Pov คนขาวตอนมายึดอเมริกา คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส พร้อมป้ายสีให้คนพื้นเมืองเป็นคนเหี้ย ไร้อารยะ สัตว์ในตำนานทางวรรณกรรมไม่เคยเป็นภาพแทนของ colonizer น้องลองไปคิดใหม่
(**พูดถึงเนื้อเรี่องของหนังจีคาวะ**)
ว่าไป จีคาวะเกาะเงือกนี่ ไซเรน ก็เป็นกึ่งๆ colonizer ปะ คือไม่ได้เข้ามารุกรานเฉยๆ แต่มอบความเจริญให้ด้วย แถมชาวเกาะยังได้่เรียนรู้วัฒนธรรมอย่างเรื่องร้องเพลงด้วย (เพราะไซเรนกับชาวเกาะร้องเพลงเดียวกัน)
ไปมา เลยคิดว่าการที่เพลงวนๆตอนท้ายมัน-
1
1,168
ดีแต่มึงเลย การ์ตูนไม่ได้บอกว่าชีเป็นพวกล่าอาณานิคม มึงคิดเอาเอง พอมีคนเห็นต่างก็ตีโพยตีพายด่าเค้า อีควายมึงเต็มไหม ไซเรนอยู่ในหนังสือสัตว์ในตำนานด้วยซ้ำ ล่าอาณานิคมแม่มึงหรอจะอยู่มาก่อนพวกคนบนเกาะ แล้วสัตว์ในตำนานแบบนั้นอะไม่เคยถูกใช้เป็นภาพจำของพวกล่าอาณานิคมในวรรณกรรมเนาะ สมอง
แล้วรู้ได้ไงว่านางมาล่าอาณานิคม ในเมื่อนางเป็นสัตว์ในตำนาน เผลอๆอยู่มานานกว่าคนบนเกาะ ทำสันดานเหมือนพวกคนขาวมาแย่งพื้นที่ชนพื้นเมืองอเมริกาเลยเนาะป้ายสีให้เค้าเป็นตัวร้ายเนี่ย
humyai retweeted
สรุปแล้วไม่ใช่ต้นฉบับทั้งคู่
แล้วมันก็มีมานานมากแล้ว ใครจะทำก็ได้
แต่เจ้าของโพสต์โดนแขวะไปเยอะอยู่ 55555
ขอชี้แจงและขอโทษเรื่องการให้เครดิตแรงบันดาลใจของโปรเจกต์ “แอบส่องมือถือจ๋ายจ๋าย” ครับ
โปรเจกต์นี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก wonbin-phone ของคุณ 조세 จริง แต่ตอนโพสต์ครั้งแรกเราไม่ได้ระบุเครดิตไว้ทันที แม้จะเพิ่มในภายหลังแล้ว เราก็ควรบอกที่มาให้ชัดเจนตั้งแต่ต้น เรื่องนี้เป็นความรับผิดชอบของเราเอง และไม่มีข้อแก้ตัวใด ๆ ครับ
เราไม่ได้มีเจตนาจะเคลมผลงานหรือทำให้เข้าใจว่าแนวคิดทั้งหมดมาจากเรา และเราเข้าใจดีว่าการสร้างผลงานหนึ่งชิ้นต้องใช้ทั้งเวลา ความคิด และความทุ่มเท จึงยิ่งควรให้ความสำคัญกับการให้เครดิตตั้งแต่แรก แม้จะไม่ได้ตั้งใจสำหรับประเด็นที่เกิดขึ้น แต่เรายอมรับว่าการให้เครดิตล่าช้าทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้จริง ๆ และขอน้อมรับผิดจากใจครับ
เราได้ติดต่อคุณ 조세 เจ้าของผลงาน เพื่อขอโทษและสอบถามเรื่องการเผยแพร่โปรเจกต์ต่อไปแล้ว และได้รับคำตอบว่าทางคุณ 조세 ไม่ได้ติดใจอะไร และสามารถให้เผยแพร่ต่อได้ครับ
ทั้งนี้ การที่เจ้าของผลงานโอเค ไม่ได้เปลี่ยนข้อผิดพลาดในการให้เครดิตที่ล่าช้าของเรา เราขอน้อมรับผิด และขอโทษไปยังศิลปินที่อาจได้รับผลกระทบ รวมไปถึงขอโทษที่ทำให้แฟนคลับหรือใครก็ตามได้รับความรู้สึกอึดอัดใจจากการกระทำของเราไว้ ณ ที่นี้อีกครั้งครับ
