28 | legal engineer @mercadolibre
Santa Fe, Argentina
Joined December 2012
- Tweets16.5K
- Following757
- Followers2.9K
- Likes24.3K
ser capaz de traducir de abogado a ingeniero y de ingeniero a abogado es el nuevo superpoder del siglo XXI
This is a real disconnect. Working with lawyers they have a language and jargon most other humans do not understand.
Working with people in the AI space they have a jargon most other people do not understand.
The people who can communicate effectively and not in a synergy pitch deck of word vomit are going to win.
You need a problem and a solution.
We have all these amazing builders you need to find Larry. Larry is an estimator for commercial electric jobs. Larry has 3000 years of experience and uses excel for takeoffs. Latch onto Larry and build with this guy. He is the fucking alpha. End rant.
Hernán retweeted
BREAKING:
This morning’s cyberattack against supermarket fridges and freezers has now spread to Belgium, Sweden, Luxembourg and Estonia.
The hackers increased the temperature up to 50C. Food worth millions of euros has been spoiled.
Experts warn that such cyberattacks on supply chains and logistics can constitute a threat to national food security in many Western states.
Hernán retweeted
Muchas municipalidades del país "hackeadas", hace 3 días se robaron el dinero de todos los sueldos municipales en Santa Isabel, La Pampa, la provincia de Formosa hackeada.
No se ve reacción para lo que se viene. Esto recién empieza.
ven lo que pasa cuando le das jurisdicción a un Municipio? todo el sistema de Juzgados de Faltas está mal en Argentina
en realidad todo apunta a que va a haber más abogados. los que están complicados son los que hacen la carrera para trabajar de asistente administrativo o empleado judicial.
Hernán retweeted
Never let Claude run wild on the privacy policy or legal pages on your website.
Opus 5.5, and other Claude models in general, are so knee deep into moral policing it can genuinely land you in hot water.
> it will get way too specific about how your work happens internally
> it will add promises and guarantees you didn’t want enforced
> it went as far as adding my name in the policy page
> it listed out all the third party tools that we have integrated too, basically showing our entire stack
It is built to write from the customer side by default, it said so when I pressed it. Just be careful.
Hernán retweeted
BREAKING:
The town hall of Limoges, built in 1873, didn’t survive today’s riots.
The building’s spire has now collapsed
miren esos gráficos, cómo crecieron las demandas y pedidos a autoridades desde que salio chatgpt
We always wanted more access to justice, more access to government.
My paper, Judicial Economy in the Age of AI, is about the impending strain on government resources, specifically courts, created by AI tools.
It predicts that courts will have to put up barriers to weather the AI storm, and that these barriers will harm individual rights.
We now have evidence of huge pressure building up on courts and government services.
There is a solution. You may not like it, but you will surely hate the alternative. We need to integrate AI quickly into our courts and agencies.
I’ve been talking to court administrators, judges, and others about solutions. If you are working in this space, I’m happy to talk more about how to build these new institutions.
Hernán retweeted
We always wanted more access to justice, more access to government.
My paper, Judicial Economy in the Age of AI, is about the impending strain on government resources, specifically courts, created by AI tools.
It predicts that courts will have to put up barriers to weather the AI storm, and that these barriers will harm individual rights.
We now have evidence of huge pressure building up on courts and government services.
There is a solution. You may not like it, but you will surely hate the alternative. We need to integrate AI quickly into our courts and agencies.
I’ve been talking to court administrators, judges, and others about solutions. If you are working in this space, I’m happy to talk more about how to build these new institutions.
bingo!
no podes estar con Dios (in-house) y con el diablo (estudios jurídicos)
When you’re building legal ai for both law firms and in house teams (who use the legal ai to do the work internally and send less work to law firms) you’re inherently in a conflict of interest/incestuous relationship with your customers. I’ve posted about this before. It was the case before Intake but with Intake being released the allocation and visibility of the in house legal work (with the data to support it) just got very specific, efficient, and visible to the in house team/stakeholders which will lead to more work being done in house and outside legal spend decisions.
This inherent conflict of interest/incestuous relationship will just get deeper as legal ai companies go deeper into in-house workflows. Curious to see if and how this impacts any product decisions as well as decisions by law firms as to which platform they will use.
Hernán retweeted
Martín, si te interesa el tema armé un monitor visual, simplón pero funcional, de la cuenca del plata cuenca-del-plata.vercel.app que basicamente permite seguir cómo evoluciona la crecida de norte a sur, compararla con umbrales de alerta y entender los riesgos reales para diferentes localidades. Se actualiza cada 6hs con datos oficiales.
Hernán retweeted
Introducing Muse Wonder, our new family of frontier models with state of the art performance for personal and professional agentic work.
ya se empieza a ver la paradoja de jevons.
empresas que antes subcontrataban software ahora que el costo del desarrollo bajó prefieren contratar mas devs in house = más demanda de programadores
Talked to a finance guy today who said his firm has not only totally stopped buying software in favor of building it all in-house, they've actually hired multiple SWEs to do the buildouts, even though their salaries cost more than the subscription fees they were paying. Having tools custom-built for their specific business is just that valuable. So they're not spending less money or saving time, versus the pre-AI world, but they're getting a much higher return on the money and time they are spending. Much to ponder