Carlos Espinoza González retweeted
«Sobre los derechos morales», por Carlos S. Nino.
doxa.ua.es/article/view/1990…
Carlos Espinoza González retweeted
# ⚖️ ¡EL INDICIO NO ES UN MEDIO DE PRUEBA! DEBATE CERRADO. ¿ALGUNA RÉPLICA?
🇪🇨🇵🇪🇲🇽 **A nuestros colegas ecuatorianos, peruanos y mexicanos: ¡por favor, lean esta sentencia!** Su fundamentación puede resultarles especialmente útil para las discusiones sobre la naturaleza del indicio y el razonamiento probatorio.
🔥 La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia de Colombia, en la **SP1165-2026, rad. 67721, M. P. Myriam Ávila Roldán**, reafirma una tesis que debería permitirnos superar una antigua discusión: **el indicio no es un medio de prueba autónomo, sino el resultado de una operación inferencial.**
Lo interesante es la precisión de sus considerandos, breves pero con importantes consecuencias metodológicas.
📌 **Veamos:**
🔹 **Considerando 52.** La Corte recuerda que la Ley 600 de 2000 clasificó *erróneamente* el indicio como medio de prueba autónomo, clasificación que no reproduce la Ley 906 de 2004. Reitera las decisiones SP4126-2020, SP5451-2021 y SP647-2025.
🔹 **Considerando 53.** El indicio es el resultado de una operación mental que combina un hecho indicador con una regla de la lógica, la ciencia o la experiencia, para establecer otro hecho. No constituye una fuente independiente de información probatoria.
🔹 **Considerando 54.** Los hechos indicadores se obtienen de la valoración de los medios de prueba legalmente producidos. Una cosa es acreditar el hecho y otra construir, a partir de él, una inferencia.
🔹 **Considerando 55.** Las reglas de experiencia deben tener una base empírica válida, sin sustentarse en sesgos o prejuicios. **No basta acreditar el hecho indicador; también debe justificarse la regla que permite inferir el hecho indicado.**
🔹 **Considerando 56.** La operación comprende tres componentes: hecho indicador acreditado, razonamiento fundado en reglas de lógica, ciencia o experiencia y conclusión sobre un hecho inicialmente desconocido.
🔹 **Considerando 57.** La fuerza demostrativa depende, por lo general, de la convergencia de distintos indicios, cuya valoración conjunta debe permitir justificar la conclusión probatoria.
⚖️ **La aplicación al caso concreto resulta especialmente ilustrativa.**
La Corte acepta que un testigo pudo reconocer a varios procesados cerca del lugar del homicidio, pero descarta que su declaración permita tener por acreditada una conversación sobre el dinero de la víctima. La distinción es fundamental: **probar la presencia de una persona no equivale a demostrar su participación en el delito.**
Respecto de Henry Salas Delgado, la Sala articula la oportunidad temporal, los resultados de genética forense, determinados actos preparatorios y su comportamiento posterior, cuya convergencia permite mantener la condena por homicidio.
Frente a los otros tres acusados, en cambio, considera insuficiente su proximidad al lugar y descarta construir nuevos indicios sobre una declaración de referencia carente de confiabilidad, razón por la cual los absuelve.
🎯 **¿POR QUÉ ES IMPORTANTE ESTA SENTENCIA?**
Porque la discusión deja de ser meramente conceptual y adquiere consecuencias metodológicas: **el indicio no se decreta, practica ni incorpora como un medio de prueba autónomo; se construye a partir de hechos acreditados mediante operaciones inferenciales.**
De esta manera, el debate debe desplazarse hacia la justificación de esas operaciones, la solidez de las generalizaciones utilizadas y la suficiencia de las conclusiones para alcanzar el estándar de prueba.
🔥 **La Corte deja clara una tesis: los indicios no son medios de prueba, sino resultados de operaciones inferenciales.**
Ahora corresponde avanzar hacia una discusión mucho más interesante: **la valoración de las operaciones inferenciales.** Pero ese será otro debate.
⚖️ **¿Alguna réplica?**
#RazonamientoProbatorio #PruebaIndiciaria #DerechoProbatorio
acrobat.adobe.com/id/urn:aai…
Carlos Espinoza González retweeted
Por favor, @crespo_abogado, respóndeme:
¿Cómo entiendes estos dos preceptos?
📍CRE:
Art. 76.- En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas:
3. Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al momento de cometerse, no esté tipificado en la ley como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza; ni se le aplicará una sanción no prevista por la Constitución o la ley. Sólo se podrá juzgar a una persona ante un juez o autoridad competente y con observancia del trámite propio de cada procedimiento.
