چشم بادومى retweeted
آقا من عاشق توییترم =)) مفتخرم با ذوق فراوان اعلام کنم بزرگترین برگردان تاریخ شعر فارسی با این توییت شروع شد و امروز به سرانجام رسید.
۱۲ قرن، ۲۴۵ شاعر از رودکی تا شهریار، ۱۳۰ هزار شعر و ۱.۶ میلیون بیت رو با ۵۰۰ میلیون توکن و با Claude Opus 5.5 به زبان فارسی امروزی معنی کردم.
چشم بادومى retweeted
نظریهی نامحبوب:
زنها به خاطر اینکه یه مَرد نزدیکشون شده و بهشون آسیب زده مردستیزی میکنن ولی مردها به خاطر اینکه هیچ زنی بهشون نزدیک نشده زن ستیزی میکنن
بعد از مدتها این توییت را مینویسم و فقط میخواهم یادآوری کنم به نظرم به فیلم مستند #Paikar ساخته @dawoodhilmandi به عنوان یک کارگردان جوان افغانستانی (هزاره) که در #Oscar2026 کاندید هم شده، از طرف دوستان اهل هنر و سینما به شدت کم لطفی و کم توجهی شده است.
چشم بادومى retweeted
به فرزندان خود Articulation (توانایی تبدیل افکار مبهم و احساسات خام به کلمات دقیق و ساختاریافته) را بیاموزید.
آدمی که نتواند دقیق فکر و گفتگو کند، افکارش رسوب کرده و تبدیل به خشم یا سردرگمی میشود. Articulation فراتر از سخنوری و خوشبیانی است، توانایی ساختار دادن به افکار است.
به فرزندان خود همین سه چیز را بیاموزید تا رستگار شوند.
1. Critical thinking
2. Problem solving
3. Storytelling
#کنجکاو_میفرماید
چشم بادومى retweeted
ایرانی ها از کی انقدر از ترک ها متنفر شدن؟
نه فقط از ترک ها البته. ما از عرب ها هم متنفر هستیم. از افغان ها تنفر داریم. از روس ها. هندی ها، پاکستانی ها، عرب ها. چی شده که تبدیل به چنین ملت پر از تنفر شدیم؟ چی شده که چشم دیدن این آدم هارو حتی نداریم؟
چشم بادومى retweeted
چه کسی به ما یاد داده است در مسافرت های شبانه، از کنار روستاهای کنار جاده که میگذریم،
با دیدن تک چراغی روشن، اغلب غمگین شویم؟
وقتی با کسی آشنا میشید و شروع به صحبت میکنید، مدت زمان محدودی دارید که پیشنهاد دیت بدین و رابطه رو جدی کنید. بعدش دیگه تحت عنوان کسکلک دستهبندی میشید.
یا وقتی توی رابطه اشتباه فاحشی ازتون سر میزنه، باز هم زمان محدودی برای جبرانش با رفتار درست دارین
آدما تا ابد منتظر نمیمونن.
چشم بادومى retweeted
در معاشرت با آدم بالغ و امن
چیزی به نام روابط پیچیدەی انسانی وجود نداره؛چون
به جای بازی های روانی،گفتگو رو انتخاب میکنه
به جای قهرهای طولانی،درمورد احساساتش حرف میزنه
به جای تنبیه با سکوت،مرزهاشو شفاف بیان میکنه
و به جای مقصر جلوه دادن دیگران،مسئولیت سهم خودشو می پذیره
چشم بادومى retweeted
خانوم شهرهآغداشلو به انگلیسی:
«دیگه نگین چرا قربانی تجاوز اون محیط رو ترک نکرد»
خانوم شهره آغداشلو به فارسی:
«دختری که میره خونه پسره تقصیر خودشه و میدونه داره چیکار میکنه»
چشم بادومى retweeted
در سال ۲۰۲۶ ما هنوز باید به مردها بگیم که تجاوز، زنستیزی، کودک همسری، زنکشی و هزاران کار وحشتناک دیگه ای بده ولی باز اصغرآقا میان و با گفتن جمله «اون زنه لابد یه کاری کرده بوده» ثابت میکنن که حتی آمیبهای تکسلولی هم از این روانپریش های نفهم متفکرترن
چشم بادومى retweeted
یکی از دوستان سابقم چند سال پیش گفت یه دختری تو شرکت ما هست که داره میاد فرانسه، هیچسکو نمیشناسه و یه سری سوال داره، شماره
تو بدم بهش؟ و من گفتم آره حتما.
با این دختر قشنگ کمی گپ زدیم و ازش پرسیدم چه روزی میرسه پاریس ۳/۱
من معلم زبانم که خانوم بود، شماره ی یکی از شاگردای دخترشو داد، گفت این بچه ی زرنگیه همون داهات تو هم رفته.
دختر بنده خدا اومد دنبالم فرودگاه، منو برد تا داهاتمون و واقعا ۴۰ کیلو چمدون هل دادیم تو داهات و خم به ابرو نیاوردیم.
بعد من رفتم کلاس زبان باز با چنتا دختر خوب آشنا شدم، باز زیر پر و بال همو گرفتیم و کلا حلقه های خواهرانه تشیکل دادیم. ماشین نداشتیم باز برای هم اسباب کشی میکردیم. تولد و مریضی و عزا دور هم بودیم. هممون بعد ۲،۳ ماه رفتیم سر کار جنرال.
و همون اول به این نتیجه رسیدیم توالت شوری در آلمان بهتر از زندگی در ایرانه برای یه زن!
هنوزم با هم دوستیم با اینکه هرکی یه جای دیگه رفته. الان یکی مهندسه، یکی مهلمه، یکی دکتره! برای هم در باز کردیم و درو باز گذاشتیم. این وسط والا با همون پول مسافرت رفتیم، خوشی کردیم، پول ایران فرستادیم و ...
حالا کامنت پسرای شهرمون از روزی که پاشونو گذاشتن اینجا:
ریدم تو این مهاجرتی که ما کردیم که باید بریم سر کار جنرال
ریدم تو آلمان
مالیات چرا زیاده
بیمه چرا گرونه
ریدم تو زبان المانی نمیخوام یاد بگیرم
کاش دختر بودم جنده میشدم
این دخترا از پسر آلمانی استفاده میکنن
نمیشه هم درس خوند هم کار کرد
ما مشکل سربازی داریم
ایران میشد خوب پول دراورد من نمیخوام حمالی شرکت المانی رو بکنم
ایران ماشین داشتم اینجا بدون ماشین نمیتونم
ایران زیاد دورهمی میرفتم اینجا نمیتونم برم
خونه خریدن خوب نیست
etf خریدن خوب نیست
المان خوب نیست
المانی خوب نیست
المان ورشکسته اس
اینا فقیرن
باید جمع کنم برم امریکا
باید برم کانادا
برگردم ایران باز
نه ما خرج خانواده میدیم
نه ما سینگلیم فشار میاد بهمون
فقط زر زر زر زر


























