Finding it extremely hard to be normal about this
For Display Only | Severian
"I'm placing you under arrest for disturbing public order."
"You have the right to remain silent. But anything you say can and will be used against you in court."
#zzzero #zenlesszonezero
#Severian
🖤Kyndrith❤️ retweeted
Severian como el oficial mew mew fue la mejor revelación 🐱
#zzzero #ZenlessZoneZero #Severian #SeverianLowell
rereading some stuff because i miss ororon. i cant believe i didnt immediately catch on that he was calling the traveler a prey animal.
ngl i love how dedicated the localizers are to ragebaiting # Those people. personally i think nonsense tiktok teenager slang is the perfect way to translate outdated 2019 teenager slang and obscure japanese references you'd have to be deep in the soup to get
for all the people who think the translation should be literal and the japanese left untouched: that is what translators notes were for, in manga, and also why we have the infamous "ALL ACCORDING TO KEIKAKU" fansub. it does not work out as well as you think it does,


