📍COIP:
Art. 16.- Ámbito temporal de aplicación.- Los sujetos del proceso penal y las o los juzgadores observarán las siguientes reglas:
1. Toda infracción será juzgada y sancionada con arreglo a las leyes vigentes al momento de su comisión.
2. Se aplicará la ley penal posterior más benigna sin necesidad de petición, de preferencia sobre la ley penal vigente al tiempo de ser cometida la infracción o dictarse sentencia.
📌¿Para juzgar a una persona se usa solo la ley sustantiva o también la adjetiva o procesal?
Por último, volviendo a lo más básico del derecho procesal penal: se dice que las normas rigen para lo venidero desde que son publicadas en el registro oficial, esto con el objetivo de garantizar la seguridad jurídica. El principio de favorabilidad implica una especie de excepción a esto, cuando se publica una LEY POSTERIOR MÁS BENIGNA, esta podrá tener efectos retroactivos. En el caso sinohydro se trata de una reforma a una norma, es decir POSTERIOR al hecho pero que es más perjudicial para los procesados pues implementa el delito de cohecho como uno de los cuales no se puede aplicar SCP, entonces la discusión no radica en el principio de favorabilidad sino en la ley vigente en el momento de cometer el hecho. A veces, no es necesario expandirle tanto al derecho y comenzar a filosofar de normas que ni siquiera son aplicables a situaciones de n concreto. Saludos cordiales
Carlos Espinoza González retweeted
CÓMO CONSTRUYO LA DUDA?
Decir que hay duda no es defender. Es quejarse.
La escena la vimos todos. El defensor cierra su alegato diciendo que la prueba de cargo es insuficiente, que quedan dudas, que no hay certeza. Se sienta convencido de que hizo su trabajo.
La sentencia ni menciona esa duda.
Y no la menciona porque no había nada que mencionar. Una duda que nadie explicó no aparece en el expediente. Es un estado de ánimo del defensor.
1.- LA DUDA ES UN EFECTO QUE SE CONSTRUYE CON ARGUMENTOS
La duda no se pide. Se produce.
Y se produce de una sola manera: ofreciendo una segunda historia que explique los mismos hechos probados.
Fíjese en el detalle, porque ahí está todo. Los mismos hechos. No otros hechos, no hechos que a usted le habría gustado que existieran. Los que ya están probados en el expediente, contados de otra forma.
Eso se llama hipótesis alternativa. Y cuando existe una que funciona, el juzgador queda frente a dos explicaciones del mismo material y tiene que elegir.
Recién ahí hay duda, porque la duda es el nombre de esa situación.
Mientras usted no ponga la segunda historia sobre la mesa, no hay elección que hacer. Hay una sola versión y el juzgador la toma.
2.- LOS TRES CANDADOS
Aquí viene la parte incómoda y es la que más falta hace decir.
La hipótesis alternativa no es gratis. Jordi Ferrer, al formular el estándar penal, exige que la condena solo proceda si se refutó la hipótesis alternativa de la defensa, y le pone tres condiciones para que cuente:
1. Que sea plausible.
2.Que sea explicativa de los mismos datos.
3.Que sea compatible con la inocencia o más beneficiosa para el procesado.
Y en una formulación más exigente agrega una cuarta: 4. que se haya aportado alguna prueba que le otorgue algún grado de confirmación.
Lo que no cumple eso tiene nombre y es hipótesis ad hoc. Una historia inventada para el momento, sin apoyo, que explica lo que le conviene y deja sin explicar lo demás. El juzgador puede ignorarla y hace bien.
Sobre la plausibilidad hay un criterio que ayuda. La Corte de Casación italiana sostuvo que no es exigible refutar hipótesis que están fuera del orden natural de las cosas.
Traducido: su historia tiene que ser compatible con cómo funciona el mundo.
Traducido otra vez, para la mesa de trabajo: si su hipótesis alternativa no explica todos los hechos probados, o si no tiene una sola prueba que la sostenga, no la plantee. La va a quemar y va a perder credibilidad para el resto del alegato.
3. CUÁNTO TIENE QUE RENDIR SU HIPÓTESIS?
Esta es la pregunta que nadie se hace y que decide si su trabajo sirvió de algo. Depende del estándar de prueba, que es el umbral que debe superar una hipótesis para darse por probada.
Y aquí está el hallazgo que me sorprendió al revisar los cuatro cuerpos normativos.
MATERIA PENAL: El COIP lo dice expresamente en el artículo 5 numeral 3: "para dictar sentencia condenatoria el juzgador debe tener el convencimiento de la culpabilidad más allá de toda duda razonable."
