โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
คือเรื่องกรเรียนหมอเป็นประเด็นระดับโลกมาก เริ่มมีคนสวนละว่ามาตรฐานมหาลัยไทยคืออะไร ทำไมดาราไทยถึงเรียนได้เยอะ อ่านละก็เอ้า คนไทยเรียนมหาลัยเป็นปกติเนอะ หมอมันก็ยากเหมือนกันทั้งโลกอะ คนมันเก่งอะ
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
กุชอบเค้าต้องแต่ที่โดนติ้กตอกเตือนอ่ะ แล้วเค้าตอบว่า เอ้าหรอ นานิไม่รู้ นานิขอโทษ โดนเส้นกุจัด ๆ มาเจออันนี้อีก กุเดรสสสส 55555
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
เมะจนๆที่มี99ปัญหาชีวิตอยู่แล้ว แต่ดันมีเคะเอาแต่ใจมาเป็นปัญหาอย่างที่100ในชีวิต
555555555555555555555555555
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
ปีเตอร์แพนพูดถูก
การเติบโตมันทั้งเหนื่อยและเจ็บปวดแต่ที่มากกว่านั้น คือฉันได้สูญเสียตัวตนและความสดใสในระหว่างการเติบโตไปเยอะมาก เผลอทำคนที่รักและตัวเองหล่นหาย แต่ฉันจะพยายามเติบโตอย่างดีเพื่อพาตัวฉันในตอนนั้นและพวกเขากลับมา
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
อยุ่มหาลัยมาหนึ่งเทอมตรัสรุ้ได้ว่า ให้น้องหนูปีต่อ ๆ ไป พกมาแค่ 4 ร พอ
1. s่าน
2. 11รด
3. เฬว
4. เรียน
ส่วนรักให้เก้บไว้ในลิ้นชักที่บ้าน ไม่มีรักแท้ในยุนิเวอซิตี้☑️🕊️
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
โปรไฟล์ขนาดนี้ยังต้องมาทำงานเซเว่น ไม่ได้จะบอกว่างานเซเว่นไม่ดีนะแต่มันไม่คุ้ม และสกิลเค้ามันทำงานบริษัทตำแหน่งสูงๆ ได้สบายเลยอะ แต่น่าจะไม่รับเพราะอายุรึป่าวเค้าเลยต้องมาทำเซเว่น ประเทศนี้มันดัดจริตอะไรกับอายุคนนัก
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
ลูกพี่ที่ออฟฟิศชั้น 7ขวบ ให้ชั้นสอนอ่านภาษาไทย ตามารถไฟอะ ชั้นสอนดี ๆ พูดเพราะ ๆ คะค่ะทุกประโยค ใจเยนมาก ยัยหลานยืนเกร็ง ไปเล่าให้แม่มันฟังว่ากลัวชั้น ชั้นดุ แม่มันบอกน้าไม่เหนดุเลย พูดเพราะอีกต่างหาก ชีบอกเสียงดุ เหมือนคุณครูดุ ๆ ที่พูดจาดีเฉย ๆ หนูไม่อยากให้สอนแล้ว กุจะบ้า 555555 เจอกันอีกทีชีปอสองละได้เรียนภาษาจีน บอกหนูอยากมีคนพูดภาษาจีนด้วย แม่มันบอกให้มาคุยกับชั้นเพราะชั้นจบเอกจีน พอชั้นพูดจีน ชีเงียบ เกร็ง ละบอกว่า จริง ๆ เราก็เป็นคนไทยนะแม่ กุขำเกือบตาย 555555555555555
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
เออนึกถึงตอนสต๊าฟตรวจบัตรคอน เค้าบอกให้แจ้งเลขบัตรประชาชน 4 ตัวท้ายหน่อยค่ะ จั้นช็อค ไม่เคยจำแบบ 4 ตัวท้าย กลัวโดนไม่ให้เข้าคอน เลยบอกสต๊าฟว่าขอท่อง 13 ตัวเลยได้มั้ยคะแบบ 4 ตัวจำไม่ได้ สต๊าฟขำจั้น 55555 นุไม่เคยจำแยกอ่ะ นุท่องได้แค่ตามแพทเทิร์นที่จำมาตั้งสมัยสอบโอเน็ตป.6นู่น 😂
초등학교 5학년 때 나는 거짓 일기를 썼음
"오늘은 엄마 아빠랑 롯데월드에 갔다 정말 재미있었다"
그날 사실 나는 부모님이 안방에서 소리 지르는 걸 들으면서 이불 속에 있었음 숙제라서 쓸 얘기가 필요했고 행복한 가족 일기는 베끼기 쉬웠음
담임 선생님은 매일 일기 밑에 빨간 펜으로 한 줄씩 답을 써주는 분이었음
그 일기 밑에는 이렇게 달려 있었음 "롯데월드 사진 선생님도 보고 싶다"
나는 겁이 나서 다음 날부터 놀이공원 얘기를 쓰지 않았고 대신 급식 얘기만 썼음 선생님은 급식 일기에도 꼬박꼬박 답글을 달았음
몇 달 뒤 부모님이 이혼했고 나는 전학을 갔음
일기장은 이삿짐에 섞여 어디론가 사라졌는데 20년이 지나서 이사 정리를 하다가 낡은 박스 바닥에서 발견했음 반가워서 열어봤다가 맨 마지막 장에서 손이 멈췄음
선생님이 마지막 날 쓴 답글이었고 내용은...
