محافظة جنوب الباطنة _سلطنة عمان

انطلق صباح اليوم بولاية الرستاق في محافظة جنوب الباطنة، ملتقى الأسرة والطفل المروري، الذي تنظمه شؤون البلاط السلطاني، ممثلةً بلجنة السلامة المرورية، بالتعاون مع مكتب محافظ جنوب الباطنة، ومكتب والي الرستاق، وبلدية جنوب الباطنة، وذلك تحت رعاية سعادة المهندس مسعود بن سعيد الهاشمي، محافظ جنوب الباطنة، وبحضور أصحاب السعادة ولاة المحافظة، ومسؤولي الجهات الحكومية والعسكرية والخاصة، وأعضاء المجلس البلدي، وعدد من المعنيين. ويُقام الملتقى خلال الفترة من 9 إلى 11 نوفمبر 2026م، بمشاركة 15 مؤسسة حكومية وخاصة، ويهدف إلى تعزيز الوعي المجتمعي بثقافة السلامة المرورية، وغرس مفاهيم الالتزام بقواعد وأنظمة المرور لدى الأسرة والطفل، إلى جانب ترسيخ الشراكة المؤسسية في نشر السلوك المروري الآمن بين مختلف فئات المجتمع. The Family and Child Traffic Safety Forum kicked off this morning in the Wilayat of Rustaq, South Al Batinah Governorate. The forum is organized by the Royal Court Affairs, represented by the Traffic Safety Committee, in cooperation with the Office of the Governor of South Al Batinah, the Office of the Wali of Rustaq, and South Al Batinah Municipality. Held under the patronage of H.E. Eng. Masoud bin Said Al Hashmi, Governor of South Al Batinah, the opening ceremony was attended by the Walis of the governorate, officials from government, military and private sector entities, members of the Municipal Council, and several stakeholders. The forum runs from 9 to 11 November 2026, with the participation of 15 government and private institutions. It aims to enhance community awareness of traffic safety, instil a culture of compliance with traffic rules and regulations among families and children, and strengthen institutional partnerships in promoting safe road behaviour across all segments of society.

اختُتمت اليوم بميدان المصنعة للرماية بولاية المصنعة في محافظة جنوب الباطنة، منافسات النسخة العاشرة لبطولة منتدى الرماية بالأسلحة التقليدية، وذلك تحت رعاية سعادة المهندس مسعود بن سعيد الهاشمي، محافظ جنوب الباطنة، وبحضور سعادة الشيخ بدر بن ناصر الفارسي، والي المصنعة، وعدد من المكرّمين وأعضاء مجلس الشورى والمجلس البلدي، إلى جانب عدد من المسؤولين والشيوخ والمهتمين برياضة الرماية التقليدية. وشهدت البطولة، التي نظّمها فريق المصنعة للرماية بالأسلحة التقليدية، مشاركة نحو 700 رامٍ من مختلف محافظات سلطنة عُمان، في منافسات عكست مستوى التنافس والاهتمام المتواصل برياضة الرماية بالأسلحة التقليدية، باعتبارها إحدى الرياضات المرتبطة بالموروث العُماني الأصيل. in the Wilayat of Al Musannah, South Al Batinah Governorate, under the patronage of His Excellency Eng. Masoud bin Said Al Hashmi, Governor of South Al Batinah. The closing ceremony was attended by His Excellency Sheikh Badr bin Nasser Al Farsi, Wali of Al Musannah, along with several Honourable Members of the State Council, members of the Shura Council and Municipal Council, as well as a number of officials, sheikhs, and enthusiasts of traditional shooting sports. The championship, organized by the Al Musannah Traditional Weapons Shooting Team, witnessed the participation of approximately 700 shooters from various governorates of the Sultanate of Oman. The competition reflected the high level of sporting spirit and the continued interest in traditional weapons shooting, which represents an important part of Oman's authentic cultural heritage.