Consecuencia para usted: su hipótesis solo necesita sobrevivir. Si queda de pie y nadie la refutó, la acusatoria no alcanzó el umbral. No tiene que ganar. Tiene que aguantar.
MATERIAS NO PENALES, CIVIL Y LABORAL: El COGEP no fija ningún estándar. La doctrina trabaja con la probabilidad prevaleciente, que significa que gana la hipótesis más probable de las dos.
Consecuencia: aquí su hipótesis tiene que ganar. Sobrevivir no sirve de nada. Esto explica por qué defensores que brillan en penal fracasan en laboral haciendo exactamente lo mismo.
MATERIA ADMINISTRATIVO SANCIONADOR: El COA no fija estándar para sancionar. El artículo 260 solo exige que la resolución contenga la valoración de la prueba practicada y que no acepte hechos distintos a los determinados en el procedimiento.
Lo que sí hay es el artículo 257, que exige elementos de convicción suficientes para que el instructor emita el dictamen. Es el umbral para acusar.
De ahí sale el argumento que puede llevar mañana a un sumario: si la ley exige convicción suficiente apenas para acusar, el umbral para sancionar no puede ser igual ni menor. Acusar y castigar no pueden pedir lo mismo. Y súmele el artículo 195, que pone la carga de la prueba en la administración cuando la resolución puede agravar la situación del interesado.
MATERIA CONSTITUCIONAL: La Ley de Garantías tampoco fija estándar.
Cuente conmigo. Un código de cuatro dice cuál es el umbral. Tres lo callan.
La consecuencia práctica es que en tres de cuatro sedes usted tiene que argumentar cuál es el estándar antes de discutir los hechos. Casi nadie lo hace, y por eso los juzgadores lo fijan solos, en la sentencia, y siempre a la medida de la decisión que ya tomaron.
4. CÓMO CONSTRUIMOS, VAMOS PASO A PASO.
Cuatro movimientos, con el expediente abierto.
Uno: Liste los hechos que ya están probados. Solo los probados. Su historia tiene que explicarlos todos, incluidos los que le incomodan.
Dos: Escriba una narración distinta que los contenga a todos. Si tiene que dejar uno afuera, su hipótesis está incompleta y va a caer en el primer contrainterrogatorio.
Tres: Busque en el expediente qué prueba, aunque sea una, le da algún grado de confirmación a esa historia. Si no encuentra ninguna, tiene dos caminos: producir esa prueba, o abandonar la hipótesis.
Cuatro: Plantéela expresamente, en el alegato, con todas sus letras, y pida que se la refute. Porque cuando la hipótesis está formulada y consta, el silencio de la sentencia sobre ella deja de ser silencio y pasa a ser un defecto de motivación.
Ese último paso es el que convierte una idea en un cargo.
5.EL ERROR QUE NOS PUEDE COSTAR TODO
La hipótesis ad hoc. La historia que se le ocurre en la audiencia, que explica un hecho y deja cinco sin explicar, y que no tiene ni una prueba detrás.
Suena a defensa y funciona como confesión. El juzgador escucha una explicación improvisada y confirma lo que ya sospechaba, que no había nada mejor que decir.
Antes de plantear una hipótesis alternativa, pásela por los tres candados. Si falla uno, no la use.
Carlos Espinoza González retweeted
Replying to @Caredesgo
Se burlan porque los obliga a pensar , a razonar , a usar la lógica y a analizar con precisión premisas y supuestos , los suprime de la zona de confort y suman a las fallas del sistema judicial .
Pero es de una valía desmedds y de una utilidad suprema
Carlos Espinoza González retweeted
La IA está creando una nueva brecha entre abogados: los que hablan de IA y los que trabajan con IA.
Unos dan conferencias sobre ética, regulación y riesgos.
Otros ya están automatizando procesos, investigando, analizando documentos, generando estrategias y entregando resultados más rápido.
Mientras unos siguen en el auditorio hablando de lo que la IA podría hacer, otros ya la están usando para trabajar mejor y cobrar por ello.
El mercado no va a esperar a que los abogados terminemos de dar charlas.
Carlos Espinoza González retweeted
Replying to @sybelmartinez @EmilioJDom
Gracias por tus palabras, Sybel.
Respecto a todo el ruido que están haciendo en su desesperación, no te desgastes.
Y, para los del ruido: tranquilos, todo tiene su momento. Nos veremos en los procesos que vengan y, barreremos el suelo con ustedes en audiencia, como siempre.
Carlos Espinoza González retweeted
“Ecuador: el país donde hacer tu trabajo, te deja sin trabajo.”
Él tiene algo que al gobierno le estorba: principios. Si fuera un mediocre, si fuera un vendido, tendría su puestito asegurado, como tantos que se venden sin escrúpulos.
