Merci beaucoup, chère Bokan et cher Wladimir !
Un très bel endroit à découvrir !
Ce fut un plaisir de vous accueillir au Le Daff, Consul de France par intérim @RodolpheR_CGF. Nous avons hâte de vous accueillir à nouveau bientôt!
It was a pleasure to host you at Le Daff, French Acting Consul @RodolpheR_CGF. We look forward to welcome you again soon!
ALT Acting French Consul, Rodolphe Richard visited Le Daff on June 20.
Demain, séance de questions-réponses de 13h à 15h (heure de Paris) sur la page FB France Consulaire facebook.com/France.Consulai….
Les Français du Kurdistan irakien peuvent dès à présent poser leurs questions sur Facebook Messenger. Le bureau des élections du MEAE y répondra.
2
203
بەرەبەیانی ئەمڕۆ لە چەمچەماڵ بەشداریم کرد لە مەراسیمی ناشتنی رووفاتی ۱۷۲ قوربانی ژێر دەستی ڕژێمی بەعس کە لە ساڵی ۱۹۸۷ دا ئەنفالکراون، بە ئامادەبوونی چەند سەد ئەندامی بنەماڵەکانیان و بە پاڵپشتی خاتوو شاناز ئیبراهیم احمد@firstladyofiraq.
Ce matin, j'ai participé à #Chamchamal à l'émouvante cérémonie d'inhumation de 172 victimes de la répression baathiste (Anfal) tuées en 1987, en présence de plusieurs centaines de membres de leurs familles et sous le haut patronage de Mme Chanaz Ibrahim Ahmed @firstladyofiraq.
Ce matin, j'ai participé à #Chamchamal à l'émouvante cérémonie d'inhumation de 172 victimes de la répression baathiste (Anfal) tuées en 1987, en présence de plusieurs centaines de membres de leurs familles et sous le haut patronage de Mme Chanaz Ibrahim Ahmed @firstladyofiraq.
ܣܘܥܪܢܘܬܐ ܩܐ ܐܠܩܘܫ ܐܡܕ ܣܦܝܪܐ@Francebagdad
ܚܘܠܦ ܡܡܠܐ ܥܠ ܡܫܝܚܝܐ ܥܡ ܐܒܐ ܐܝܛܘܢܝܐ ܝܘܚܢܐ ܘ ܪܥܫܬܐ ܒܫܠܡܐ ܒܕܝܪܐ ܕܝܛܪܬܐ ܕܙܪܥܐ
J'ai accompagné l'Ambassadeur de @FranceBagdad à Alqosh aujourd'hui. Cette visite lui a permis d'échanger sur la situation des chrétiens avec le père John, de l'ordre des Antonins, et de ressentir l'atmosphère de paix
qui règne au sein du monastère Notre-Dame des Moissons.
L'ambassadeur de @FranceBagdad s'est rendu au monastère Rabban Hormizd, haut lieu des églises chrétiennes d'Orient fondé au VIIe siècle, qui a été le siège des Patriarches de l'Eglise de l'Orient durant un peu plus de deux siècles et qui abrite encore aujourd'hui leur nécropole.
ALT Cellule de Rabban Hormizd
J'ai accompagné l'Ambassadeur de @FranceBagdad à Alqosh aujourd'hui. Cette visite lui a permis d'échanger sur la situation des chrétiens avec le père John, de l'ordre des Antonins, et de ressentir l'atmosphère de paix
qui règne au sein du monastère Notre-Dame des Moissons.
Had an exchange of views with the #French Deputy Consul General @RodolpheR_CGF on unfolding events and developments in Kurdistan and the region, as well as bilateral relations and further expanding mutual cooperation across various fields.
Magnifique concert de la chorale Mesopotamia, produit de la richesse humaine de l'Irak et de la coopération culturelle franco-allemande. Merci à tous les chanteurs et à tous ceux qui ont contribué à ce symbole fort de paix entre les communautés d'un même pays.
Excellent meeting with @darbaz_kosrat on current issues. Looking forward for a strengthened dialogue among political forces in #Kurdistan.
This quoted post is unavailable.
3
276
Formidable travail et découvertes de l'@ifporient en collaboration avec les partenaires kurdes grâce à ce chantier de fouilles entreprises pour la première fois au cœur de la #citadelle d'Erbil.
#France #Kurdistan
Archeologists decipher cuneiform inscriptions on millennia-old tablets in Erbil
READ MORE: rudaw.net/english/people-pla…
زۆر سوپاس بۆ بەرێز نادر بابەکر محەمەد، بەرێوەبەری شوێنەوار و کەلەپووری هەولێر، بۆ رێکخستنی ئەم سەردانە و زانیارییە بە نرخەکانی دەربارەی گەنجینە دەولەمەندەکەی مۆزەخانەی شارستانی هەولێر، کە گەشتێکی بە ناو سەردەمەکاندا پێکردین.
#Kurdistan #archéologie
4
205
Tous mes remerciements à M. Nader Mohammed, Directeur des #antiquités d'Erbil, pour sa visite guidée et ses explications éclairantes sur la riche collection du #Musée de la civilisation d'Erbil, qui nous a fait voyager dans le temps.
#Kurdistan #archéologie
150
Ouverture à l'institut irakien du Patrimoine du chantier école Erbil-2023 proposant à de nombreux étudiants et professeurs venant de tout l'Irak une formation de terrain en #archéologie. Merci à
@ifporient & @Archeorient, ainsi qu'à @Christian_Dury (CNRS-MSH Lyon) pour la vidéo.
بەشداریکردنم لە راگەیاندنی بەشی دووەمی پەرەپێدانی دەنگی ژنانی بێسنوور، کە یەکێکە لە پرۆژەکانی @AHJ_org و هەر لە سەرەتاوە لەلایەن @CdCMAE پشتیوانی لێکرا و لە ئێستاشدا لەلایەن @AuswaertigesAmt پالپشتی دەکرێت. دەکرێت لە رێگای ئەم لینکەوە بیسەری
بن :
fb.watch/nIu96p0n1-/
J'ai participé au podcast de lancement à Erbil de la deuxième promotion de Voix de Femmes Sans Frontières, projet d'@AHJ_org soutenu dès le début par @CdCMAE et maintenant aussi par @AuswaertigesAmt. A écouter sur fb.watch/nIu96p0n1-/
1
4
136
J'ai participé au podcast de lancement à Erbil de la deuxième promotion de Voix de Femmes Sans Frontières, projet d'@AHJ_org soutenu dès le début par @CdCMAE et maintenant aussi par @AuswaertigesAmt. A écouter sur fb.watch/nIu96p0n1-/
جاز لە هەولێر : وەرزی 5 مین ! پێنج ساڵ لە دیالۆگی مۆسیقی نێوان هونەرمەندە فەرەنسی و ئەلمانی و کوردەکان. ئەم ئێوارەیەش، سێ هونەرمەندی فەرەنسی🇫🇷 دڵخوازانی مۆسیقای جاز-یان دڵخۆش کرد لە رێگەی ئاوازی جوانی گۆرانییە کلاسیکییەکانی فەرەنسی سەردەمی نیوەی دووەمی سەدەی بیستەم.
Jazz à Erbil : saison 5 ! Cinq ans de dialogues musicaux entre artistes français, allemands et kurdes. Ce soir, un trio 🇫🇷 a régalé le public de jazz à la française, y compris avec de superbes adaptations de classiques de la chanson française de la seconde moitié du XXème siècle.
5
370