There's a scene in The Rehearsal S1, where Angela, the subject who Nathan has built an entire fake house and fake son for, is shown to not be taking the premise seriously. It's all fake, so she's the one who is refusing the "lie" and is more connected to reality, right?