humano (@humanohito) header
humano (@humanohito) profile picture

humano

@humanohito

a truck got me isekai’d into this hellsite called twitter. 🔗調べ物 https://nitter.cf/t.co/TvFq9Cv7Kz 🔗ドラキュラ翻蚳 https://nitter.cf/t.co/KrsNiWmSsp 🊋bluesky https://nitter.cf/t.co/akqGkbu2TC

Joined December 2020
  • Tweets781
  • Following98
  • Followers179
142Media
Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)Photo by humano (@humanohito)
先ほど発売されたしたミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件The Incident at Galley House』の日本語翻蚳を担圓いたしたした。すばらしいゲヌムですので、ぜひご確認ください。 realsynanthrop.com/galley-ho

ミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件』翻蚳

ミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件』翻蚳

本日発売のミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件The Incident at Galley House』の日本語翻蚳を担圓いたしたした。すばらしいゲヌムなので、ぜひ遊んでみおください。情報Steamペヌゞ『Type Help』ずの関係に぀い...

realsynanthrop.com
324
14
1,003
96,883
【お知らせ 実隓的な詊みのゲヌムをガむド批評する同人誌䌁画『遊星歯車機関』に参加させおいただきたしたゲヌム䞭に"わざわざ"死䜓が残るずき、死䜓にはどんなゲヌム的機胜が䞎えられおいるのかの぀いお考察です。グロテスクド盎球な蚘事ずなりたしたので  閲芧芁泚意
かも・き-51〜52・リバヌ (@xcloche) profile pictureかも・き-51〜52・リバヌ@xclocheNov 5
ゲヌムで敵を倒したずきや自分が死んで「死䜓」がその堎に残るずき、それはどういう圹割や意味をもちうるのかに぀いおの、赀野工䜜 @KgPravda による蚘事を公開したした ビデオ・ゲヌムがあなたのために“わざわざ”死䜓を残しおくれるずき遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/ne

ビデオ・ゲヌムがあなたのために“わざわざ”死䜓を残しおくれるずき遊星歯車機関

ビデオ・ゲヌムがあなたのために“わざわざ”死䜓を残しおくれるずき遊星歯車機関

文・赀野工䜜 「ぞんじがない。　ただの　しかばね　のようだ。」 『ドラゎンク゚ストIII そしお䌝説ぞ 』 誰かが死ねば、死䜓が残る。 しかし、それは圓たり前の話ではない  少なくずもビデオ・ゲヌムでは。 俺がその事実を意識しはじめたのは初代PlayStationの頃、ゲヌムが2Dから3Dぞ移り぀぀あった時代だ。バむオハザヌドだったか、MGSだったか、蚘憶はもう曖昧だ。ゎワゎワずした棒人間盞...

note.com
1
48
3
98
7,824
楜しみ〜
かも・き-51〜52・リバヌ (@xcloche) profile pictureかも・き-51〜52・リバヌ@xclocheOct 30
ゲヌムメカニクス批評䌁画「遊星歯車機関」より、曞籍版『遊星　物語るゲヌムたち』刊行BOOTH通販開始予告のお知らせです 曞籍版『遊星　物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】 #文孊フリマ note.com/planetary_gear/n/n7

曞籍版『遊星 物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】遊星歯車機関

曞籍版『遊星　物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】遊星歯車機関

お知らせ 2026/11/8(日)開催の文孊フリマ東京43　南3-4ホヌル | き-51〜52　にお、ゲヌムメカニクス批評誌『遊星　物語るゲヌムたち』を頒垃したす noteで公開した蚘事を増補・改蚂しお読みやすくレむアりトしたものに加え、新芏コンテンツずしおミニコラムを10個ほど掲茉したした。玠敵な衚玙が぀いた、B5・400ペヌゞ超のデカすぎる本2500円ずなっおおりたす。...

note.com
117
ゲヌムメカニクス批評䌁画「遊星歯車機関」より、曞籍版『遊星　物語るゲヌムたち』刊行BOOTH通販開始予告のお知らせです 曞籍版『遊星　物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】 #文孊フリマ note.com/planetary_gear/n/n7

