Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein) header
Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein) profile picture

Professor de Literatura Comparada / @UNIRIO_Oficial Autor de "Wilcock, ficção e arquivo"

Desterro
Joined May 2010
Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)Photo by Kelvin Falcão Klein (@falcaoklein)
Kelvin Falcão Klein retweeted
Another Oxford Classics, this one is James McGowan translating Baudelaire. He renders "Et, peintre fier de mon génie" as "And, happy with my artistry," leaving out the word fier (pride) despite a reference to the Tower of Babel in the very next stanza.
6
3
117
3,367
Kelvin Falcão Klein retweeted
After President Luiz Inácio Lula da Silva’s victory in Brazil, other left-leaning movements are emulating the unprecedented social-media campaign of “Lula’s Army.” newyorker.com/news/the-lede/…
93
300
14
1,151
33,722
Kelvin Falcão Klein retweeted
Pedro Kilkerry, poeta simbolista que teve a sua obra recuperada por Augusto de Campos no volume "ReVisão de Kilkerry" [1970]. O sebo reabrirá amanhã: 12h-20h.
1
11
1
54
1,694
"É da natureza da direita ser racista", diz o estudioso Ramatis Jacino, em lançamento de livro: direito.usp.br/noticia/607a9…
7
223
Uma questão central para Anne Carson é analisar as "relações profundas" de certos artistas com outros artistas. Quando fala de Francis Bacon, por exemplo, aponta que ele tem uma relação profunda com Rembrandt: falcaoklein.blogspot.com/202…
2
20
466
Como na maioria dos livros de Anne Carson, os fragmentos de "Short Talks" também se apropriam de fatos históricos e personalidades documentadas. Entre fato e ficção, a poesia trabalha no regime daquilo que “poderia ter sido”: falcaoklein.blogspot.com/202…
10
304
1) Gosto do salto que dá Anne Carson em direção a Tom Stoppard em um ensaio seu sobre o sono, ou seja, "Toda saída é uma entrada (um elogio do sono)", publicado originalmente em uma revista em 2004, agora na coletânea "Sobre aquilo em que eu mais penso"
1
30
1,139
2) Ela está falando de Homero e de Odisseu, de como Odisseu enfrenta sérios problemas para dormir, e, de repente, surge Stoppard, um comentário sobre 'Rosencrantz e Guildenstern estão mortos': "Nela, dois cortesãos shakespearianos se veem de repente no meio da tragédia de Hamlet"
1
6
209
3) "Não fica claro se estão dormindo ou acordados; eles dizem que se levantaram ao raiar do dia, mas agem como pessoas presas dentro de um sonho ruim. Um sonho ruim e familiar" [falcaoklein.blogspot.com/202…]
3
148
"Comédia é quando você escorrega numa casca de banana e cai num bueiro; tragédia é quando eu bato o dedão do pé numa quina" Mel Brooks [uma das citações preferidas de Paul Auster, tal como contado por Siri Hustvedt em "Histórias de fantasma - memórias"]
5
348