ความผิดพลาดครั้งนี้จะเป็นบทเรียนให้เราเห็นถึงความสำคัญของการให้เครดิตมากขึ้น และต่อไปจะระบุที่มาของเครดิตและแรงบันดาลใจให้ชัดเจนตั้งแต่แรกครับ ขอโทษคุณ 조세 และทุกคนที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดอีกครั้ง และขอบคุณทุกคนที่ทักท้วงเข้ามาด้วยครับ
เครดิตผลงานต้นทาง: wonbin-phone โดยคุณ 조세 @kki_jose ( nitter.cf/kki_jose/status/211216… )
ป.ล. ได้รับการอนุญาตให้เผยแพร่แชตจากคุณ 조세 แล้ว 🙇♂️
humyai retweeted
กูว่าชีจะซวยเพราะความมั่นของคนในด้อมอะ ชีอยู่ของชีเฉย ๆ แต่ติ่งไปไล่จิกคนอื่นให้มาให้เครดิตชีเพราะเป็นต้นฉบับ แต่ชีมาบอกชั้นไม่ใช่ต้นฉบับจ้า แถมตอนนี้โดนแล้วว่า ละทำไมชีไม่ให้เครดิตต้นฉบับ55555555
บรีซทุกคนไม่เห็นด้วยค่ะ พวกเลวๆแบบนั้นก็มีแต่พวกจิ้นแบ้งเอยเมนโซฮีค่ะ บรีซคนอื่นไม่มีใครเกลียดตี๋ป๋อแน่นอน เพราะจำได้ว่าตี๋ตี๋ก็ชอบวอนบิน เป็นกำลังใจให้นะคะ
Replying to @leepelvic
ส่วนตัวไม่อยากให้มันกลายเป็นประเด็นเลยเพราะนี่ก็ชอบน้องข้าวมากเลยไม่อยากมีปัญหากับบรีซ แต่บางคนใช้คำพูดรุนแรงมากจนลามมาถึงศิลปินเราด้วย เลยขอออกมาพูดหน่อย อีกอย่างคุณเจ้าของ ib เขาก็ออกมาพูดในมุมเขาแล้ว และเราก็เห็นด้วยกับเขามาก ๆ เลยอยากให้ทุกคนทำความเข้าใจในส่วนนี้ด้วย
พยายามทำให้ตัวเองผิดน้อยลงมากกก อีควาย ตอแหลมาก ไปตายไป 55555555 อีโสโครก 555555
Replying to @meowvanich
ดูเหมือนคุณจะยังไม่เข้าใจประเด็นที่ฉันพยายามอธิบายเลยนะคะ :)
ในเกาหลี เกมรูปแบบนี้เป็นกระแสที่แพร่หลายอยู่แล้วตั้งแต่ก่อนที่ฉันจะสร้าง WB Phone แต่ในประเทศไทย ผลงานของฉันเป็นหนึ่งในจุดเริ่มต้นสำคัญที่ทำให้เกมรูปแบบนี้เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยม
การนำรูปแบบที่แพร่หลายอยู่แล้วมาใช้ กับการได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากผลงานของใครบางคน เป็นคนละเรื่องกันค่ะ
ถ้าครีเอเตอร์ชาวเกาหลีคนนั้นได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากผลงานใด ก็ควรให้เครดิตผลงานนั้นเช่นกัน ฉันไม่เคยบอกว่าคนเกาหลีได้รับการยกเว้นจากเรื่องนี้เลยนะคะ
แล้วการที่ครีเอเตอร์ชาวไทยใส่เครดิตแล้ว ก็เป็นเรื่องที่ดีค่ะ แต่ทำไมคุณถึงยังต้องนำเรื่องนี้มาใช้เหน็บแนมและโจมตีคนที่เรียกร้องให้เคารพแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจด้วยล่ะคะ?
