9月14日成渝中线高铁全线无砟轨道完工,为按期通车奠基。
On September 14, tracklaying on the Chengdu-Chongqing high-speed railway was completed, laying the foundation for its scheduled opening. #Railway
习近平9月12日在新德里会见印度总理莫迪。
Xi Jinping met Indian Prime Minister Modi in New Delhi on September 12. #Diplomacy
黔桂交界乌英苗寨教学点,两名教师坚守10名学生。
At Wuying Miao village school on the Guizhou-Guangxi border, two teachers persist for ten students. #Teachers
新疆阿图什市吐尔地一家三代接力护边,2022年建家庭护边博物馆。
In Artux, Xinjiang, three generations of Turdi's family have guarded the border, building a family border-defense museum in 2022. #Border
9月9日厦门投洽会集中展示人工智能等前沿领域技术成果。
On September 9, the Xiamen CIFIT showcased cutting-edge tech achievements in AI and other fields. #CIFIT
近日黑龙江垦区有机白菜进入采收季,北大荒红星农场每日近百人采收。
Organic cabbage harvest season has begun in Heilongjiang reclamation area, with nearly 100 workers picking daily at Beidahuang Hongxing Farm. #Cabbage
杭州亚运会时,绍兴发的这只杯子,一直用到今天。
三年过去,漆掉了不少。看着它,还是会想起那段忙碌又热烈的日子,和一起走过的人。
亚运会已经过去三年,大家也都奔赴了各自的下一程。
当年也有这只杯子的小伙伴们,你们都还好吗?
#亚运时光记
三年前杭州亚运会前,晒过一次亚运会证件。
如今再摆出来:仁川、雅加达、杭州、爱知·名古屋。
原本只是随手留着,没想到慢慢排成了一条时间线。
人没什么变化,证件倒是又多了一张。
不知不觉,四届亚运会就这么连上了。
名古屋,继续拍。
#亚运时光记
9月8日甬舟铁路桃夭门公铁两用大桥首节钢箱梁架设完成,三座跨海桥梁全面进入架梁阶段。
On September 8, the first steel box girder of the Taoyaomen rail-road bridge on Yongzhou Railway was installed, marking all three sea-crossing bridges entering girder erection. #Bridge
9月8日,我国自主设计建造的88000立方米超大型液化气运输船“长平源”轮在江苏启东交付。
On September 8, the 88,000-cubic-meter VLGC "Changpingyuan," independently designed and built by China, was delivered in Qidong, Jiangsu. #VLGC
9月7日华为广州发布Mate XT 2三折叠手机,搭载首款逻辑折叠技术麒麟9050 Pro芯片。
On September 7, Huawei unveiled the Mate XT 2 tri-fold phone in Guangzhou, featuring the first logic-folding Kirin 9050 Pro chip. #Huawei
9月7日,2027春夏北京时装周开幕盛典在北京饭店金色大厅举行,劳伦斯·许带来开幕大秀。
On September 7, the opening gala of the 2027 Spring-Summer Beijing Fashion Week was held at the Golden Hall of Beijing Hotel, with Laurence Xu presenting the opening show. #Fashion