Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty) header
Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty) profile picture

I'm Alex, or Ali, Tegarty and I'm a professional translator (German into English) with a concentration in medicine, healthcare, and pharmaceuticals.

Summit County, Ohio
Joined May 2017
Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)Photo by Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) (@ali_tegarty)
Please Help Ali and Devin Over a Rough Patch. Click to Donate: gf.me/u/226sba #GoFundMe
Unfortunately, I am having surgery and will be out of the office until June 1st, 2022. If you would like to schedule future professional translation services, from German into English, you can reach me via email after my return date. Wish me luck! tegtranslation.com
1
Check out my Instagram page for easy German and English vocabulary! Www.instagram.com/alextegart… Photos from all around the globe and taken by me, Ali Tegarty... well most of them. Others were taken by family and friends and posted with permission. Enjoy!
1
Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) retweeted
Tomorrow at 2pm ET: Join SBA and @PubPrivStrat for a webinar about programs and resources that can help #WomenInBusiness access capital, get free counseling and training, and much more. ▶️ Register here: https://nitter.cf/t.co/mc0fjNFkYs #NationalWomensSmallBusinessMonth #NWSBM
5
25
9
34
Watching 'Kleine große Stimme' aka 'Little Big Voice.'
1
I am joining ProZ.com International Translation Day 2021 - Day 2 on 09/30/2021 inside @use_remo! Learn with me here. live.remo.co/e/international…
"Stop depending on others, have purpose in life, be creative enough, interact with people." -Osman Abdullahi Very inspiring, Osman! Thank you for sharing your story at the ProZ ITD event. #xl8 #translator #TegartyTranslation #osmanabdullahi #ProZ #ITD2021
Tegarty Translation (Alex 'Ali' Tegarty) retweeted
If you want to learn some easy German vocabulary more often, follow me on Instagram! We can improve our German vocabulary together! instagram.com/alextegarty/
1
1
What an exciting day today! Every year I attend this event and I look forward to putting my new skills and knowledge to practice. Thank you to the ProZ community for being so transparent and allowing young professionals to access this information! #ProZ #xl8 #tegartytranslation
This is a lot of fun if you want to practice speaking German and have a short story about yourself that you would like to share in German! nitter.cf/i/spaces/1YqKDqPPwlkGV
1
2
To all my fellow colleagues, translators in particular: Did you start your career in translation working on your own as a freelancer, or languange service provider? or Did you start your career working with an agency? Comment below with an experience you'd like to share. #t9n
50%Started with an agency
50%Started as a freelancer
0%Other
2 votes • Final results
Tip of the day: Take the time to breathe, focus, and absorb new and useful information from other professionals in your field of interest. You can learn to do anything if you start working on it now! #tegartytranslation #xl8 #l10n #t10 #t9n #focused #invested #inspired #translate
1
I have open availability this weekend to work on your translation project - German into English - Send me a DM and I will get started immediately! Visit my LinkedIn or website for more info. tegtranslation.com linkedin.com/in/a-tegarty #t9n #opentowork #TegartyTranslation
Don't forget to celebrate your wins! What have you accomplished today, this week, this month? Even small victories mean progress is being made. You can do it! So, keep going!
1