Anıl Alacaoğlu retweeted
Jessica Lind’in tekinsiz, sürükleyici ve huzursuz edici romanı “Küçük Canavarlar” hakkında bir şeyler karaladım. ✨
“Okuru yalnızca karakterlerin değil; kendi yargılarının da güvenilirliğini sorgulamaya zorlayan bir roman.”
Jessica Lind’in Küçük Canavarlar romanı üzerine.
Yazı: Korcan Derinsu @scenariodrunk
@selyayincilik
bantmag.com/kucuk-canavarlar…
Anıl Alacaoğlu retweeted
“Okuru yalnızca karakterlerin değil; kendi yargılarının da güvenilirliğini sorgulamaya zorlayan bir roman.”
Jessica Lind’in Küçük Canavarlar romanı üzerine.
Yazı: Korcan Derinsu @scenariodrunk
@selyayincilik
bantmag.com/kucuk-canavarlar…
Anıl Alacaoğlu retweeted
Sira bu ayin gerilim kitabina geldi; dunden beri elimde😍 Fitzek'in her kitabini okudum, acik ara en sevdigim gerilim yazari. Yazlari kaldigimiz Alman otelinde pek cok Alman'in elinde orijinal baskilarini goruyorum, cok seviliyor. Bizdeki ise @anilalacaoglu 'nun sahane cevirisi.
Anıl Alacaoğlu retweeted
Küçük Canavarlar, her sahnesi ustaca işlenmiş, gizemini son âna kadar koruyan, sürükleyici bir gerilim...
Anıl Alacaoğlu retweeted
Roman bitti. Sıcağı sıcağına bir şeyler karaladım. Bu gece uyutmaz beni bu roman. Sağ olsun.
@selyayincilik
@anilalacaoglu
Okumak için 👇🏾
lispectoruncilesi.wordpress.…
Anıl Alacaoğlu retweeted
Her sahnesi ustaca işlenmiş, gizemini son ana kadar koruyan, sürükleyici bir gerilim…
Küçük Canavarlar, *SEL'de! selyayincilik.com/kitap/kucu…
Anıl Alacaoğlu retweeted
Avusturyalı yazar Jessica Lind’in annelik/ebeveynlik, aile bağları, suçluluk duygusu temaları etrafında şekillenen psikolojik gerilim romanı Küçük Canavarlar, beklenmedik finaliyle çok başarılı ve sürükleyici bir metin. 👇
Anıl Alacaoğlu retweeted
O kadar merakla bekledim ki 🥹 Bir @anilalacaoglu çevirisi 🖤 Kevin'la aynı aya denk gelmesi tesadüf olamaz. Bakalım bakalım....Luca'dan neler çıkacak.
Anıl Alacaoğlu retweeted
Yazarı tanımıyorsam çevirmenine bakarım. Kitabın konusuna bakmadığım zamanlar çoktur hatta. Bu kez de öyle yaptım. @anilalacaoglu adını çeviride görünce kitabı aldım düşünmeden. ve yanılmadım, konu iyi, metin iyi, ben haliyle iyiyim. Hem deniz ve güneş de var. Peyk/Denizdeyim 🎶
Anıl Alacaoğlu retweeted
YENİ! 📣
“Sessizce kapının anahtarını çeviriyorum, yuvasından çıkarıp yastığımın altına koyuyorum. Yarın herkesten önce uyanacağım, kimse bizi içeri kilitlediğimi fark etmeyecek. Bize bir şey olmayacak.”
Her sahnesi ustaca işlenmiş, gizemini son ana kadar koruyan, sürükleyici bir gerilim…
Küçük Canavarlar raflarda! selyayincilik.com/kitap/kucu…
Sebastian Fitzek, daha önce benim çevirdiğim Joshua Projesi'nde, Max Rhode adında kurgusal bir karakterin romanından bahsediyordu. Sonra gidip o kitabı da yazmış ve kendi karakterinin adıyla yayımlatmış. Sevilesi bir hoşluk.
🆕🚨 📘 YENİ KİTAP: KAN OKULU - MAX RHODE mahlasıyla SEBASTIAN FITZEK
Kimse size öldürmeyi öğretmedi,
şimdi bu açığı kapatacağız.
