Chhullunka Sunqitu (@chhullunka) header
Chhullunka Sunqitu (@chhullunka) profile picture

I am an L1 speaker of the South Bolivian Quechua variety. I am a linguist, a community-based language researcher and a published author in my native language.

Joined June 2020
Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)Photo by Chhullunka Sunqitu (@chhullunka)
Primer libro de cuentos para niños bilingües Quechua y Aymara #Muju #QuechuaBoliviano #AymaraBoliviano 😍🇧🇴
21
"PURISMO LINGÜÍSTICO" en el contexto de la revitalización de idiomas, se refiere a una perspectiva conservadora que quiera mantener las estructuras antiguas de la lengua. Una lengua viva necesariamente tiene que transformarse y tener una Facilidad Compartida entre los hablantes.
6
27
🙌😍🇧🇴 Qhishwapi Comics atikullanmanpunitaq 🙌Se puede escribir cómics en lenguas Indígenas. 🙌Comics can be written in Indigenous Languages as well! #Quechua #Bolivia #AndeanLanguages #Comics @ActLenguas
1
4
Literatura en quechua boliviano disponible en la Feicobol de Cochabamba, Bolivia. Septiembre 7 al 18. Waturqakamuna kachun!🙌🙂
1
3
Dónde quedan las voces de los Quechuas de los Andes?
4
We're happy to share that Dr. Emmanuel Ngué Um's talk is now available with English subtitles! You can watch his powerful talk in #Basaa with English captions: youtube.com/watch?v=UmLh5e7W… nitter.cf/_ELProject/status/1484…
Starting in 30 minutes - a talk by Dr. Emmanuel Ngué Um (partly in Basaa with English translation) about his work to strengthen languages of Cameroon, and to create digital resources for African languages! 🇨🇲 Streaming live: youtube.com/channel/UCi1AHEh…
3
3
Replying to @chhullunka
@chhullunka En Julio 2022, publiqué un libro de #Cómics en #quechua boliviano que revitaliza el legado cultural y lingüístico que se preserva en la memoria oral de los ancianos monolingües. #comicsinindigenouslanguages #comics #lenguasindigenas
Replying to @chhullunka
@chhullunka el legado cultural en el quechua boliviano está en serio peligro de extinción. El libro de cómics preserva ese valor cultural mediante el humor.
3
5
Replying to @chhullunka
@chhullunka Bolivia tiene 36 lenguas, desde 2016 mediante el Linguistics Summer School Bolivia, entrenamos hablantes nativos para lideren trabajos lingüísticos y trabajos de revitalización en sus comunidades. El 2023 dedicado a lenguas #ANDINAS
2
4
Quiero dar la bienvenida a la siguiente anfitriona de la cuenta: Gladys Camacho (@chhullunka) hablante de #quechua, ella es de Kalallusta, Cochabamba, Bolivia. Estará en la cuenta la semana del 22-28 de agosto. ¡Bienvenida!
1
13
2
43
Los Andes de Bolivia. En los pueblos bilingües Quechua-Aymara, el aymara se encuentra más amenazada. #diversidadlinguisticaenpeligro #endangerementofthelinguistdiversity #nortepotosi #bolivia #necesitamosmasconciencia
1
4
Latest episode is out with Gladys Camacho Rios! Gladys is a linguist and speaker of #SouthBolivianQuechua 💾She has worked extensively with speakers of #Quechua & #Aymara: lingfieldnotes.podbean.com/e… 🎙@chhullunka
Literatura en quechua: “Yuyarinawanchikpaq”, la revista digital que preserva el idioma nativo 🙌😍shar.es/aW3qXs via @LosTiemposBol
1
3
Chhullunka Sunqitu retweeted
Check out this interview w/ Gladys Camacho-Rios (@chhullunka)! https://nitter.cf/t.co/OYnWYODlTr A PhD candidate @UTAustin, Gladys will join us on 4/2 to talk abt "Morphological variation in South Bolivian Quechua: A new approach to Quechuan typology". Register: https://nitter.cf/t.co/w5hI2P1ZDu
5
10
🌼😍 Seguimos trabajando @ActLenguas #P7Informa 🌱🙌😍 Un libro y semillas para sembrar el idioma quechua en Navidad dlvr.it/RptZf2
2
1
Chhullunka Sunqitu retweeted
[Ist'aña] ¡Jawsañanakasatak wakiskir jark'aqäwi! soundcloud.com/globalvoicesa… #ApthapiDigital
Seguimos trabajando 🇧🇴😍@ActLenguas @ciesas youtu.be/KCygICU_RTUi Pioneros en el trabajo Lingüístico y Revitalización de sus lenguas indígenas: Juáres Esteban (tutunakú) y Mery Mamani Macias (Aymara) Viernes 30 de Octubre 4pm UTC-4
1
7
10
Seguimos trabajando 😍🇧🇴 @ActLenguas 👉Tercera sesión especial: PIONEROS EN EL TRABAJO LINGÜÍSTICO Y REVITALIZACIÓN DE SUS LENGUAS NATIVAS 👉youtu.be/w0gBywbJBr0
1
2
1
5