ถ้าคุณเชื่อจริง ๆ ว่าทุกคนควรให้เครดิตต้นทาง ก็ควรใช้หลักการเดียวกันอย่างสม่ำเสมอ ไม่ใช่นำมาใช้ประชดประชันเฉพาะเวลาที่เข้าข้างตัวเองนะคะ :)
humyai retweeted
หมวกน้ำเงินแปะเครดิตแล้ว รบกวนทัวร์ผีน้อยไปตามจิกแอคเกาหลีต่อนะคะ ไหนเครดิตล่ะนั่น ผ่านมา 4 วัน เอนเกจ 5 ล้าน ไม่ใช่ต้นฉบับ ไม่ใช่เทรนด์เซตเตอร์ เห็นจากกระแสมาอีกทีเหมือนกัน แต่ 0 เครดิต ตำรวจเครดิตอย่าลืมไปทวงให้แปะนะคะ ๆๆ ช่วยกันให้เครดิตต้นทาง โลกนี้จะได้น่าอยู่ขึ้นค่ะ🩷👍🏻
humyai retweeted
5555555555 คิดแบบนี้จริงๆหรอ ตัวเองทำได้ไม่ต้องให้เครดิตก็ได้เพราะฮิตในเกาหลีแล้ว แต่คนชาติอื่นทำไม่ได้น้ะจ้ะต้องให้เครดิตแบ้งเอยโอนลี่เพราะของนางแมสสุดจ้า
I think you're overlooking a pretty important difference between the situations in Korea and Thailand. :)
By the time I created WB Phone, this type of game had already become so widespread in Korea that tracing it back to one specific original creator was practically impossible. It was already an established trend, with countless people making their own versions.
But can you really say the same about Thailand?
Was this format already so widespread in Thailand that nobody could identify where the inspiration came from? Or did these games start gaining popularity there after my WB Phone game went viral?
There's a difference between participating in a trend that has already existed for a long time and being directly inspired by a specific work that introduced you to that trend. Surely you can understand that distinction?
Also, I have never claimed to have invented this format, nor have I ever tried to convince anyone that I did. So I'm not sure where your accusation that I misled people into believing I was the original creator is coming from.
If your argument is that original creators deserve credit, then we actually agree. That's precisely why I'm asking people who were directly inspired by my work to acknowledge it.
And if you believe credit matters so much, shouldn't that same principle apply to the people who discovered this format through my game?
I'm simply asking for consistency. :)
เอาต้นฉบับ "จริงๆ" มาลงด้วยสิ
Replying to @a2mmmm
อันนี้ของต้นทวิต ที่เป็นของคู่วอนบินxโซฮี วงriize ลองเล่นกันได้น้า น่ารักมากกกก ดีเทลชวนเขินทั้งหมด รหัว1121 (วันเกิดโซฮี>.<)
nitter.cf/kki_jose/status/211216…
1,994
คือมึงก็ไปก็อปคนอื่นเขาา อีสันนรก ไปตายไป
I'm genuinely happy to see that the WB Phone game I created has helped popularize this type of game in Thailand and inspired others to create similar projects! I truly believe everyone should be free to create, and I want people to find joy in the creative process.
However, I also believe that creative freedom and respecting the original source are two separate matters. If your work was directly inspired by mine, I think acknowledging where that inspiration came from is a basic form of respect and courtesy toward the original creator.
There's also something I really want to make clear: I completely understand the reactions of the Nentto fans who have supported and cherished my game.
I poured a great deal of time, effort, and love into this project, and these are people who have watched the entire process and supported me along the way. I think it's perfectly natural for them to be reminded of my original work when they see similar projects, or to feel upset when the source of inspiration isn't acknowledged.
There's absolutely nothing wrong with Nentto fans pointing out the original source or asking for proper credit. In fact, I'm always deeply grateful that they care about my work enough to stand up for it as if it were their own.
When I said I was okay with people making similar games, I was referring to the act of creating similar projects itself. I never meant that it was okay to leave out proper credit, nor did I mean that the concerns of those who cherish my work were invalid.
I sincerely hope my words won't be interpreted as dismissing their legitimate concerns.
So please, don't use my words as a reason to criticize, mock, or attack Nentto fans. Respecting creative freedom is important, but so is respecting the works that came before and the feelings of those who have supported and cherished them.
More than anything, I want my game to bring joy to as many people as possible. But at the same time, I don't want the people who have been there from the beginning to get hurt in the process. I hope we can all continue creating and enjoying things together with mutual respect.
I'd also like to clarify something about why I didn't credit a specific original source when I first created WB Phone.
At the time, this type of game had already become widely popular in Korea and was essentially an established trend. That's why I didn't attribute the format to any one particular creator.
However, I believe the situation overseas is somewhat different.
In Thailand in particular, my WB Phone game helped introduce and popularize this type of game. So if you were directly inspired by my project when creating your own, I believe it's only right to acknowledge that source of inspiration.
I'm not claiming ownership over this type of game or saying that I invented the format. I also built my own story using a format that already existed.
But I do think there's an important distinction between using a format that's already widely established and creating something specifically inspired by another creator's work.
I want everyone to have the freedom to create, but I don't believe that freedom should come at the expense of erasing the efforts and influence of those who came before.
And I firmly believe that the Nentto fans who have spoken up about this have every right to express their concerns, and that their voices deserve to be heard and respected.