Uno no tiene que pensar como él para defender su libertad.
Léanlo en: karensichel.substack.com/p/p…
Carlos Espinoza González retweeted
🎶EL EXPEDIENTE LLENO Y LA DEFENSA VACÍA.🎶
-Sobre la prueba de los hechos en premisa normativa y premisa fáctica.
Usted no tiene un problema de prueba. Tiene un problema de lectura.📚
Le cuento una escena que se repite todas las semanas en este país.🇪🇨
🧑🏻💼El defensor llegó con todo. Certificados originales, dos informes periciales, seis testigos, cronología documentada al día. Nadie le desmintió una sola prueba. La resolución dio por ciertos absolutamente todos los hechos que él afirmó.
Y perdió igual.😞
El defensor salió diciendo que el juzgador no leyó el expediente. El juzgador lo leyó completo. El problema es que la pelea nunca estuvo donde él puso la prueba.
1. EN LOS PROCESOS HAY TRES PREGUNTAS DISTINTAS Y LAS CONTESTAMOS COMO SI FUERAN LA MISMA.
Toda decisión, en la sede que sea, se apoya en dos cosas. Lo que la norma exige, que es la premisa normativa. Y lo que ocurrió, que es la premisa fáctica.
De ahí salen tres preguntas.
Primera: ¿Qué exige la norma?
Segunda: ¿Qué pasó?
Tercera: ¿Lo que pasó cuenta como lo que la norma describe?
La primera se interpreta.
La segunda se prueba.
La tercera se argumenta.
Y aquí está lo que arruina audiencias: cada una se gana con herramientas distintas, y la prueba solo sirve para una de las tres.
2.- QUÉ SIGNIFICA CADA UNA?
La segunda pregunta es el territorio del razonamiento probatorio, que es el conjunto de reglas para pasar de los elementos de juicio a la afirmación de que un hecho está probado. Ahí sí van sus documentales, sus periciales y sus testigos. Ahí manda la carga de la prueba, la pertinencia, el estándar.
La tercera pregunta no admite prueba. Ninguna. Puede traer al mejor perito del mundo y ese perito no le va a explicar al juzgador qué significa la palabra negligencia.
Manuel Atienza lo dice con un ejemplo que no se olvida:
"que Fulano atropelló a Zutano y le causó la muerte es un problema de prueba, y si la muerte se produjo por imprudencia es un problema de calificación."
Son dos preguntas de naturaleza distinta sobre el mismo hecho.
La primera se contesta con evidencia.
La segunda se contesta con un argumento sobre el alcance de un concepto.
Por eso el defensor de la escena perdió con todo probado. Su pelea era la tercera y él la peleó como si fuera la segunda.
3.- Y LA PRIMERA PREGUNTA, QUE ES LA QUE NADIE MIRA A TIEMPO.
La premisa normativa también genera casos difíciles.
i) Cuando el reglamento dice negligencia sin definirla, ii) cuando la norma admite dos lecturas razonables, iii) cuando no está claro si exige reiteración o basta un episodio, usted tiene un problema de interpretación. Y ese problema tampoco se resuelve con prueba.
Lo grave es que la norma manda sobre los hechos.
El Manual de razonamiento probatorio lo dice con toda claridad: responder qué hechos deberán ser probados supone atender a lo que estableció previamente el legislador en el derecho sustantivo.
Traducido: la lectura que usted haga de la norma decide qué prueba necesita recoger.
Entonces el error de lectura no se paga cuando ocurre.
Se paga tres meses después, en audiencia, cuando descubre que trajo prueba impecable sobre hechos que a la norma no le interesan.
"Ahí es cuando el expediente está lleno y la defensa está vacía."
4.- CÓMO SABER EN CUÁL ESTÁ PARADO, ANTES DE LA AUDIENCIA
Tres preguntas que se hace usted solo, con el expediente abierto.
Uno. Si la contraparte aceptara hoy todos mis hechos, ¿gano? Si la respuesta es que igual pierdo, su problema no es de prueba y toda la prueba que sume va a sobrar.
Dos. ¿Esta discusión se resolvería con un documento, con un peritaje, o con un argumento sobre el alcance de una palabra? Documento y peritaje llevan a la segunda pregunta. El alcance de una palabra lleva a la primera o a la tercera.
Tres. Formule la disputa en voz alta. Si le sale "¿ocurrió tal cosa?", es prueba. Si le sale "¿esto cuenta como tal cosa?", es calificación. Si le sale "¿qué exige la norma?", es interpretación.
Diez minutos. Y define en qué gasta los tres meses siguientes.
