こばつ (@kobatsu) profile picture

株式会社KOBATSUトレーディング代表取締役 バイエルンビール「プランク」「ブルーハート」正規輸入代理店 1994日立製作所入社 2001日立ヨーロッパ・ミュンヘン支店 2003ルネサステクノロジ 2010ルネサスエレクトロニクス 2011退職・KOBATSUトレーディング設立 2012ビール輸入開始

東京町田
Joined November 2009
Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)Photo by こばつ (@kobatsu)
今週末は小田急狛江駅前でビール注いでます! KOMAE BEER FESTA」 日時:9月5日(土)6日(日)12〜20時 会場:小田急狛江駅 えきまえ広場 弊社は1番ブース 小田急狛江駅を挟んでトータル4会場同時開催で行われる「狛江フェスティバル」。その中でも「えきまえ広場会場」は「KOMAE BEER FESTA」と称してのイベントとなり、いろんなクラフトビールが飲めますよ! 弊社は今回初参加です(去年は1人で客として訪問しましたが、ものすごい賑わいでした) 出店するのは他に ・iwai Brewery ・和泉ブルワリー ・ペコラビール ・Far Yeast Brewing ・志賀高原ビール ・喜多見ビール醸造所 ・Field Ales ・籠屋ブルワリー ・ベアードブルーイング ・10ants Brewing(南口会場) 他にビアバーさんなども出店されるみたいでよ! 皆様、お待ちしてまーす!!
1
5
702
9月5日(土)6日(日)は12時〜20時まで小田急線狛江駅前の広場でビール注いでます!!
1
5
381
町田シバヒロ大江戸ビール祭り4日目スタート! ビール選びに悩まない「ビール選びチャート」もあるので自分好みのビールを簡単に選べますよ! ビアカクテルも4種あるので、お酒強くない方も、少し飲み疲れた方のリセットにもいいですよ! 町田シバヒロ 大江戸ビール祭り 23番ブース KOBATSUトレーディングブースにてお待ちしてます!
1
6
445
大江戸ビール祭り開催中です! うちは23番ブースです! 【大江戸ビール祭り】 会場:町田シバヒロ    東京都町田市中町1-20-23 会期  シーズン1:7/29(水)〜8/2(日)  シーズン2:8/7(金)〜8/11(火祝)  平日16-21時  土日12-21時   各シーズン最終日12-20時 KOBATSUブース シーズン1ラインナップ 1)ヘレス 2)ピルザール 3)エクスポートドゥンケル 4)ヘラーヴァイツェンボック 5)グランパプランクヴァイスビア 6)ヘレスドルシータ なんと6種類中4種(1、2、3、6)がラガービールです。暑い日のラガーは最高ですよ! また、お酒が弱い方のためにビアカクテルも充実 ・ラドラー(サイダー+ラガービール) ・ルッスン(サイダー+小麦ビール) ・コーラヴァイツェン(コーラ+小麦ビール) ・レッドアイ(トマトジュース+ラガービール) 上の3つはドイツでめっちゃポピュラーなビアカクテルなんですよ! 逆にハイアルコール好きな方には ・WHEN HAZEL GOES NUTS(インペリアルペイストリースタウ路) なんとアルコール10.5% ゴクゴク飲むのは大変なので50mlを500円で提供です。 入場無料です。 弊社ブースは交番手前のシバヒロ入り口から入り、ゲートを潜って右奥。 町田第一小学校の校舎を背に並んだブースの真ん中あたりです。 ということで、皆様のご来場、ご来店、ご注文を心の底からお待ちしております。 宜しくお願い申し上げます。 なお、9月5日(土)6日(日)は狛江の駅前のイベントでビール注ぎます!
4
775
町田のビアバー3店舗と町田のビールインポーターでコラボイベントです! 日本でいちばん小さいビールインポーターKOBATSUトレーディングが輸入しているドイツビール「プランク」の限定醸造ビール3種類を、町田のビアバー3店舗で同時開栓! 開催店舗(50温順) 1)クラフトビアキッチンARMY 町田市原町田6-11-7-2F 2)ビアハウスアルニラム 町田市中町1-19-5 3)きままクラフトビアスタンド 町田市原町田6-25-12 提供ビール 1)ARMY:Grandpa Plank Weissbier ホップ(アリアナ、カスケード、ギャラクシー)の華やかな香りと控えめの炭酸でゴクゴク飲める小麦ビール 2)アルニラム:Helles Dolcita 超新種ホップ「ドルシータ」で香り付けしたラガー。超オレンジを感じるゴクゴク系 3)きままクラフト:Helles Uncle Karl 醸造長ミヒャエルの親戚カールおじさんがセレクトしたホップ(モザイク、エクリプス、カスケード)で香り付けしたラガー。 グレープフルーツのような香りのゴクゴク系 開栓日:7月15日(水) 営業時間は各店舗の通常営業です。 スタンプラリーを実施します。 3店舗コンプリートしたら先着順に景品贈呈! (景品は必ずしもプランクのロゴ入りのアイテムとは限りません) 対象ビールがなくなり次第スタンプラリーは終了となります。 7月15日(水)はKOBATSUトレーディング代表のこばつもハシゴします。 みなさんもぜひ町田のビアバー3軒をハシゴしましょう! プロースト!
