Lorena translates (@LorenaPozoTrans) header
Lorena translates (@LorenaPozoTrans) profile picture

EN/FR - ES translator and editor Cats, books and sewing machines.

Canada
Joined January 2016
Lorena translates retweeted
The UN is accepting applications for the 2026 Young Professionals Programme (YPP). The YPP is a recruitment initiative for talented, highly qualified professionals to start a career with the UN. More about the programme and eligibility requirements: careers.un.org/ypp?language=…
59
523
42
2,559
842,539
Lorena translates retweeted
89
1,576
85
14,308
460,151
Lorena translates retweeted
Ya disponibles en edición digital el «Libro de estilo de la Justicia», el «Diccionario del estudiante», la «Gramática básica», la «Ortografía básica», «El buen uso del español» y el «Libro de estilo de la lengua española». Consulte estas obras aquí: ow.ly/Npvc50T8tTl.
5
13
723
Lorena translates retweeted
¿Te faltan libros en el montón de pendientes? Pues échale un vistazo a Literature Map (literature-map.com/). Escribes el nombre de un autor que te guste y aparece rodeado de otros que podrían encajarte.
18
129
17
730
38,214
Lorena translates retweeted
Hola @psoe @montseminguez Para poder transmitir un mensaje de calma, o de cualquier otra cosa, es conveniente saber escribir.
1,233
5,336
294
19,126
407,324
Lorena translates retweeted
84
8,066
325
24,660
664,106
Lorena translates retweeted
100
5,112
129
83,168
1,772,908
Lorena translates retweeted
When you are handling 2 projects at a time 😂😂😂
8
71
5
420
31,714
Lorena translates retweeted
52
534
54
8,219
705,692
Lorena translates retweeted
67
976
98
8,262
450,124
Lorena translates retweeted
206
1,681
136
17,355
1,064,265
Lorena translates retweeted
Feliz Jagüilín a todo el mundo.
1
3
14
422
Yo ya me bajo del barco...
28
8
337
5
2,184
112,276
Lorena translates retweeted
Un cliente necesita contratar los servicios de intérpretes de lengua de signos española para interpretar por videoconferencia. Si te interesa, puedes escribirme por privado. ¿Ayudas con un RT? #ILSE
55
8
2,675
Lorena translates retweeted
I don’t want to connect my coffee machine to the wifi network. I don’t want to share the file with OneDrive. I don’t want to download an app to check my car’s fluid levels. I don’t want to scan a QR code to view the restaurant menu. I don’t want to let Google know my location before showing me the search results. I don’t want to include a Teams link on the calendar invite. I don’t want to pay 50 different monthly subscription fees for all my software. I don’t want to upgrade to TurboTax platinum plus audit protection. I don’t want to install the Webex plugin to join the meeting. I don’t want to share my car’s braking data with the actuaries at State Farm. I don’t want to text with your AI chatbot. I don’t want to download the Instagram app to look at your picture. I don’t want to type in my email address to view the content on your company’s website. I don’t want text messages with promo codes. I don’t want to leave your company a five-star Google review in exchange for the chance to win a $20 Starbucks gift card. I don’t want to join your exclusive community in the metaverse. I don’t want AI to help me write my comments on LinkedIn. I don’t even want to be on LinkedIn in the first place. I just want to pay for a product one time (and only one time), know that it’s going to work flawlessly, press 0 to speak to an operator if I need help, and otherwise be left alone and treated with some small measure of human dignity, if that’s not too much to ask anymore.
9,232
53,721
5,909
326,380
13,041,464
Lorena translates retweeted
¡Hola, busco traductores del inglés y el alemán! Interesados enviadme un DM :)
46
38
45
9,525
Lorena translates retweeted
‼️ Us demano un favor En Josep era el propietari de la llibreria St. Jordi, al carrer Ferran, de Barcelona i ha mort aquesta setmana passada 🙏. Tenen molts llibres 📚 i estan a tope intentant vendre el màxim aquests dies perquè han de deixar la botiga. Els amics i la família han fet un lots regal 🎁 per Nadal 🎄 i ens demanen que fem difusió per aconseguir que hi vagi el màxim de persones possibles. Podreu avisar als vostres contactes que vagin a fer una volteta per la llibreria?
83
3,062
51
3,816
313,413