5.- LOS DOS ERRORES CAROS
El primero ya lo vimos. Traer prueba a un problema de calificación. Es el más frecuente en sumarios administrativos y en garantías jurisdiccionales, donde el hecho casi nunca se discute y lo que se discute es si ese hecho encaja en la infracción o en la vulneración. El defensor gasta su intervención acreditando lo que nadie negó.
El segundo es el espejo. Argumentar derecho cuando el hecho todavía no está probado. El defensor se lanza a discutir el alcance del concepto y con eso le regala al acusador un hecho que nunca acreditó. Discutir si un retraso cuenta como negligencia da por sentado que hubo retraso.
El orden importa. Primero se pelea qué está probado. Después se pelea qué significa.
UNA ACLARACIÓN HONESTA
La frontera entre calificación e interpretación es porosa y el propio Manuel Atienza y varios autores, la dogmática general, reconocen que esa distinción es la más problemática de todas. En la práctica muchas veces se discuten juntas.
Para el trabajo diario alcanza con la distinción gruesa. Lo que se resuelve con evidencia va por un carril. Lo que se resuelve con un argumento sobre el significado de un concepto va por el otro. Confundir los carriles es lo que le vacía la defensa.
Cuéntenme uno. Un caso donde probaron todo y perdieron igual. Quiero saber en cuál de las tres preguntas estaban parados sin darse cuenta, porque estoy casi seguro de que fue en la tercera.
Los leo.🤓
Carlos Espinoza González retweeted
Emocionado!! Ya estamos avanzado, vamos a necesitar equipar las aulas no me dejen solo ayúdemen ayudar. Las aulas son para capacitar abuelitos, jóvenes, madres solteras q neecsiTan nuestro apoyo. Nuestro amigo @alessanders se suma con un aporte digital, Dios pague. Cuento con uds
Carlos Espinoza González retweeted
"NIEGO PURA, SIMPLE Y LLANAMENTE LOS FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO DE LA DEMANDA."
La frase que mas defensas ha hundido en el Ecuador. 🚩
Esa frase la escribí yo también en algún momento. Hoy la veo como lo que es: la forma más elegante de entregarle la audiencia al contrario.
Cierro con esto el tema del punto de debate, porque el punto no se fija en la sala. Se fija en la contestación.
1.- EL ARTÍCULO 151 DEL COGEP DICE ALGO QUE CASI NADIE CUMPLE
"La parte demandada deberá pronunciarse en forma expresa sobre cada una de las pretensiones de la parte actora, sobre la veracidad de los hechos alegados en la demanda y sobre la autenticidad de la prueba documental que se haya acompañado, con la indicación categórica de lo que admite y de lo que niega."
Categórica. Hecho por hecho. Y el 152 remata: la prueba que usted anuncia está destinada a sustentar su contradicción. Su contradicción, no su desconfianza general.
Cuando usted niega todo en bloque le está diciendo al juez que discute la fecha de ingreso, el sueldo, la existencia misma del contrato y hasta cosas que su propio cliente le confirmó por WhatsApp. El juez lo lee, y lo primero que aprende de usted es que no distingue.
2.- LO QUE GANA EL DEFENSOR CUANDO ADMITE
Gana credibilidad: El defensor que admite tres hechos y niega uno le está diciendo al juzgador dónde mirar, y cuando llega el momento de negar, esa negación pesa.
Gana concentración: El actor queda obligado a probar exactamente aquello que le costaba probar, y pierde la oportunidad de llenar la audiencia con testigos fáciles sobre cosas que nadie discutía.
Gana el control del objeto: El artículo 294 numeral 7 letras c y f le permite pedir la exclusión de prueba sobre hechos que no requieren prueba y proponer acuerdos probatorios cuando sea innecesario probar el hecho.
Esas dos herramientas necesitan que alguien haya dicho antes, por escrito, qué era lo admitido.
3.- LO QUE ADMITIR NO SIGNIFICA, Y AQUÍ ESTÁ LA PARTE QUE TRANQUILIZA
Muchos colegas niegan todo por miedo a que admitir equivalga a rendirse. La teoría de la prueba responde eso con precisión.
La admisión de hechos y los acuerdos probatorios operan sobre un criterio que no es epistémico. Relevan a la otra parte de la carga de probar el hecho. No convierten ese hecho en verdad.
El Manual de razonamiento probatorio de Ferrer Beltrán lo formula con una regla que todo defensor debería tener a mano: deben interpretarse en el sentido de relevar a la parte proponente de la carga de probarlos, sin que ello impida que se aporten pruebas sobre su falsedad o que el juzgador cuestione su veracidad cuando entren en contradicción con otros hechos que hayan resultado probados.
