karin retweeted
真的很希望en loc能做更好。
以前我们每次说“我们需要一个更准确的翻译”,几乎都会有另外一些莫名其妙跳出来说“可是我们也要理解那些喜欢en loc的人,她们一开始就是以childhood friends的身份认识Caleb的”。是的,然后呢?所以呢?我们讲的根本不是一回事。除开兄妹叙事,本地化的各种逻辑也早就开始互相冲突甚至打架,常常出现前言不搭后语的情况。这件事情的底色就是翻译不够准确,逻辑不够严密的问题,是公司需要处理的事情,希望某些人不要从中挑拨离间把它降格为简单的fanwars。
karin retweeted
I don’t understand why anyone would stress over what that group of people is saying. They legitimately believe cn girls would pearl clutch over pseudo-incest despite being a staple trope in cn media and otome / asian dating sims at large. These people are clueless
karin retweeted
Ice cream is important for survival.
Dinosaurs didnt have icecream and look what happened to them.
karin retweeted
i dont want children cause i can barely take care of myself let alone another human being
karin retweeted
sabi ng nanay ko, ash daw itawag ko kay tamtam kasi laging naka ash wednesday 😭😭😭😭😭😭😭😭
karin retweeted
EXACTLY like, hello, she likes being manipulated and also manipulative with her big brother, they are both perfectly twisted FOR EACH OTHER







