ตอนอยู่ ป.5 ฉันเขียนโกหกในไดอารี่ไว้
“วันนี้ไปล็อตเต้เวิลด์กับพ่อแม่ สนุกมากเลย”
ความจริงวันนั้นฉันอยู่ในผ้าห่มฟังพ่อแม่ตะโกนด่ากันในห้องนอน แต่เพราะเป็นการบ้านเลยต้องหาอะไรมาเขียน และไดอารี่ครอบครัวที่มีความสุขก็ดูจะเขียนง่ายสุด
คุณครูประจำชั้นเป็นคนที่คอยใช้ปากกาสีแดงเขียนคำตอบสั้นๆ ไว้ใต้ไดอารี่ทุกวัน ใต้ไดอารี่นั้นมีข้อความติดมาว่า
“ครูอยากเห็นรูปที่ล็อตเต้เวิลด์ด้วย”
ฉันกลัวเลยไม่เขียนเรื่องสวนสนุกอีก แล้วเขียนแต่เรื่องอาหารกลางวันแทน ครูยังตอบกลับทุกอันอย่างสม่ำเสมอ
ไม่กี่เดือนต่อมาพ่อแม่หย่ากัน และฉันต้องย้ายโรงเรียน
สมุดไดอารี่หายไปตอนย้ายบ้าน ผ่านไป 20 ปี ตอนจัดของย้ายบ้านเจอสมุดเก่าใต้กล่องเก่าๆ เลยเปิดดูด้วยความดีใจ แล้วมือฉันก็ชะงักที่หน้าสุดท้าย
ข้อความที่ครูเขียนตอบวันสุดท้ายคือ...
“ถ้ามีวันไหนเขียนเรื่องที่เกิดขึ้นจริงได้ ครูจะอ่านให้ฟังเป็นคนแรกเลย รออยู่นะ”
วันที่นั้นคือวันก่อนที่ฉันจะย้ายโรงเรียน และหลังจากนั้นมันว่างเปล่าเหมือนสมุดโน้ตใหม่
ฉันจึงโทรไปที่โรงเรียนเก่าถามเบอร์ครู ครูเกษียณแล้ว แต่ทางห้องพักครูบอกว่าจะส่งจดหมายไปให้
ฉันเลยเขียนไดอารี่อีกครั้งหลังจากผ่านไป 20 ปี โดยไม่โกหกเลยสักคำ เล่าเรื่องที่อยู่ในผ้าห่มวันนั้นว่าได้ยินเสียงอะไร และกลั้นหายใจยังไง บรรทัดสุดท้ายเขียนว่า “ขอบคุณที่ตอนนั้นอ่านไดอารี่ให้ฟังทุกวันนะคะ”
2 สัปดาห์ต่อมาได้จดหมายตอบกลับ ในซองมีตัวหนังสือที่เขียนด้วยปากกาแดงเหมือนเดิม
“รออยู่นะ โตขึ้นมาได้ดีแล้วนะ คราวนี้ครูจะประทับตราให้”
ใต้ข้อความนั้นมีตราประทับว่า “ทำได้ดีมาก”
จดหมายนั้นตอนนี้ติดอยู่ท้ายสมุดไดอารี่ บางครั้งฉันเขียนไดอารี่วันนั้น แล้วส่งรูปให้ครูทางเบอร์โทร
초등학교 5학년 때 나는 거짓 일기를 썼음
"오늘은 엄마 아빠랑 롯데월드에 갔다 정말 재미있었다"
그날 사실 나는 부모님이 안방에서 소리 지르는 걸 들으면서 이불 속에 있었음 숙제라서 쓸 얘기가 필요했고 행복한 가족 일기는 베끼기 쉬웠음
담임 선생님은 매일 일기 밑에 빨간 펜으로 한 줄씩 답을 써주는 분이었음
그 일기 밑에는 이렇게 달려 있었음 "롯데월드 사진 선생님도 보고 싶다"
나는 겁이 나서 다음 날부터 놀이공원 얘기를 쓰지 않았고 대신 급식 얘기만 썼음 선생님은 급식 일기에도 꼬박꼬박 답글을 달았음
몇 달 뒤 부모님이 이혼했고 나는 전학을 갔음
일기장은 이삿짐에 섞여 어디론가 사라졌는데 20년이 지나서 이사 정리를 하다가 낡은 박스 바닥에서 발견했음 반가워서 열어봤다가 맨 마지막 장에서 손이 멈췄음
선생님이 마지막 날 쓴 답글이었고 내용은...
