在札幌米国総領事館

首席公使公邸の築90周年を記念し、ひとつ屋根の下で日本の伝統と米国の文化が交差する特別な空間へと皆さまをご案内いたします。日米の現代美術から、星条旗と日本のサクラが優しく寄り添う閑静な庭園に至るまで、どこを切り取っても両国が歩んできた数十年の歴史を感じることができます。

1931年に風吹き荒れる三沢の海岸から始まった挑戦は、月面へとその舞台を移します。日米両国は1世紀近くにわたり、共に既存の限界を打ち破り、可能性を押し広げてきました。伝説的な「ミス・ビードル号」による着陸記念日を迎えた今月は、日米両国の勇気と革新、そして太平洋を越えた友情の歴史をたたえます。私たちが仰ぎ見る空は限界ではなく、未踏の未来へ向かう第一歩なのです。

2011年の東日本大震災による津波で、八戸市の鳥居の笠木がオレゴン州の海岸に流れ着きました。ポートランドの人々がその笠木を故郷へ返す手助けをしたことがきっかけとなり、両地域の間には末永い絆が育まれました。そして今日、メアリー・グラス大使夫人とアーロン・スナイプ首席公使は、オレゴン州とワシントン州での1週間にわたる交流プログラムに参加する八戸市の中学生25名をマッカーサー・ハウスに迎えました。若き日本の親善大使、そしてこれからの日米パートナーシップを担う皆さん、どうぞ気をつけて行ってらっしゃい！