Abrates (@_abrates) header
Abrates (@_abrates) profile picture

A Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes foi fundada nos anos 70 para promover os profissionais e a profissão.

Brasil
Joined September 2009
Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)Photo by Abrates (@_abrates)
Ivar Panazzolo Junior é um dos mentores do 11º ciclo do Programa de Mentoria da @_abrates (2023). Obrigado, Ivar, por sua parceria no caminho! 📌Acesse nossa conta do Instagram, FB ou LinkedIn para conferir uma versão resumida da experiência profissional desse mentor querido!
1
2
138
@BeteKoe é mentora do 11º ciclo do Programa de Mentoria da @_abrates (2023). Obrigado, Bete, por sua parceria no caminho! Acesse nossa conta do Instagram, FB ou LinkedIn para conferir uma versão resumida da experiência profissional dessa mentora querida!
1
2
94
A Andressa Gatto também é mentora no 11º ciclo do Programa de Mentoria da @_abrates (2023). Obrigado, Andressa, pela sua parceria no caminho! 📌Acesse nossa conta do Instagram, FB ou LinkedIn para conferir uma versão resumida da experiência profissional dessa mentora querida!⭐
1
2
123
Britta Aagaard é destaque no próximo webinar da BLISS que será em 26/09 às 15h. As inscrições devem ser feitas em: zoom.us/webinar/register/WN_…
1
1
2
133
Dois dos nossos mentores estarão na Semana do Tradutor da @Unesp_Oficial Ibilce. O Ivar e o @wcassemiro apresentarão um minicurso, e uma de nossas coordenadoras, a Mariana Sasso, estará lá para tirar as dúvidas de vocês sobre a Mentoria da @_abrates. Instagram: @semanadotradutor
4
7
244
Acompanhe os depoimentos de quem já participou do Programa de Mentoria da @_abrates. Para saber mais sobre o Programa e entender se você também pode participar como mentor(a) ou mentorado(a), acesse abrates.com.br/programa-de-m… ou escreva para [email protected]. @AlberoniTrans
2
4
135
Confira o texto na segunda imagem para saber como foi a participação da @_abrates e da Mentoria Caminho das Pedras no congresso da @BLISSBRAZIL. Muitas cabeças e corações trabalhando juntos para elevar o mercado da tradução, interpretação e dos demais serviços linguísticos. 😍
2
4
180
My talk at the @_abrates Conference this year was a success! Can't wait for when the next opportunity arises! I talked about my PT-BR localization for @agirikodigital's MicroWorks, a PC party game.
1
4
15
666
Acompanhe os depoimentos de quem já participou do Programa de Mentoria da @_abrates. Para saber mais sobre o Programa e entender se você também pode participar como mentor(a) ou mentorado(a), acesse abrates.com.br/programa-de-m… ou escreva para [email protected]. #mentoria
2
1
139
Para participar, você precisa ser associado, estar com a anuidade em dia e ter, pelo menos, cinco anos de experiência profissional em tradução/interpretação. A opção verdadeira é a que tem a primeira letra da palavra "dado". 😉 Escreva para [email protected] #abrates
1
2
133
Acesse Abrates > "Informações Úteis" > "Metáfrase". No menu à direita, há uma variedade de tópicos com conteúdo produzido para a revista da Abrates, Metáfrase (2016 a 2019). Muito desse conteúdo permanece relevante até hoje, como é o caso da seção "Iniciantes". #FlashbackFriday
2
1
133
Dentre os mais variados motivos que nos levam a buscar e trilhar o caminho profissional da tradução e/ou da interpretação, quais são (ou foram) os seus? Comente aqui em baixo para conhecermos um pouquinho sobre vocês! #abrates #tradução #interpretação #libras #mentoria #caminho
1
3
165
Curso livre online (Zoom) (12 horas) «Tradução de textos de veterinária» @cursoscult🇧🇷@_abrates, 15-30 de agosto Info: cursoscult.com.br/traducao-d…
3
4
628
Quem participou do 12º Congresso da Abrates (2023) ouviu falar da Bliss, a 1ª associação brasileira de empresas do setor linguístico, e da parceria entre essa associação e a Abrates para auxiliar os tradutores e intérpretes iniciantes que concluírem todo o Programa de Mentoria.
1
3
283
2
4
262
#TradTec2023 Evento presencial de tradução técnica «Tradução médica, jurídica, financeira e de games» São Paulo🇧🇷: Tradusa, 20 e 21 outubro Info: sympla.com.br/evento/tradtec…
3
3
1,121
A Semana do Tradutor da Unesp está voltando com sua edição presencial. Os temas são sempre muito relevantes, o campus é uma delícia bucólica (que, por si só, já vale a presença) e o networking é a cereja do bolo. As vagas costumam ser limitadas! semanadotradutor.com.br
1
4
206
Uma verdadeira storyteller! Paula Ianelli entregando tudo no Congresso da #abrates2023 #xl8 #1nt
1
3
183
Hoje, Christiano Sanches, do Bureau da AIIC Brasil, participou em um painel sobre mercado e em uma sessão em que falou sobre a história dos 70 anos que a AIIC comemora em 2023 no 12º Congresso da @_abrates #abrates2023 #AIIC #AIIC70 #tradução #vidadeinterprete #xl8 #1nt #SL1int
1
5
183