また、スー・チーの監督デビュー作『女孩』（Girl）は新人監督賞などにノミネートされたが、受賞には至らなかった。 外国語映画賞では、ヨアキム・トリアー監督の『センチメンタル・バリュー』（情感価値）が受賞している。 以下、今回の全20部門のノミネートと受賞結果をまとめた。日本で邦題が付いている作品や、一般的に知られている俳優・監督名については日本語表記を優先し、それ以外は原題・漢字表記を使用している。 受賞作品・受賞者には🏆を付けた。 ━━━━━━━━━━━━━━ 【第39回中国映画金鶏賞 全ノミネート＆受賞結果】 ■ 最優秀作品賞 🏆『南京照相館』（Dead to Rights） 『万桐書』 『飛行家』 『給阿嬤的情書』 『密檔』 『震耳欲聾』 『鏢人：風起大漠』 ■ 審査員特別賞 🏆『給阿嬤的情書』 ※作品賞候補7作品から選出。 ■ 最優秀監督賞 🏆鄭大聖『密檔』 シェン・アオ（申奥）『南京照相館』 西爾扎提・牙合甫『万桐書』 呉天戈『菜肉餛飩』 藍鴻春『給阿嬤的情書』 ■ 最優秀脚本賞 🏆藍鴻春、鄭萱軒、楊冷、朱麗雲『給阿嬤的情書』 湯禹辰『震耳欲聾』 張琪、賀子壮『密檔』 チェン・スーチェン（陳思誠）、譚麗瑩、六獣『10間敢死隊』 胡暁曦、章笛沙『群星閃耀時』 ■ 最優秀主演男優賞 🏆レオン・カーフェイ（梁家輝）『シャドウズ・エッジ』（捕風追影） ウー・レイ（呉磊）『群星閃耀時』 ジャン・ロン（蒋龍）『10間敢死隊』 ジャン・チーミン（蒋奇明）『飛行家』 タン・ジェンツー（檀健次）『震耳欲聾』 ■ 最優秀主演女優賞 🏆ガオ・イエ（高葉）『南京照相館』 李思潼『給阿嬤的情書』 ソン・ジア（宋佳）『志願軍：浴血和平』 チャン・ツィフォン（張子楓）『シャドウズ・エッジ』 チェン・リーチュン（陳麗君）『鏢人：風起大漠』 ■ 最優秀助演男優賞 🏆吾守爾・賽來『万桐書』 ワン・チュアンジュン（王伝君）『南京照相館』 バイ・クー（白客）『魔方小姐』 ツーシャー（此沙）『シャドウズ・エッジ』 邵峰『密檔』 ■ 最優秀助演女優賞 🏆ラン・シーヤ（蘭西雅）『震耳欲聾』 王娟『翠湖』 茅善玉『菜肉餛飩』 謝承穎『密檔』 ■ 最優秀新人監督賞 🏆万力『震耳欲聾』 卞灼『翠湖』 李永一『如意飯店』 スー・チー（舒淇）『女孩』（Girl） ■ 最優秀撮影賞 🏆ドン・ジンソン（董勁松）『レザレクション』（狂野時代） 盧宏義『万桐書』 白玉侠『飛馳人生3』 張東亮『鏢人：風起大漠』 邵丹、呉景文『四渡』 チャオ・シャオティン（趙小丁）『驚蟄無声』 ■ 最優秀録音賞 🏆王硯偉『鏢人：風起大漠』 王鋼、劉暁莎『飛馳人生3』 李丹楓、司中林『レザレクション』（狂野時代） 楊江、趙楠『群星閃耀時』 林思宇『南京照相館』 ■ 最優秀美術賞 🏆王競『得閑謹制』 王子超、趙俊翔『給阿嬤的情書』 李安然『南京照相館』 林木『鏢人：風起大漠』 柳青『飛行家』 ■ 最優秀音楽賞 🏆高小陽『万桐書』 呉澤華、李奕瀚『給阿嬤的情書』 胡小鴎『10間敢死隊』 胡偉立『鏢人：風起大漠』 続く