
#Traductora pública de inglés | Matrícula CTPCBA | #Oil&Gas #Minería #Renovables #IT #OccupationalSafety | Consultas: [email protected] • Skype: ForXPort
Com. Riv., Chubut, Argentina
Joined April 2010
- Tweets1.2K
- Following461
- Followers153
- Likes1.2K
:: ForXPort :: retweeted
Replying to @Abujirji
:: ForXPort :: retweeted
Replying to @Abujirji
interp-aid.lovable.app/ en esta app se pueden inscribir para prestar apoyo en interpretación entre rescatistas y afectados. Un abrazo!
:: ForXPort :: retweeted
Un Grupo de Jóvenes y Yo estamos dispuestos a prestar servicio de Traducción para los Rescatistas que vienen de Qatar,Favor que este mensaje llegue a los entes necesarios!!
🇶🇦❤️🇻🇪
:: ForXPort :: retweeted
Conozcan los exteriores de la sede institucional de la Real Academia Española en Madrid. Les ofrecemos un paseo virtual por las escaleras y fachada del edificio, así como por sus jardines: ow.ly/tp2T50ROqVT.
:: ForXPort :: retweeted
📖 ¿Tiene preguntas lingüísticas? Resuélvalas con la nueva edición del «Diccionario panhispánico de dudas».
Una obra de la RAE y la @ASALEinforma en la que encontrará respuestas a las cuestiones más habituales que plantea el uso del español: ow.ly/K7OV50Y9nll.
:: ForXPort :: retweeted
📣We're looking for bilingual speakers to conduct surveys and gather valuable insights. *Please note: Candidates must be based in the United States.
➡️Email your CV to [email protected].
#nowhiring #applynow #bilingualjobs #WFH #parttimework #languagejobs
:: ForXPort :: retweeted
«25 términos fundamentales en traducción médica inglés > español»
4⃣ ‘baseline’
Extraído del «Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico» («Libro Rojo» 📕) de @navarrotradmed
La madre de las bibliotecas digitales es de la RAE y tiene miles de libros gratis en PDF. Así puedes leerlos en tu móvil xatakamovil.com/servicios/ma…
12
:: ForXPort :: retweeted
La Biblioteca Clásica de la RAE (@editorialespasa) reunirá en ciento once volúmenes lo esencial de la tradición literaria española e hispanoamericana hasta finales del s. XIX. Los primeros libros aparecieron en 2011 y cada año se publican nuevos títulos: ow.ly/cpsi50QLqyQ.
:: ForXPort :: retweeted
¿Saben cuáles son los libros en español más traducidos de la historia? ‘Don Quijote’, ‘Cien años de soledad’, ‘El amor en los tiempos del cólera’ y ‘Camino’.🤔¿Y los autores más traducidos?
‘Mapa mundial de la traducción’
@InstCervantes
➡️mapadelatraduccion.cervantes…
:: ForXPort :: retweeted
Esto es una mina artesanal en Congo.
Para entender el riesgo de morir sepultado en un agujero, mirad este vídeo.
The 9th International Conference on Translation and Problems of Interculturalizing kicked off in Doha yesterday, organised by the Forum for Arab and International Relations.
#Doha #Translation #Conference #Arabic #Translators #languages #culture s.thepeninsula.qa/nbhwkf
:: ForXPort :: retweeted
¿Conocen el ‘Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española’ (TDHLE) de @RAEinforma y @ASALEinforma?
➡️rae.es/tdhle/
Permite consultar de forma simultánea 7 recursos sobre historia del léxico en español:
1) ‘Diccionario histórico de la lengua española’
[…]
«Por el rechazo a la minería en Chubut, Pan American Silver abandona el proyecto Navidad»adnsur.com.ar/sociedad/por-e…
#mining #meseta #minería #Chubut #miningTranslation🖤 #proyectosmineros
:: ForXPort :: retweeted
You know what else Machine Translation might probably suck at? Environmental care.
As MT engines become larger, do you think their carbon footprints will increase or decrease over time? 🤔
#MachineTranslation #Environment #CarbonFootprint #Carbon
slator.com/which-language-pa…
:: ForXPort :: retweeted
🇬🇧 @NHSuk spends how much on #healthcare 🏥 #translation, #interpreting per person annually⁉️ New report 📋 breaks down GBP 66m (USD 83m) 💰 spend for 2019/2020 🗓️
@InboxTranslate #t9n #l10n #1nt #LEP #BSL
slator.ch/NHSMay22
:: ForXPort :: retweeted
Traductoras e intérpretes también tenemos nuestro corazoncito, que a veces se quiebra💔.
Nuestra colega @kat67840280 (uk>de) se ahoga entre lágrimas mientras interpreta las palabras del presidente @ZelenskyyUa🇺🇦 para @welt🇩🇪 y solo acierta a decir «Entschuldigung!».
An interpreter for German newspaper @welt breaks down in tears while translating Zelensky’s latest video message. nitter.cf/lcijni/status/14978538…
:: ForXPort :: retweeted
French is a rich, melodious language, often referred to as the language of love. Learn to speak it with Colloquial French, an indispensable resource for independent learners and students taking courses in French: bddy.me/3BkpNua
#French #LanguageLearning #LanguageOfLove
Jules Verne’s “The Begum’s Millions” published in Persian: hhttps://www.tehrantimes.com/news/469843/Jules-Verne-s-The-Begum-s-Millions-published-in-Persian
#literarytranslation #traducciónliteraria #Persian #JulesVerne #sciencefiction #cienciaficción #traductores #Translators

