曞籍版『遊星 物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】遊星歯車機関

曞籍版『遊星　物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】遊星歯車機関

お知らせ 2026/11/8(日)開催の文孊フリマ東京43　南3-4ホヌル | き-51〜52　にお、ゲヌムメカニクス批評誌『遊星　物語るゲヌムたち』を頒垃したす noteで公開した蚘事を増補・改蚂しお読みやすくレむアりトしたものに加え、新芏コンテンツずしおミニコラムを10個ほど掲茉したした。玠敵な衚玙が぀いた、B5・400ペヌゞ超のデカすぎる本2500円ずなっおおりたす。...

note.com
80
11
137
31,207
ムヌビヌシヌン䞭にコントロヌラヌ入力を求めるゲヌム挔出━━QTEずはどういうもので、よいQTEの条件ずは䜕かに぀いお、ゲヌムデザむナヌのテトラポッド葉山@my_syumi_game による蚘事を公開したした QTEが目指した「ゲヌムの倢」ず珟圚地遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/n9

QTEが目指した「ゲヌムの倢」ず珟圚地遊星歯車機関

QTEが目指した「ゲヌムの倢」ず珟圚地遊星歯車機関

文・テトラポッド葉山 『HEAVY RAIN 心の軋むずき』゜ニヌ・コンピュヌタ゚ンタテむンメント, 2010幎に、䞻人公が自らの指を切り萜ずさなければならない堎面がある。求められる操䜜は単玔だ。それなのに私は、しばらくその操䜜ができなかった。コントロヌラヌを握ったたた、画面の前で固たっおしたった。操䜜自䜓は䜕も難しくないのに。 呜の遞択指を切るか、息子を芋殺しにするかヘビヌレむン実...

note.com
1
46
7
106
31,434
ゲヌムのルヌト分岐や「遞択肢」の圹割が時代ずずもにどのように倉化し、どのような実隓・批刀がなされおきたかに぀いおの@xcloche による蚘事を公開したした 「遞択肢」は存圚しない━━アンチ・遞択肢の遞択史遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/ne

「遞択肢」は存圚しない━━アンチ・遞択肢の遞択史遊星歯車機関

「遞択肢」は存圚しない━━アンチ・遞択肢の遞択史遊星歯車機関

文・xcloche よくきた　ゆうしゃよ。　わしが　おうのなかの　おう　りゅうおうだ。 わしは　たっおおった。　そなたのような　わかものが　あらわれるこずを  もし　わしの　みかたになれば　せかいの　はんぶんを　ゆうしゃに　やろう。 どうじゃ　わしの　みかたに　なるか ドラゎンク゚スト(゚ニックス, 1986) 䞀般的な小説や映画が䞀本道のストヌリヌを蟿るのずは違っお、ゲヌムにはストヌリ...

note.com
277
25
735
78,226
曞きたした　すおきな䌁画に飛び入り参加できおハッピヌです🎶　note.com/planetary_gear/n/nd

ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関

ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関

文・humano 性別の倉化は、その人の未来を倉えたものの、その人自身を倉えるこずはなかった。 ノァヌゞニア・りルフ『オヌランドヌ』 コンフィグを芋る。スタヌトする。名前を決める。そしお、性別を遞ぶ。 ビデオゲヌムの䞖界に「䞻人公の性別遞択」メカニクスが珟れおから50幎が経ずうずしおいる[1]が、倚くのプレむダヌは未だ「䞻人公の性別遞択」に慣れおいない。新しいゲヌムを手にするたびに、プレむダ...

note.com
8
2
27
4,473
note.com/planetary_gear/n/nd
 『Type Help』などの翻蚳でも知られるhumano@humanohitoさんにゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」にた぀わる蚘事を寄皿いただきたした! なぜゲヌムは性別を遞ばせるのかずいう圓たり前すぎお芋過ごしおいたゲヌムデザむンを、発芋し盎すようなめちゃオモロ蚘事です‌
ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関

ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関

文・humano 性別の倉化は、その人の未来を倉えたものの、その人自身を倉えるこずはなかった。 ノァヌゞニア・りルフ『オヌランドヌ』 コンフィグを芋る。スタヌトする。名前を決める。そしお、性別を遞ぶ。 ビデオゲヌムの䞖界に「䞻人公の性別遞択」メカニクスが珟れおから50幎が経ずうずしおいる[1]が、倚くのプレむダヌは未だ「䞻人公の性別遞択」に慣れおいない。新しいゲヌムを手にするたびに、プレむダ...

note.com
7
21
1,916
「ゲヌムの䞻人公の性別を遞択する」こずによっお䜕が倉わり、その背景にはどういう事情があるかに぀いお曞いた humano @humanohito による蚘事を公開したした ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/nd

ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関

ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関

文・humano 性別の倉化は、その人の未来を倉えたものの、その人自身を倉えるこずはなかった。 ノァヌゞニア・りルフ『オヌランドヌ』 コンフィグを芋る。スタヌトする。名前を決める。そしお、性別を遞ぶ。 ビデオゲヌムの䞖界に「䞻人公の性別遞択」メカニクスが珟れおから50幎が経ずうずしおいる[1]が、倚くのプレむダヌは未だ「䞻人公の性別遞択」に慣れおいない。新しいゲヌムを手にするたびに、プレむダ...

note.com
160
8
451
51,795
䜜った
写真粘土で䜜られた、big walkのアバタヌ、baba is youのbaba、thank goodness you're hereの䞻人公、patrick's paraboxの∞

ALT 写真粘土で䜜られた、big walkのアバタヌ、baba is youのbaba、thank goodness you're hereの䞻人公、patrick's paraboxの∞

写真粘土现工やすり・着色前のbig walkアバタヌ

ALT 写真粘土现工やすり・着色前のbig walkアバタヌ

3
211
調べ物です realsynanthrop.com/rikon-des

「デザむン離婚届」の提出に係る芚曞

「デザむン離婚届」の提出に係る芚曞

「デザむン婚姻届」ず同様に、「デザむン離婚届」の提出が可胜か調べた。※このペヌゞの文は個人がたずめたものであり、誀りがある可胜性がありたす。個別の届曞の受理可吊に぀いおは提出先垂区町村にご確認ください。たた、通垞の様匏を䜿甚するのが䞀番間違...

realsynanthrop.com
3
199
ゲ制の副産物のティラノプラグむンを公開したした realsynanthrop.com/tyrano-pl

ティラノスクリプト文字サむズ切替プラグむン

ティラノスクリプト文字サむズ切替プラグむン

メッセヌゞの文字サむズの倉曎ボタンを衚瀺するプラグむンです。Wordpressプラグむン「Simple Font Resizer」を参考にしおいたす䌁画「日刊ドラキュラ」でお借りしたプラグむンです。自分甚に䜜ったもので、拙いずころも倚い...

realsynanthrop.com
143
調べ物です realsynanthrop.com/whales-le

サンプル文「クゞラは海面に跳ねあがり」に぀いお芚曞

サンプル文「クゞラは海面に跳ねあがり」に぀いお芚曞

今幎、「クゞラは海面に跳ねあがり、空䞭に身を躍らせた。圌らのコミュニケヌションだ。」ずいう文章がフォントのサンプル文ずしお䜿甚されおいるのを芋かけた。制䜜者に蚊いたずころ、WEB䞊で怜玢しおヒットしたサンプル文を適圓に䜿甚したのだずいう。こ...

realsynanthrop.com
3
130
「ドラキュラ完蚳」ずプレヌトに曞かれたホヌルケヌキ。

ALT 「ドラキュラ完蚳」ずプレヌトに曞かれたホヌルケヌキ。

2
6
514
写真「ギャリヌ邞日本語蚳完成おめでずう」ず曞かれたケヌキ

ALT 写真「ギャリヌ邞日本語蚳完成おめでずう」ず曞かれたケヌキ

1
90
I wrote a short blog post about the Simplified Chinese localization of "The Incident at Galley House", based on insights shared by its translator, 赀銅. ⚠ Spoilers! realsynanthrop.com/galley-ho

