eunwoo lee(이은우) (@iewoo) profile picture

doing for translation and on the powerwheelchair for my spinal cord injury. Dreaming of traveling around the world.

Seoul in Korea
Joined September 2010
@sunny9603 트윗터안해 이제. 세훈이 메세지가 거의 1년만에 받는 트윗 ㅎㅎㅎ 페북으로 와라.
태풍 '차바'의 뜻은 뭔가요?
밖은 한없이 맑은 하늘인가보다 왜 나는 나가서 파란 하늘에 얼굴 한번 묻어 보지않나.
오늘같이 작업자를 바꾸어 재번역을 하게되는 경우엔 번역이란 참 어려운 일이라는 걸 새삼느낀다. 특히나 PR문서의 카피성 문구는 더욱. 매니저로서 능력있는 번역자선정보다 번역자가 능력을 한껏 뽑아낼 수 있도록 소통하는게 더 중요하단는 경험.
한국 트위터 사용자 디렉토리 http://KoreanTweeters.com 에 지금 등록했습니다. 제태그는 #번역 #장애인 #여행 #소셜미디어