Ayna, ayna söyle bana.
Kim en kötü bu dünyada?
Storkower Gölü’nde ıssız bir ada. Sınıf gibi döşenmiş ahşap bir kulübe. Dersleri tuzak kurmak, kurban avlamak, öldürmek olan bir okul...
Simon ve Mark adlı gençler, Berlin metropolünden Brandenburg’un taşrasına taşınmaktan daha büyük bir korku düşünemezler. Dört gözle bekledikleri tek şey altı haftalık yaz tatilidir ancak burada da babaları planlarını bozar. Onları çok özel bir okula geziye götüreceğini söyler. Bu okul uzak bir adada, ormanın ortasında yer almaktadır ve ancak cehennemde öğretilen acımasız bir müfredata sahiptir...
Daha önce adı açıklanmayan yazar Max Rhode, çoksatan yazar Sebastian Fitzek’ten başkası değil!
Max Rhode adıyla yazdığı Kan Okulu ile Fitzek, yeni gerilim romanı Joshua Projesi’nin ana karakterine bir roman yazdırdı. Bu kitabı özel kılan şey sadece Sebastian Fitzek’in bir takma adla yazması değil, önceki romanının karakterinin adına yeni bir kitap yaratması!
🌍 Özgün Adı: Die Blutschule
🖋️ Çevirmen: Gülderen Pamir
📖 Sayfa Sayısı: 248
📅 Satış Tarihi: 9 Ekim
Yazar Sebastian Fitzek’in yayınevimizden çıkan diğer kitapları:
📚 Kıymık
📚 Terapi
📚 Uyurgezer
📚 Yolcu 23
📚 Noah
📚 Göz Koleksiyoncusu
📚 Göz Avcısı – Göz Koleksiyoncusu 2
📚 Sekizinci Gece
📚 Ruh Kırıcı
📚 Paket
📚 Uçuş Korkusu 7A
📚 Psikoz
📚 Joshua Projesi
📚 Çocuk
📚 Amok Oyunu
📚 Kesik – Michael Tsokos ile
📚 Hediye
#KanOkulu #SebastianFitzek #MaxRhode #PsikolojikGerilim #YeniKitap
Jessica Lind'in Almanya'da epey takdir toplayan ve şimdiden birkaç dile çevrilen 2024 tarihli romanı "Kleine Monster"ı çevirdim.
Türkçede de okurunu bulması dileğiyle.
LGBT bireylerin bir parçası olmadığı herhangi bir kültür, herhangi bir coğrafya, herhangi bir çağ hiçbir zaman var olmadı ve var olmayacak. O yüzden istediğiniz pisliği yapın, kendinizi zavallıca kandırmak dışında en ufacık bir zafer duygusu bile yaşayamayacaksınız.
21. yüzyılda bir konserin satanist ayini olduğuna inanan insanlar var ve hiç kendinizi avutmayın, bunlar iktidarın bir avuç paralı trolü değil. Milyonlarca insan. Utanç verici aptallıklarıyla hayatımıza yön veriyorlar.
5
430
Albayrakların yeni platformunu görmemle bir daha görmemek için engellemem bir oldu. Ömür boyu tavrım budur, bu tutum hakkında konuşmayı bile gereksiz buluyorum, mesele o kadar açık.
İki film de tam benlikmiş, ikisi de gördüğü ilgiyi, hakkında konuşulmayı sonuna kadar hak ediyor. Helalinden 9/10
Anıl Alacaoğlu retweeted
Nazilerin atadığı tiyatro müdürüne prens Hamlet şöyle der: "Sen asil değilsin; çünkü iktidarın maymunusun, katilleri eğlendiren bir palyaçosun sen." Çok ama çok etkileyici bir metin. Çevirisi ise ayrı bir başarı. Yıllarca bekledim yeni çeviri gelsin diye, değdi gerçekten.
Anıl Alacaoğlu retweeted
Friendly reminder that Pride isn't about turning your straight kids into gay kids. It's about not turning gay kids into dead kids.




