Michele Taruffo advierte lo mismo desde el otro lado: es un error creer que el juzgador tiene que dar por cierto el hecho no discutido. Ese hecho permanece dentro de los límites de lo incierto.
Y Francesco Carnelutti ya lo había dicho hace un siglo con una frase que da escalofrío: las partes pueden, callando un hecho real o afirmando acordes un hecho imaginario, constreñir al juez a poner en la sentencia una situación de hecho diversa de la realidad.
Admitir es un acto de economía procesal, no una confesión.
4.- LA REGLA DE ORO
Se admite lo que usted verificó. Nunca lo que usted no puede refutar.
Son dos cosas distintas y ahí caen las defensas. Si el hecho le consta y lo comprobó con documento propio, admítalo. Si simplemente no tiene con qué negarlo, niéguelo motivadamente y exija la prueba, porque la carga es del que afirma.
5.- LA TRAMPA QUE HAY QUE VER
Admita hechos. Jamás admita calificaciones.
"El servidor no remitió el informe el 14 de marzo" es un hecho, y si es cierto se admite.
"El servidor incumplió su deber de reportar" es una calificación jurídica disfrazada de hecho, y admitirla es entregar la infracción completa.
La demanda bien redactada esconde la calificación dentro de la narración. Su trabajo al contestar es separarlas línea por línea. Ahí se gana o se pierde el caso, en silencio, un mes antes de la audiencia.
6.- EL LÍMITE QUE HAY QUE RESPETAR
Todo lo anterior vale en civil, laboral y administrativo, donde existe una carga de pronunciamiento expreso.
En penal la lógica es otra. La presunción de inocencia significa que la defensa no tiene nada que admitir y no tiene nada que probar. Ahí la negación general es legítima y los acuerdos probatorios del artículo 604 son voluntarios, se usan con prudencia extrema y solo cuando benefician de manera clara al procesado.
Quien traslade sin más esta lógica al proceso penal está haciendo daño.
7.- CÓMO SE REDACTA
Numere los hechos de la demanda y responda uno por uno con tres fórmulas:
1.- "Es cierto."
2.- "Es cierto que el vínculo terminó el 14 de marzo.
3.- No es cierto que se le haya comunicado embarazo alguno."
4.- "Niego el hecho cinco por no constarme a la realidad y exijo su prueba." (no es tan retórico pero ayuda a entender el punto)
Y elimine para siempre la negación en bloque. Ese párrafo no protege a nadie.
Solo protege al abogado que no leyó el expediente.
Ahora dígame usted, y esto lo pregunto en serio porque sé que hay defensa de la práctica contraria: ¿contesta hecho por hecho o sigue firmando la negación de cajón? Y si la firma, ¿qué le ha dado a cambio, cuáles son los resultados?
Los leo.
Carlos Espinoza González retweeted
Lea este post de @Caredesgo
Sobre todo su usted es uno de esos abogados que sigue proponiendo la "negativa pura y simple" de los fundamentos de hecho y de derecho al contestar sus demandas.
👇🏽
"NIEGO PURA, SIMPLE Y LLANAMENTE LOS FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO DE LA DEMANDA."
La frase que mas defensas ha hundido en el Ecuador. 🚩
Esa frase la escribí yo también en algún momento. Hoy la veo como lo que es: la forma más elegante de entregarle la audiencia al contrario.
Cierro con esto el tema del punto de debate, porque el punto no se fija en la sala. Se fija en la contestación.
1.- EL ARTÍCULO 151 DEL COGEP DICE ALGO QUE CASI NADIE CUMPLE
"La parte demandada deberá pronunciarse en forma expresa sobre cada una de las pretensiones de la parte actora, sobre la veracidad de los hechos alegados en la demanda y sobre la autenticidad de la prueba documental que se haya acompañado, con la indicación categórica de lo que admite y de lo que niega."
Categórica. Hecho por hecho. Y el 152 remata: la prueba que usted anuncia está destinada a sustentar su contradicción. Su contradicción, no su desconfianza general.
Cuando usted niega todo en bloque le está diciendo al juez que discute la fecha de ingreso, el sueldo, la existencia misma del contrato y hasta cosas que su propio cliente le confirmó por WhatsApp. El juez lo lee, y lo primero que aprende de usted es que no distingue.
2.- LO QUE GANA EL DEFENSOR CUANDO ADMITE
Gana credibilidad: El defensor que admite tres hechos y niega uno le está diciendo al juzgador dónde mirar, y cuando llega el momento de negar, esa negación pesa.
Gana concentración: El actor queda obligado a probar exactamente aquello que le costaba probar, y pierde la oportunidad de llenar la audiencia con testigos fáciles sobre cosas que nadie discutía.