7
595
今日、明日は横浜市営地下鉄センター北駅徒歩4分のボッシュフォーラムで開催のハワイアンイベントでビール注いでます! ハワイアンミュージック癒されますよ! なんとハワイ州の州歌を作曲したのはドイツ人なんですよ! 土曜日は18時まで。日曜日17:30までです。 みなさま、マジで来てください!
1
6
341
今週末はセンター北のボッシュフォーラムに酒豪集合! 主催者さんのポスターがちょっと情報過多で見づらいので、AIに作ってもらいました!
ピュアハワイ ピュアタヒチinボッシュフォーラム都筑2026 なんとドイツビールのKOBATSUトレーディングがハワイアンイベントに出店します!! なぜハワイアンかって? 会場がBOSCHというドイツの会社の日本法人のビルということでお声がけいただきました! お声がけくださったのはピュアハワイ事務局のワタナベ社長! 昨年12月のテレ東「モヤモヤさま〜ず」の町田特集に出演された、キャラの濃い社長です(笑) もしかしたらご覧になった方もいるかも?もちろん会場にはワタナベ社長もいらっしゃいます。 会場のメインはハワイアンということでフラなどのダンスされる方がたくさん出演されます。 (撮影は禁止されています) うちの隣では横浜のドイツ料理店ブーシェルさんも出店されます。 もちろんハワイ料理も出るそうです。 6月20日〜21日の週末は横浜センター北でハワイとドイツを満喫しましょう!!!! ピュアハワイ ピュアタヒチinボッシュフォーラム都筑2026 6月20日(土)9:40〜18:00 6月21日(日)9:30〜17:30 会場:ボッシュフォーラム 全天候型広場プラッツ(横浜市営地下鉄 センター北駅徒歩3分)
4
282
こばつ retweeted
ピュアハワイ ピュアタヒチinボッシュフォーラム都筑2026 なんとドイツビールのKOBATSUトレーディングがハワイアンイベントに出店します!! なぜハワイアンかって? 会場がBOSCHというドイツの会社の日本法人のビルということでお声がけいただきました! お声がけくださったのはピュアハワイ事務局のワタナベ社長! 昨年12月のテレ東「モヤモヤさま〜ず」の町田特集に出演された、キャラの濃い社長です(笑) もしかしたらご覧になった方もいるかも?もちろん会場にはワタナベ社長もいらっしゃいます。 会場のメインはハワイアンということでフラなどのダンスされる方がたくさん出演されます。 (撮影は禁止されています) うちの隣では横浜のドイツ料理店ブーシェルさんも出店されます。 もちろんハワイ料理も出るそうです。 6月20日〜21日の週末は横浜センター北でハワイとドイツを満喫しましょう!!!! ピュアハワイ ピュアタヒチinボッシュフォーラム都筑2026 6月20日(土)9:40〜18:00 6月21日(日)9:30〜17:30 会場:ボッシュフォーラム 全天候型広場プラッツ(横浜市営地下鉄 センター北駅徒歩3分)
1
1
4
2,883
暑いとビールが売れていいね!ってよく言われますが、猛暑だとビール売れにくくなります。今年はついに「酷暑」という新しい気象用語が気象庁で定義されました。また暑い日になりそうな予感。。。。 ・ビールの売上減少を補う売上対策! ・炎天下のビールイベントでも心地よく着られるビアT! いろんな意味での思いを込めて2026年新作Tシャツです! 思いっきりラモーンズのオマージュです!(笑) 鷲の両手にはプランクのジョッキとボトル! 色はドイツ国旗な3色とバイエルンっぽい青の計4色! 生地は吸水速乾性と紫外線対策の特長を併せ持つドライ生地! 薄くても丈夫な生地は畳んでも嵩張らないから複数購入しても邪魔にならない! ご注文の入力フォームはコメント欄にリンク貼ります! ご注文締切は6月26日(金)23:59です! 皆様からのご注文、心からお待ちしてます! 一生のお願いです!!
