JACANO56 (@jacano56) header
JACANO56 (@jacano56) profile picture

JACANO56

@jacano56

Palabrero pa poër espicazarse mú correto en Murciano (La llengua máere e toíquia la güerta).

 De Maciascoque hista Monteagú.
Joined September 2017
  • Tweets14.4K
  • Following1.6K
  • Followers3.7K
5.1KMedia
Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)Photo by JACANO56 (@jacano56)
" La noche e la inundación, me juí anca la que quiero; paique si era la fin der mundo, me pillara cerquíquia der cielo " (Coplica popular) – at Beniel, España
1
7
226
JAMANZA: S'ice ansina por encomedio la güerta e Murcia, al arreón desparatáo e guantazos que te pué endiñar un güertano a mano abierta y tós e siguío, si te pilla rapiñándole los alcaciles y las pavas que tié plantás por los bancales. 01/02 – at Beniel, España
1
1
9
179
Y si tiés la esgräcia qu'endimás, n'el mesmico momento que s'arréa pa tí, tó inrritáo, tié a mano l'azá poique está arrancando las crillas o mondando la cieca, antonces ya pues icir qu'estás espacháo pa tós los restos. 02/02 – at Beniel, España
4
48
" La noche e Santa Teresa m'arrejunté con mi novia, pa si era la fin der mundo, estar cerquíquia e la gloria " (Coplica popular) – at Beniel, España
4
8
197
JABEGÓN: L'icen ansina por toíquia la güerta e Murcia y sus enderreöres a un tejío d'esparto mú grande y reondeäo, que tién los güertanos p'al acarréo del carbón. 01/02 – at Beniel, España
1
1
8
283
"Ordenamos y mandamos, que no se puá mercar carbón pa tomal'lo a revender por arrobas o jabegones, sopena del carbón perdío y mil maravedíes" (Treducío d'un llibro e 1.695, tetuláo: "Ordenanzas") 02/02 – at Murcia, Spain
3
76
" Ya que no tiés ventana, poique tu páere no la hizo, ascucha lo que cantamos, por las claras del cañizo " (Coplica popular) – at Beniel, España
1
7
225
" No llames a la suerte, qu'es mú mal mandá; la estás llamando siempre y no vié enjamás. Poique es una loca, q'aquer que no la quié es el mesmo que la tié " (Coplica popular) – at Santomera, España
2
10
396
ISTIÉRCOL: Abono güenismo rematáo que tién por la güerta e Murcia, pa echal'le juerza a toíquios los bancales. Ansina se puén poner rabiculáo güenos plantíos e crillas, moniatos, pavas y tó lo que se quiá plantar en los bancales. 01/02 – at Santomera, España
1
1
13
368
Poique'l estiércol alleva tóas las cagás e las bestias, cherros y lluecas del corral, q'asacan cá día los güertanos con una legona y dimpués amontonan n'un cornijal del corral. 02/02 – at Santomera, España
1
4
151
AINTRUCIR: Meter a una presona o anguna cosa adentro d'algo, que por juerza tié que tener manque sea una miajíquia e más temaño, q'aquello que se quié intrucir. 01/02 – at Beniel, España
1
1
10
298
Poique si no juera ansina, enjamás en toíquia la vida s'habría podío intrucir ná, p'adentro e ná. Ansina q'abora espero qu'esté mú bien espicazáo, lo que quié icir ésta palaüra q'aquí quéa escribía 02/02 – at Beniel, España
6
100
INRRITÁO: S'ice ansina por Murcia, al güertano qu'está cabreáo perdío a cá momento, poique anguna cosa lo tié joío rematáo. Igualïco qu'están los agüelos e la güerta, q'allevan toíquia su vida esancáos a trebajar con l'azá, cavando güertos comi si jueran bestias, paique... 01/02 – at Murcia, Spain
2
11
369
... abora angunos pulíticos que son mú zangüangos y endimás cobran cá mes un desparate perras, alleguen iciendo que las pensiones no puén subir muncho, poique antonces los bancos no puén ganar tó lo qu'ellos quién. 02/02 – at Murcia, Spain
11
129
INGÜERTO: L'icen ansina por toíquia la güerta e Murcia, al pienso q'apreparan cá día tós los güertanos pa echal'le dimpués a los animales que tién por los corrales y q'alleva maique paja y alfalfa mú bien recortaïcas. 01/02 – at Murcia, Spain
1
2
7
276
"Dile a mi máere, que osequie a mi burra con papillas, ar cherro con un ingüerto y ya puesta, a la cochina..." (Treducío d'un llibro e 1.915, tetuláo: "Dende Churra a L'Azacaya") 02/02 – at Murcia, Spain
4
114
INFANTILLO: Zagalíquio que canta n'el coro e la catedral e Murcia. "Entrecortáo, la voz allevanta un Racionero con pluvial capa, el Cabildo las preces entona. Los infantillos la Salve cantan" (Treducío d'un llibro tetuláo: "Gozos e Ntra. Sra. e La Fuensanta") 01/03 – at Beniel, España
1
1
9
332
"Al colegio d'infantillos e San Leandro, aún al mesmo seminario conciliar e San Fulgencio" (Treducío d'un llibro e 1.895, tetuláo: "Serie d'obispos e Cartagena") 02/03 – at Beniel, España
1
4
144
"S'esfisa mal, poique tié poca luz y en dicha capilla no se da culto; está destiná a vestuario e lo infantillos" (Treducío d'un llibro e 1.913, tetuláo: "Los Profesores murcianos e Bellas Artes") 03/03 – at Beniel, España
3
46
INDICIÓN: En la güerta e Murcia, punchazo qu'es mú paicío a un ijonazo y tamién munchismo joío, que t'endiña el praticante e la botica en tó l'anca, poique tiés muncha moquita, flojera juerte y toseras sagerás a cá momento. 01/02 – at Beniel, España
1
2
11
382
Y no quiá Dios, que tengas la esgräcia e que te la ponga angún zagalón qu'esté en práticas y no tié perencia nenguna, poique entonces, endimás te pué baldar d'ese láo, pa tóa una semana enteretica. 02/02 – at Beniel, España
6
113
Load more