Gana el control del objeto: El artículo 294 numeral 7 letras c y f le permite pedir la exclusión de prueba sobre hechos que no requieren prueba y proponer acuerdos probatorios cuando sea innecesario probar el hecho.
Esas dos herramientas necesitan que alguien haya dicho antes, por escrito, qué era lo admitido.
3.- LO QUE ADMITIR NO SIGNIFICA, Y AQUÍ ESTÁ LA PARTE QUE TRANQUILIZA
Muchos colegas niegan todo por miedo a que admitir equivalga a rendirse. La teoría de la prueba responde eso con precisión.
La admisión de hechos y los acuerdos probatorios operan sobre un criterio que no es epistémico. Relevan a la otra parte de la carga de probar el hecho. No convierten ese hecho en verdad.
El Manual de razonamiento probatorio de Ferrer Beltrán lo formula con una regla que todo defensor debería tener a mano: deben interpretarse en el sentido de relevar a la parte proponente de la carga de probarlos, sin que ello impida que se aporten pruebas sobre su falsedad o que el juzgador cuestione su veracidad cuando entren en contradicción con otros hechos que hayan resultado probados.
Michele Taruffo advierte lo mismo desde el otro lado: es un error creer que el juzgador tiene que dar por cierto el hecho no discutido. Ese hecho permanece dentro de los límites de lo incierto.
Y Francesco Carnelutti ya lo había dicho hace un siglo con una frase que da escalofrío: las partes pueden, callando un hecho real o afirmando acordes un hecho imaginario, constreñir al juez a poner en la sentencia una situación de hecho diversa de la realidad.
Admitir es un acto de economía procesal, no una confesión.
4.- LA REGLA DE ORO
Se admite lo que usted verificó. Nunca lo que usted no puede refutar.
Son dos cosas distintas y ahí caen las defensas. Si el hecho le consta y lo comprobó con documento propio, admítalo. Si simplemente no tiene con qué negarlo, niéguelo motivadamente y exija la prueba, porque la carga es del que afirma.
5.- LA TRAMPA QUE HAY QUE VER
Admita hechos. Jamás admita calificaciones.
"El servidor no remitió el informe el 14 de marzo" es un hecho, y si es cierto se admite.
"El servidor incumplió su deber de reportar" es una calificación jurídica disfrazada de hecho, y admitirla es entregar la infracción completa.
La demanda bien redactada esconde la calificación dentro de la narración. Su trabajo al contestar es separarlas línea por línea. Ahí se gana o se pierde el caso, en silencio, un mes antes de la audiencia.
6.- EL LÍMITE QUE HAY QUE RESPETAR
Todo lo anterior vale en civil, laboral y administrativo, donde existe una carga de pronunciamiento expreso.
En penal la lógica es otra. La presunción de inocencia significa que la defensa no tiene nada que admitir y no tiene nada que probar. Ahí la negación general es legítima y los acuerdos probatorios del artículo 604 son voluntarios, se usan con prudencia extrema y solo cuando benefician de manera clara al procesado.
Quien traslade sin más esta lógica al proceso penal está haciendo daño.
7.- CÓMO SE REDACTA
Numere los hechos de la demanda y responda uno por uno con tres fórmulas:
1.- "Es cierto."
2.- "Es cierto que el vínculo terminó el 14 de marzo.
3.- No es cierto que se le haya comunicado embarazo alguno."
4.- "Niego el hecho cinco por no constarme a la realidad y exijo su prueba." (no es tan retórico pero ayuda a entender el punto)
Y elimine para siempre la negación en bloque. Ese párrafo no protege a nadie.
Solo protege al abogado que no leyó el expediente.
Ahora dígame usted, y esto lo pregunto en serio porque sé que hay defensa de la práctica contraria: ¿contesta hecho por hecho o sigue firmando la negación de cajón? Y si la firma, ¿qué le ha dado a cambio, cuáles son los resultados?
Los leo.
Carlos Espinoza González retweeted
Histórica sentencia de la Corte Constitucional. Yo pasé por este vía crucis en 2011 cuando regresé de España como Licenciado en Derecho. Mi pelea con la SENESCYT fue porque no querían inscribirme como Abogado sino como “Licenciado en Derecho”, nomenclatura que tenía mi título obtenido en España. Así, el reconocimiento de la SENESCYT no tenía ningún efecto jurídico porque el Consejo de la Judicatura no permitía inscribirte en el Foro de Abogados.
