اللهجة السودانية Sudanese Dialect (@SUDAN000000) header
اللهجة السودانية Sudanese Dialect (@SUDAN000000) profile picture

البادية، الريف، الوديان، الأمطار، الأشجار البرية، الحيوانات البرية، الدوبيت، الامثال، الأقوال، اللهجات والتراث.

Joined March 2016
الزول ده شايل جمرة، عشان يمشي يطبخوا بيها السمك ... للمعلومية ..
32
ما معنى المثل السوداني: "الحاري ولا المتعشم" ومتى يطلق؟
8
1
31
6,058
صباح الخير ...
19
1,271
التزيير (1) ✍️التزيير، هو ربط الأبل مع المراكب لعبور الانهار السريعة الجريان. ✍️عادةً، الإبل تسبح بسهولة، وتستطيع قطع النهر سباحةً، ولكن لأن التيار العنيف يجرفها لذلك تربط على جانبي المراكب. ✍️قال الطيب محمد الطيب في "ذاكرة قرية" عن أهل المقرن بالشمالية: وكانت الإبل المسافرة=
🤖 Made with AI
1
12
1,417
الزيّار (4) الغرض من الزيار انشغال الدابة بالالم في الشفاه، فيستطيع البيطري العمل في مكان آخر من جسمها. من دونها لن تترك للبيطري حرية العمل في علاجها. ✍️الصورة ادناه👇 الزيّار في موريتانيا لتسمين الفتيات الصغار. في ثقافتهم: تأخذ الأنثى من المساحة/المكان قدر ما تأخذه من الفراش».
1
1
307
الزيار (5) الصورة السابقة، الزيار في موريتانيا أداة تعذيب خشبية تشبه الكماشة تُعصر بها أصابع القدم كلما توقفت الفتاة عن الشرب أو الأكل. تُوضع عودان تحت أصابع قدمي الفتاة، ويُضغط عليهما بقوة تحت أصابعها حتى تُنهي كامل إنائها من اللبن أو الطعام الذي تُجبر على أكله.
1
183
الزول ده بعمل في شنو؟
14
4
19
طوف القرب (12) ✍️يعرف في شمال ووسط العراق بالكلك، ويصنع من قِرب الجلد، وفي جنوبه يعرف بالچلچ، ويصنع من القصب والبردي. ✍️كان يستخدم في نقل البضائع والركاب مع تیار النهر. وعند الوصول للمکان المقصود يُفکك القارب وتفرغ الجلود من الهواء ويعود بها إلی المكان الأول بواسطة البغال، وهكذا.
1
127
طوف الكلك (13) قال الدوزي في التكملة (معجم في العامية) كلك: كلك (فارسية) وجمعها كلكات: طوف. وهو أيضاً نوع من أنواع القوارب، يصنع من الجذوع وجلود الغنم المنفوخة، وكان يستخدم سابقاً في أنهار العراق.
62
فاطر (1) ✍️تسمى الناقة المسنة في السودان فاطر، وفويطر، بالتصغير "عِجيّز فويطر"، الفيديو. ✍️تطلق على الناقة فقط، ولم يُسمع اطلاقها على الجمل. ✍️ليست فصيحة، وإن كانت معروفة في معظم الدول العربية بمعنى الناقة العجوز. ✍️يقال اصلها من الفصيح: فطر البعير نابه إذا خرج وهو في عمر التاسعة
2
7
1,941
فاطر (3) ✍️من امثال العرب "كم فاطر شربت بجلد حوارها" وذلك انهم يصنعون من جلد الحوار (حديث الولادة) الذي مات قرباً كبيرة للماء. والمغزي: الموت لا يرتبط بالعمر، بل يأتي بغتة، و الصغير يموت قبل الكبير أحياناً. ✍️لم يذكرها عون الشريف في قاموسه.
1
3
126
فاطر (4) ✍️المثل العربي اعلاه، "كم فاطر شربت بجلد حوارها"وجدت له نظير في امثالنا السودانية، ذكرها بابكر بدري، عليه الرحمة. ✍️قال: "كم شرب ناب في جلد متلاب". الناب هو الحيوان العجوز، والمتلاب هو الصغير الذي لا يزيد عمره على سنة. يُضرب تنبيهاً بأن الموت قد يصيب الصغير قبل الكبير.
94
😅😅 حاصل .. والله ..
13
1,453
القَلِيَّة (3) ✍️طريقة عملها بسيطة، ينقع القمح أو الذرة ويبيت ليله، ثم يحمّص في اليوم التالي، يضاف له ملح وبهارات ويؤكل أو يحفظ أو يحمل في السفر. ✍️في قَلِيَّة الفول، ينقع الفول حتى تظهر البراعم وبعدها يحمص في الفرن أو يسلق او يقلى بالزيت، ثم يرش بماء به ملح وبهارات ويقدم.
1
259
القلية (4) قال الطيب محمد الطيب في "ذاكرة قرية": "قبل المعركة قص الرجال شعورهم، أي تزينوا وقصوا أظافرهم وتهيأوا للذهاب إلى ساحة المعركة، وجعلوا لكل واحد قدراً من (القلية). وهي (حبوب الفتريتة) تحمص على النار ويوضع عليها قدر من الملح والبهار، وكل واحد أخذ حظه من القلية".
78
سؤال اليوم: ده شنو؟😁
7
1
9
فرنيب (4) ✍️قال عون: فَرْنَب (س) قَفَرُ ونَطّ. والفِرْنِب (ف) من أسماء الفأر أو هو حيوان من الفأر واليربوع. فَرَنَيب (س) الكثير الحركة والقفز ... والفَرَنيب (س) شَرَك من عصي لصيد الطيور وصغار الحيوانات. قال المرغمابي (يا أب ضهراً مثل فَرَنيبة الشرّاك).
1
191
مرحبا حباب كحل الشباب هج يا نايب سيدك غايب هاك ضوقيه عسل مو مي عندك رأي تاني؟
1
14
2,196
الكِفاية اسم كان يُطلق في السودان قديماً على صحن الفتة الكبير الممتلئ الذي يُقدَّم في الأعراس والولائم الكبرى. ✍️قال عون: الكفّاي صحن كبير. ✍️قال ابن القيم أن مراتب الغذاء ثلاثة: مرتبة الحاجة، ومرتبة الكفاية، ومرتبة الفضلة، وأن الزيادة عن الكفاية تسبب كسل الجوارح وفساد القلب.
15
1,461
أُمات طه .. (1) يقال في اقوالنا .. لمن يموت "لِحق أُمات طه" وحتى للشيء إذا تدمر أو الأمر إذا فشل "لحق امات طه". أُمات= جمع فصيح لكلمة ام. فما قصة المثل؟ وردت قصص كثير عن حقيقة وأصل المثل .. ولكن نديكم القصة الحقيقة .. من خشم سيدها .. من جزئين ..2/1
2
6
66
5,865