1
1
8
37,227
ピュアハワイ ピュアタヒチinボッシュフォーラム都筑2026 なんとドイツビールのKOBATSUトレーディングがハワイアンイベントに出店します!! なぜハワイアンかって? 会場がBOSCHというドイツの会社の日本法人のビルということでお声がけいただきました! お声がけくださったのはピュアハワイ事務局のワタナベ社長! 昨年12月のテレ東「モヤモヤさま〜ず」の町田特集に出演された、キャラの濃い社長です(笑) もしかしたらご覧になった方もいるかも?もちろん会場にはワタナベ社長もいらっしゃいます。 会場のメインはハワイアンということでフラなどのダンスされる方がたくさん出演されます。 (撮影は禁止されています) うちの隣では横浜のドイツ料理店ブーシェルさんも出店されます。 もちろんハワイ料理も出るそうです。 6月20日〜21日の週末は横浜センター北でハワイとドイツを満喫しましょう!!!! ピュアハワイ ピュアタヒチinボッシュフォーラム都筑2026 6月20日(土)9:40〜18:00 6月21日(日)9:30〜17:30 会場:ボッシュフォーラム 全天候型広場プラッツ(横浜市営地下鉄 センター北駅徒歩3分)
1
1
4
2,883
本日はしんゆりフェスティバル・マルシェ最終日! 強力な助っ人が店頭に立ってます! みなさまのご来店お待ちしてます!
7
213
本日16日(土)は20時まで、明日17日(日)は17時迄、新百合ヶ丘駅南口ペデストリアンデッキで開催の「しんゆりフェスティバル・マルシェ」でビール注いでます! ヘレス、ピルザール、エクスポートドゥンケル、ヘラーヴァイツェンボックの4種をめちゃめちゃ美味しく注いでます! – at Kawasaki City Asao Ward, Kanagawa
2
23
40,946
今週末は町田からすぐの小田急新百合ヶ丘駅の目の前でビール注ぎます! 【しんゆりフェスティバル・マルシェ】 出店日時:15日(金)15〜20時     (弊社ブースの営業開始がちょっと遅れるかも)      16日(土)10〜20時      17日(日)10〜17時 開催場所:小田急線新百合ヶ丘駅 南口ペデストリアンデッキ(駅徒歩0分) f-marche.com/#smooth-scroll-… ブース場所(毎日変わります)   金曜S-23   土曜S-44   日曜S-20 マルシェ内でSHINYURI BEER FESTAが開催され、国産クラフトビール醸造所が10社出店します。 弊社ブースはこの中ではないですが、隣接する形で出店させていただきますので、気軽に国産と弊社ドイツビールのハシゴが可能です! ビール以外の出店者を見てみると、アクセサリーやコーヒー屋さん、焼き菓子屋さん、日本酒、ワイン、ソーセージ、カレー、クレープ、ジェラートなどいろんなお店約70店舗が出店するみたいですよ! もちろん全日程私こばつビール注いでます! なお。「しんゆりビアフェスタ」として出店される国内のブルワリーさんはこちらの10社です。 ペコラビール(川崎市麻生区) CRAFT BEER BAR MONKEY WRENCH(川崎市多摩区) KOSHU BEER(山梨県甲州市) ぬとりブルーイング(埼玉県川口市) 和泉ブルワリー(東京都狛江市) ライオットビール(東京都世田谷区) 松戸ビール(千葉県松戸市) 10ants Brewing(東京都日野市) WHITE DOG BREWING(神奈川県横須賀市) 星野製作所(麦)(埼玉県川口市)
9
46
125,734
At “Tochigi Craft Beer Festa 2026, You can enjoy many kinds of craft beer from TOCHIGI LOCAL BREWERIES, US and GERMANY! Totally 13 breweries from Tochigi and 2 importers. World Beer Cup Champion Brewery, PLANK’s beers are available at my booth! Festival place is just 1 min walk from JR Utsunomiya station.(Light-Cube Utsunomiya) Of course, Utsunomiya Local GYOZA is also available there! 17th-Apr(FRI) 15:00-21:00 18th-Apr(SAT) 11:00-21:00 19th-Apr(SUN) 11:00-17:00 Am looking forward to seeing you there! PROST! #栃木クラフトビアフェスタ #TochigiCraftBeerFesta #Utsunomiya #Tochigi #宇都宮 #JapanTravel #VisitJapan #JapanTrip #GourmetJapan #CraftBeer #BeerLover #GermanBeer #Plank
1
430
今日も相模原市民桜まつりでめちゃくちゃ美味しくドイツビール注いでます! うちのブースは市民会館裏の駐車場です! ブース内は座って休めるスペースも用意してます! 本日17時までお待ちしてまーす!
2
5
948
あいにくの雨模様ですが、相模原市民桜まつりでドイツビール注ぎます! 本日13〜17時! 市民会館裏の第二駐車場です!
1
2
8
2,900
なんとお客様用のテーブル用意はしてますので、濡れずにゆっくりビール飲めますよ!
1
175
本日町田芹ヶ谷公園のさくらまつり最終日! さわやかボーイズ4人組で美味しくビール提供します! 桜満開の芹ヶ谷公園でお待ちしてます!本日16時迄です!
1
9
892
今週末は桜満開の町田・芹ヶ谷公園でビール注いでます!! 本日の最初のお客様は町田の酒屋「蔵家」社長浅沼さん! 2番目のお客様は町田の書店「久美堂」社長の井之上さんでした! 本日16時までです!
1
8
623