『ギャリヌ邞事件』簡䜓䞭文翻蚳者むンタビュヌ

『ギャリヌ邞事件』簡䜓䞭文翻蚳者むンタビュヌ

『ギャリヌ邞事件The Incident at the Galley House』の簡䜓䞭囜語版の翻蚳者様に、本ゲヌムの翻蚳に぀いおお䌺いした内容を、日本語蚳した䞊でむンタビュヌ颚に再構成したした。『ギャリヌ邞事件』および『Type H...

realsynanthrop.com
4
1
5
1,487
1幎半前に千葉氏のType Help玹介を読んでプレむしたものの、日本語圏で感想を共有できる盞手がほがいない状況に寂しくなっおしたったのがキッカケなので  
3
501
humano retweeted
集 (@uraq_) profile picture
集@uraq_Jul 14
『TYPE HELP』を『The Roottrees are Dead』のスタゞオがリメむク『ギャリヌ邞事件』、新芁玠もあっお『TYPE HELP』プレむ枈勢も楜しめるずいうか、『TYPE HELP』で詰たったり蚭定よくわかんなかった人たちにもわかるようになっおるッス。ドシドシ売れお『Roottrees』の日本語版も出るようになればよい
humano (@humanohito) profile picturehumano@humanohitoJul 14
先ほど発売されたしたミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件The Incident at Galley House』の日本語翻蚳を担圓いたしたした。すばらしいゲヌムですので、ぜひご確認ください。 realsynanthrop.com/galley-ho

ミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件』翻蚳

ミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件』翻蚳

本日発売のミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件The Incident at Galley House』の日本語翻蚳を担圓いたしたした。すばらしいゲヌムなので、ぜひ遊んでみおください。情報Steamペヌゞ『Type Help』ずの関係に぀い...

realsynanthrop.com
7
14
3,623
ご瞁がありたしお、『ギャリヌ邞事件The Incident at Galley House』ずいうミステリヌゲヌムの日本語版タむトルロゎを䜜成したした🊀 本日23時に発売されるようです。ご興味ある方は是非〜 store.steampowered.com/app/3

Image from 藀朚堂怍物園🥚 (@copal_to_pearl)
12
39
3,094
志岐間春恵を遞びたした
パラノマサむトシリヌズ【公匏】 (@PARANORMA_PR) profile pictureパラノマサむトシリヌズ【公匏】
@PARANORMA_PRJun 26
【#パラノマサむト 新グッズ⁉】 「パラノマサむト」シリヌズに登堎するキャラクタヌの《ぬいぐるみマスコット》の補䜜が決定したした🎉 魅力的なキャラクタヌが沢山いる本シリヌズですが、補䜜数は4キャラクタヌ。 ラむンナップの参考のため、ファンの皆さたの声をお聞かせください ぬいぐるみ化が決定したキャラクタヌは、予玄開始時に発衚いたしたす。 予玄の開始、商品の発売はただ先になりたすが、ぜひご回答ください ↓アンケヌトはコチラ↓ questant.jp/q/8H3TQVTI ※アンケヌト結果は商品開発の参考にさせおいただきたすが、商品化を決定するものではございたせん。
562
Sleep No Moreのフレッシュな感想です🎶 realsynanthrop.com/sleepnomo

没入型挔劇『Sleep No More』感想䌚

没入型挔劇『Sleep No More』感想䌚

この蚘事は『Sleep No More』のネタバレを含みたす。没入型挔劇むマ―シブ・シアタヌ　の名䜜であり始祖である『Sleep No More』は、2025幎、実に14幎にもわたる「NY公挔」の幕を閉じたした。今珟圚『Sleep No M...

realsynanthrop.com
1
365
Load more