Love Live! Translation team｜ラブライブ！翻訳サークル ｜Contact at [email protected]
Joined December 2016
- Tweets1.2K
- Following25
- Followers12.6K
- Likes22
We’ve released our English subtitles for the Hasu no Sora movie, which is great news for you, though irrelevant to your cat, since felines only care for tempos matching purrs and nursing sounds. Get your copy (and maybe a cat) at your local cat shelter!
We've subbed the trailer for the third and final Nijigasaki movie!
TL/TM: Amaranth
TS/ENC: AirCookiee
We've subbed the trailer for the Hasu No Sora Bloom Garden Party movie!
youtu.be/pBH0zHA8Mbs
Credits:
Translation: Dyrea
Typeset: AirCookiee
No Thanks To: HASU 6TH LIVE AT BELLUNA DOME
The second in a trilogy of movies concluding Nijigasaki's anime is now available with English subtitles via our website! Shioriko, Karin, Mia, Ai, Setsuna and Rina head to the Kansai region and potentially meet a cat or two. No spoilers.
We're proud to present both seasons of the Nijigasaki High School Idol Club's story in one Blu-ray batch! We hope you enjoy re-living their journey as solo idols with our subtitles before the release of the 2nd movie! Grab our release at your local cat food store or our website!
ONIBE Translations retweeted
I've translated an interview featuring Suzunose Aoi, voice of Sasaki Shion!
In this interview, find out how Aochan decided to become a voice actress after ballet dancing for sixteen years, as well as what she thinks about the harsh words in Shion's solo!
frozenmikan.tumblr.com/post/…
1 like❤️and i'll try to drag the Aqours guys out of retirement to sub this
☀配信情報☀
映画『Aqours Documentary』
期間限定先行レンタル、デジタルセルの配信が決定！
詳細はこちら
🔗lovelive-anime.jp/news/01_56…
#lovelive #Aqours
We've subbed the third trailer for the second Nijigasaki movie!
youtu.be/fc1uAZFRQro
TL: Jolt
Timing: Dyrea
TS/Encoding: Yujacha
QC: AirCookiee
We've subbed the teaser video for the Hasu No Sora Bloom Garden Party movie!
youtu.be/ihfYaPudJkU
We've subbed the second trailer for the second Nijigasaki movie!
TL: @Amaranth1244
TM/TS/ENC: @aircookiee
ONIBE Translations retweeted
I've translated an interview featuring Ayasaki Honon, voice of Takahashi Polka!
In her first-ever long interview, find out how Honoshii came to voice Ikizulive!'s lead character, Polka, as well as her thoughts on watching Asia Tour live!
frozenmikan.tumblr.com/post/…
We've subbed the trailer for the second Nijigasaki movie!
TL: @Amaranth1244
TM/TS/ENC: @aircookiee
youtu.be/PSyj8yWye78
ONIBE Translations retweeted
I've translated an interview from the pamphlet of Liella!'s 6th Live, featuring Nagichan, Nonchan, Emorin, and Sakuchan!
Find out what fan-turned-cast Sakuchan felt when she first heard her voice on TV, and about her love for the Onitsuka sisters!
frozenmikan.tumblr.com/post/…
ONIBE Translations retweeted
I've translated an interview from the pamphlet of Liella!'s 6th Live, featuring Lichan, Paychan, Yabuchan, and Kumachan!
Find out what the cast really think about ShikiMei while getting ready to enjoy Liella!'s performance at Miyagi later!
frozenmikan.tumblr.com/post/…
We've subtitled the Liella Historical Drama: Galabou ~The Heanna Family’s Golden Ambition~, starring Heanna Sumire and the rest of Liella!
youtube.com/watch?v=z22h4645…
Did you know that cats can make over 100 different sounds?
ONIBE Translations retweeted
I've translated an interview from the pamphlet of Liella!'s 6th Live, featuring Sayurin, Nakotan, and Yuina!
Find out what Chii-chan really thinks of Kanon and Margarete's relationship while getting ready to enjoy Liella!'s performance at Aichi later!
frozenmikan.tumblr.com/post/…
