
استاذة اللغة الانجليزية في جامعة الكويت • Applied Linguistics @uni_of_essex • CELTA certified
Kuwait
Joined February 2011
- Tweets1.2K
- Following1.7K
- Followers1K
- Likes16.7K
In life, the things you cannot measure are the things that truly matter. Your hands will be empty when you leave; make sure your soul isn't.
4
الألم واللغة:
يقول الفيلسوف النمساوي لودفيغ فيتغنشتاين:
نحن لا نشعر بآلام الاخرين الا لغوياً... المي خاص بي، لكن ألم الآخر لا يمكن ان يكون بالنسبة الي الا سلوكاً لغوياً
يرى الفيلسوف الالماني ان الالم الجسدي او النفسي هو تجربة فردية بحته خاصة بالشخص ذاته اي لايمكن ان يشعر شخص بألم شخص ثاني او مشاركته او الاحساس به مباشرة الا من خلال التعبير الخارجي كلغة الجسد، الايماءات، نبرة الصوت، والاهم التعبير اللغوي
1
3
188
ومن المثير للاهتمام اننا نعبر عن آلامنا بلغة واحدة مشتركة بين الطرفين لكن هذه اللغة لاتنقل الاحساس ذاته بل تحاول ان تصف وتقرب المعنى للشعور وتشير اليه
ولذلك يصبح الالم بالنسبة للآخر سلوك لغوي او دلالة نحاول ان نستدل عليها ونأولها بعقولنا (بحسب حصيلتنا المعرفيه وتجاربنا) دون ان نتمكن من عيش الاحساس ذاته وتجربته
1
102
Just two ghosts who had been abandoned by the living, who had buried parts of themselves nobody had ever bothered to look for, and who were finally too exhausted to abandon each other
2
185
إن السماح لشخص ما بان يصبح جزءًا منك يتطلب نوعًا من الاستسلام، ان تكف عن مقاومة هذا الشعور، وعن محاولة ابقاء مسافة آمنة بينك وبينه، وان تتقبل فكرة ان هناك شخصًا بات يسكن فيك، في كل خلية، وفي اشياء صغيرة لم تكن تعرف انها قابلة لان ترتبط بأحد
ابنِ في داخلك ما لا تستطيع الحياة ان تسلبك اياه؛ عقلا واعيا ومبادئ راسخة وشخصية أصيلة وقلبا طيبا، فكلما تعمقت جذورك في ذاتك قلت قدرة العالم على اقتلاعك
إن معاناة العالم مردها الإغراق في النزعة المادية والتشبّث بالعقلانية. لكنك إنسان؛ روحك تبحث عن طرق أخرى، فالروح وحدها هي القادرة على الشعور بالسعادة الحقيقية، وليس العقل
2
8
753