Readers added context they thought people might want to know
โพสต์นี้ไม่ได้ให้ความเห็นหรือเขียนอะไรใหม่เลย เพียงแค่แปลข้อความของต้นทางเป็นภาษาไทยเท่านั้น
น่าจะใช้ AI หรือโปรแกรมในการแปลด้วยไม่ใช่ความสามารถในการใช้ภาษา
เพราะแปลท่อน “ขอบคุณที่อ่านไดอารี่ที่ฉันเขียน” ผิดเป็น “ขอบคุณที่อ่านให้ฉันฟัง”
การทำคอนเทนต์แบบนี้ไม่ต่างจากการก๊อปเลย x.com/egubom_/status…
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
เล่น Hay day บน bts มี ผญ มาสะกิด ขอโทษนะคะ ช่วยใส่เรือให้หน่อยได้มั้ย ขาดชีส 1 ก้อนจะส่งเรือได้แล้ว ละคนเยอะมาก+กับมันเงียบสุดๆ ทั้งโบกี้หันดูอิพวกนี้ทำไรกัน พอนี่เช็คให้สรุปมีพอดี ระหว่างที่แอดเฟรนกัน มี ผญ อีกคนพูดขึ้นมา ชีสแดงหรือชีสเค้กคะ ถ้าชีสเค้กหนูมีเยอะค่ะ คนบนรถงงไปอีก
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
พี่ฟอสอยู่ยังไงวะ เป็นผมนะ หึงตาย หึงหึงหึงหึงหึง หึงทั้งวัน เฮียหึง เฮียหึงง หึงแบบหึง
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
วันนี้มีการ์ดคนนึงเดินมาหา เพราะนี่ตั้งของกับเพื่อนจะเคลียร์ที่ซื้อมาแกะละไม่เก็บ พี่การ์ดตรงดิ่งมาเลย สรุปพี่แกถามมีการ์ดบอนนี่อมยิ้มมั้ย กุห้ะ พี่บอกพี่มีเอมี่แล้ว กุอ่อหนุ่มวาย กุชอบมากกกกก5252525252255255255
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
วอนไรอัล ทำคลิปเป็นหมวดๆได้ไหม เช่น ไปหาหมอนะคับจะได้อยู่ดูไรอัลไปนานๆ ไปเที่ยวกับลูกหลานบ่อยๆนะคับอย่าหวงแต่บ้านเผื่อเจอไรอัลข้างนอก คือคนที่ย่ายายฉันจะฟังจริงๆ คือไรอัล55555555
โพแบ ꔛ🍞🫙🥞 retweeted
เคยมีจังหวะนั่งรถไฟกลับบ้าน พอไปถึงมองหาพ่อไม่เจอ หยิบโทรศัพท์จะโทรหา แต่ก็นึกขึ้นมาได้ว่าเรากลับบ้านมางานครบ 100 วันของพ่อหนิ 555555555 ยืนอึ้งอยู่ในสถานีแปปนึงเลย งงเหมือนกันเนอะ ปกติลงรถไฟมาจะเจอหัวล้านๆยืนรออยู่แท้ๆ




























