Rings of Power'ı savunanların anlamadığı şeyler var, bizim bu diziyi eleştirdiğimiz noktayı kaçıyorlar. Dizinin tek problemi lore'dan sapması değil, neyi neden değiştirdiğini bilmeden bunu yapması. Bir uyarlamanın kaynak materyale birebir sadık kalması gerektiğini düşünmüyorum şahsen. Hatta bazı durumlarda farklılıklar kaçınılmazdır, bazen de hikâyeyi başka bir medyuma aktarabilmek için gereklidir. Kitapta işleyen bir anlatım biçimi televizyonda aynı şekilde işlemeyebilir. Karakterlerin sunumu, olayların sıralaması, zaman çizelgesi, hatta bazı olayların kendisi değişmek zorunda kalabilir. Bunların hiçbiri tek başına bir sorun değil. Önemli olan, yapılan değişikliğin neye hizmet ettiği ve ortaya çıkan hikâyeyi nasıl etkilediği.
Çok uzağa gitmeye gerek yok, LotR filmleri bunun oldukça iyi bir örneği. Peter Jackson'ın filmleri de kitaplardan ciddi farklılıklar içeriyor. Bazı karakterlerin rolleri değiştiriliyor, bazı olaylar çıkarılıyor, bazıları yeniden düzenleniyor. Fakat bu değişikliklerin büyük çoğunluğu filmin kendi anlatısına hizmet ediyor. Bir şey değiştirildiğinde bunun bir amacı olduğunu, anlatının bütünlüğünü korumak ve sinema dilinde daha iyi çalışmasını sağlamak için yapıldığını hissedebiliyorsunuz. Dolayısıyla kaynak materyali bilen biri olarak farklılıkları fark etseniz bile bunlar sürekli hikâyenin önüne geçmiyor.
Rings of Power'da ise mesele tam olarak burada başlıyor zaten. Dizi yalnızca lore'dan farklı şeyler anlatmıyor; yaptığı değişikliklerin önemli bir kısmı hem gereksiz hem de anlatısal açıdan son derece başarısız. Kaynak materyalde zaten bulunan olayları, ilişkileri ve karakter dinamiklerini değiştirmekle kalmıyor, bunların yerine koyduğu alternatifler de çoğu zaman daha zayıf, daha anlamsız ve daha az ikna edici oluyor. Yani bir uyarlama olarak farklı bir şey anlatmayı tercih etmesi değil, tercih ettiği farklılıkların ortaya çıkan hikâyeye hiçbir şey katmaması, hatta çoğu zaman hikâyeyi kötüleştirmesi problem.
"Bu bir uyarlama, birebir aynı olmak zorunda değil." Evet, zaten kimse birebir aynı olmak zorunda olduğunu söylemiyor. Fakat bu argüman, yapılan her değişikliği otomatik olarak meşru hâle getirmiyor. Bir değişikliğin yapılabilir olması, iyi bir değişiklik olduğu anlamına gelmez. Uyarlama özgürlüğü, kaynak materyali istediğiniz gibi değiştirebilme hakkından ibaret değil; yaptığınız değişikliklerin sorumluluğunu da beraberinde getirir.
Manwe retweeted
It’s official. Lords of the Fallen II is getting a physical edition.
WIN the very first cover printing, framed and signed by our Chief Creative Officer.
To enter:
- Follow @lotfgame
- Like & repost this post
- Tag a friend for an extra entry
Bir erkeğin hareketlerini beğenmeyip bunu gaylikle bağdaştırmanız da başlı başına aptalca bu arada. Eşcinselliği, kadınlara hakaret etmenin veya kadınsı bulduğunuz davranışları aşağılamanın bir aracı olarak kullanmak eleştirdiğiniz kişilerle aynı yapıyor sizi.
1
18
326
Witcher 3'ün savaş sistemini genel yargının aksine beğeniyorum ben de. Elbette kusursuz olduğunu ya da türünün en iyi örneklerinden biri olduğunu düşünmüyorum ama oyunun savaşlara yaklaşımında hoşuma giden bir taraf var. Bence savaş sisteminin en keyifli kısmı doğrudan dövüşün kendisinden ziyade, dövüşe hazırlanma süreci. Karşılaşacağın yaratığı araştırmak, zayıflıklarını öğrenmek, ona uygun yağları ve iksirleri hazırlamak, hangi işaretleri kullanacağını düşünmek... Bunlar savaş öncesinde küçük bir hazırlık döngüsü oluşturuyor. Her düşmana aynı şekilde yaklaşmak yerine, karşılaşacağın tehdide göre kendini hazırlamanı istiyor. Bir Witcher'ın yalnızca kılıç kullanan iyi bir savaşçı olmadığını, aynı zamanda canavarları tanıyan, onlar hakkında bilgi toplayan ve avına göre ekipmanını düzenleyen bir profesyonel olduğunu iyi aktardığını düşünüyorum oyuncuya.
Bu yüzden hazırlık mekaniklerini savaşın dışında kalan gereksiz bir uğraş olarak görmüyorum. Aksine, savaşın kendisine anlam kazandıran şeyler bence. Bir yaratığın ne olduğunu bilmeden üzerine atlamakla, hakkında araştırma yaptıktan sonra doğru ekipmanla karşısına çıkmak arasında hissedilir bir fark var. Oyunun bana sunduğu Witcher fantezisi de büyük ölçüde burada yatıyor. Tabii ki animasyonlar, düşman çeşitliliğinin oynanışa yeterince yansımaması ve bazı dövüşlerin zamanla tekrara düşmesi gibi eleştiriler anlaşılabilir şeyler. Benim de savaş sisteminde beğenmediğim noktalar var. Fakat bütün bunlara rağmen hazırlık ve avlanma tarafının oyuna kattığı kimliği değerli buluyorum.
Manwe retweeted
Her izlediğimde ağlıyorum
This Post is from an account that no longer exists. Learn more