Me tocó revalidar y homologar materias, estudiar de nuevo (cosas absurdas como “Idioma Español” ya que en España no hay tal materia) hasta que me gradué como abogado “ecuatoriano” tres años después, luego de cursar 13 materias. Escribí sobre esto hace 14 años: larepublica.ec/blog/2012/06/…
Aplaudo la ponencia de @Alozpra y los demás jueces de la @CorteConstEcu por este fallo que beneficia a cientos de abogados ecuatorianos que estudiaron afuera y que bien podrían ejercer la profesión aquí, cumpliendo los requisitos establecidos en la ley, que de ninguna manera obliga a volver a estudiar.
#SentenciasConstitucionales | ¿Puede una persona con un título de Derecho obtenido en el extranjero ejercer la abogacía en Ecuador aunque su título tenga una denominación diferente?
🔴 La Corte Constitucional acaba de pronunciarse sobre este tema.
En la Sentencia 78-22-IN/26, de 30 de julio de 2026, la Corte declaró la constitucionalidad condicionada de las expresiones “título de abogada o abogado”, del artículo 324.1, y “abogadas y abogados graduados en el extranjero”, del artículo 332 del Código Orgánico de la Función Judicial.
📌 La Corte establece que estas expresiones deben comprender también a las personas cuyo título extranjero de tercer nivel en el campo del Derecho haya sido inscrito por la autoridad de educación superior competente, independientemente de la denominación utilizada por la universidad extranjera que lo expidió.
⚖️ En otras palabras, la denominación del título extranjero no puede ser, por sí sola, el elemento determinante, siempre que se cumpla con la inscripción correspondiente ante la autoridad competente.
Una decisión de especial interés para quienes han estudiado Derecho en el extranjero y buscan ejercer profesionalmente en Ecuador.
Sentencia aquí: drive.google.com/file/d/12aj…
#Ecuador #Abogados #Extranjero #CorteConstitucional
Carlos Espinoza González retweeted
📍¿La independencia judicial se garantiza con avatars o respaldando las decisiones de los jueces que estén ajustadas a derecho?
#DudasCOIP
¡Gracias! a quienes sí lo han entendido.
Carlos Espinoza González retweeted
¿Han escuchado que, en audiencia de juicio, cuando se formula una objeción y el testigo ya alcanzó a responder, tanto el abogado que está preguntando como, incluso, el juzgador dicen: “Es que el testigo ya contestó”?
Aquí me pregunto: ¿En qué parte del COIP consta que,
Carlos Espinoza González retweeted
#CienciaEnJuicio 🧬⚖️ | 1.933 días.
Ayer volví a la sala de audiencias.
Después de tantos años, y con una sentencia que ya ratificó mi inocencia, creo necesario recordar de qué ha tratado siempre #CienciaEnJuicio.
Durante estos 1.933 días he intentado documentar algo: qué ocurre cuando decisiones esencialmente técnicas y científicas son evaluadas sin el rigor técnico que requieren?
En septiembre de 2025, después de más de cuatro años de proceso, un Tribunal ratificó por unanimidad mi inocencia y determinó que no existió perjuicio para el Estado.
La Fiscalía apeló esa decisión. Ayer se instaló la audiencia para conocer esa apelación. La diligencia fue suspendida y deberá continuar en una nueva fecha.
Lo ocurrido ha trascendido hace mucho las fronteras del Ecuador.
En 2021, @ScienceMagazine publicó sobre el proceso y sus implicaciones considerándolo un caso "Politically charged". Tras la sentencia absolutoria de 2025, volvió a cubrir el caso.
Y hace apenas unas semanas, @Nature dedicó un Career Feature a estos años de mi vida y a lo que significa intentar hacer ciencia en medio de un proceso judicial de esta naturaleza.
Que dos de las principales revistas científicas del mundo hayan considerado necesario contar esta historia debería, al menos, invitarnos a reflexionar.
No sobre nombres, partidos o coyunturas.
Sino sobre algo que para mí sigue siendo fundamental: qué herramientas tiene un sistema de justicia para evaluar correctamente la evidencia científica y qué ocurre cuando esas herramientas fallan?
Han pasado 1.933 días.
Yo sigo haciendo lo mismo que hice desde el primero: investigar, enseñar y defender con evidencia el trabajo que realizamos durante la Pandemia.
Quiero que esta historia sirva para que algo así no vuelva a ocurrirle a ningún científico por hacer su trabajo.
#CienciaEnJuicio 🧬⚖️
nature.com/articles/d41586-0…
Carlos Espinoza González retweeted
Señor Alcalde @pabelml @AMT_Quito en “abuso del poder” el agente J. Caisa Guano ACT-2169 impide el ingreso en el estacionamiento CADISAN a pesar de existir plazas disponibles. La amenaza “le multó con $180”. Ante el abuso hay que levantar la voz por todos





























