MacBS

東芝の6L6Gも届きました。

RCA 6L6Gが届きました。1943年製造だと思われます。

NEC CZ-504D、届きました。 電電公社マークはないですが1953年製です。

KT66、届きました。

FFTrans HUDに多言語翻訳共有も追加しています。 こちらはこれまでの2言語に加えて最大3言語の翻訳を配信できます。 動画は5台のマシンに共有している様子です。 なお対応言語も13言語に拡大します。(一部言語は翻訳先のみ。

FFTrans HUDに経過翻訳表示機能を実装しています。 HUDはもちろん、LAN Transcribeにも共有されます。

SIEMENS EL34、届きました。

6L6GCはEL34と出力はほぼ変わらず。Fenderは意外とクラシックと合っていますが、前段も関係してそう。

Fender 6L6GC、届きました。Sylvania 製造は間違いなく、たぶん1977年製です。

ひとまず全部ヨーロッパ系の球にしてみたの図。

フィリップス系だと思われるZALYTRONに期待してましたが、意外とSYLVANIAのボックスプレートが良さそうな気配。 もちろん周辺回路との相性ありきの話ですけどね。

テレフンケン(RFT製造)のEL34をもう一本追加しておきました。前回は1本ずつ入手して試したので、片方と同じところから。ペアとまではいきませんが、ほぼ近いものなので。