Sero Communications (@SeroComms) header
Sero Communications (@SeroComms) profile picture

Connecting people worldwide. Translation, Localization, Subtitling, Voiceovers & Interpreting.

Canada / US / UAE
Joined June 2013
Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)Photo by Sero Communications (@SeroComms)
HIRING freelance EN > FR (Canada) translators for ongoing projects. E-mail CV to [email protected] for more info. Subject line EN > FR (CA) Translator. Indicate in body of email if you use a TM tool (e.g. Trados). #xl8 #translation #jobs
Keep it simple! #xl8
Many sentences contain filler—textual junk food that consumes space without nourishing the reader. That's just not cool, dear writers. 🥸 #technicalwriting #xl8
1
Thrilled to announce that Lisa Tosques has joined our management team as VP, Client Engagement! With 10 years of industry knowledge and experience, Lisa will lead our continued expansion, with a focus on translation services for the US market. Welcome Lisa! #translation #xl8
1
1
Montreal publisher launches online campaign to add #Cree to Google's #translation software via @CBCNews #indigenous #xl8 cbc.ca/news/canada/montreal/…
Filipino community members say better enforcement, more #translation needed to address COVID infections via @CBCNews #xl8 cbc.ca/news/canada/manitoba/…
Using this time stuck at home to learn a new skill? Here's a list of the best #languagelearning apps. Which one(s) have you tried and what did you think? https://nitter.cf/t.co/VNX7oYZy0B via @Forbes #language
Alexa can translate conversations in real-time on Echo devices au.news.yahoo.com/amazon-ale… via @YahooNewsAU #xl8 @amazon
We're looking for professional #Sinhalese and #Fijian translators. Can anyone help? #xl8 #translation
OED Word of the Year expanded for 'unprecedented' 2020 bbc.com/news/entertainment-a… #language
"Appliquez" 🤔 Can you think of a better translation for "Apply" in this context? #xl8 #translation #traduction
At the @agotoronto over the weekend and spotted some inconsistencies/errors in the #French #translation for the "J.S. McLean Centre for Indigenous & Canadian Art" section title. Can you find them? #xl8 #art
We're expanding! Are you a talented English-French (Quebec) translator or reviewer? Send us your CV! [email protected] #xl8 #jobs #translation