Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx) header
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx) profile picture

Tulkotājs, terminologs un lokalizācijas lietpratējs: DE-LV, EN-LV, LT-LV. Man svarīga ir mūsu — latviešu — valoda! Paužu savu viedokli. Atklāts vīrnieks.

Prāga, Čehija
Joined March 2009
Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)Photo by Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 (@Vilx)
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
A hooded crow helps a hedgehog cross a busy road in Ogre, Latvia.
46
270
32
3,136
167,060
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Cien. @darbainspekcija - lūgums novērst Darba likuma pārkāpumus šajā uzņēmumā. Tiek prasītas labas krievu valodas zināšanas darbiniekam tirgū.
2026. gads Latvijā! Darba sludinājums, kurā pirmā prasība ir apkalpot klientus krievu valodā, kas šobrīd ir pretlikumīga prasība. Un tikai pēc tam pieminētas vismaz pamatzināšanas latviešu valodā. Tas ir katastrofāli, raugoties no visiem aspektiem. Realitāte ir tāda – valsts nav izdarījusi pietiekami, lai šādas absurdas situācijas nepieļautu. Vai vērts ir pieminēt, ka vairāk kā 30 gadus, valsts nav spējusi sakārtot šo jautājumu! Rusifikācija turpinās, un vienīgā valsts valoda netiek pienācīgi cienīta, prasīta un lietota. Latvietis savā valstī, gluži kā padomju laikā, tiek diskriminēts un darbu nedabūs, jo nerunā krieviski. Tādējādi arī šodien tiek uzturētas okupācijas sekas un rusifikācija Latvijā. Šādi, šķietami mazi sludinājumi patiesībā izgaismo lielu un neatrisinātu problēmu mūsu valstī. Es vairs neredzu citu risinājumu, kā likumīgi izslēgt krievu valodu kā apkalpošanas valodu publiskajā telpā. Šī situācija man ļoti atgādina gadījumu ar okupācijas pieminekli – tika izrādīta necieņa pret un vara pār Latviju - objekts tika aizvākts. Miers un kārtība mājās. @_vvc, lūdzu, veikt pārbaudi uzņēmumā “Augļu pasaule”.
5
23
79
2,191
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Vēlos atgādināt @lsmlv , ka līdzšinējā Nīderlandes Ministru prezidenta un jaunievēlētā NATO ģenerālsekretāra personvārds ir Marks Rite, nevis Rute (Mark Rutte [mɑrk ˈrʏtə]). Pareizi atveidotu personvārdu atradīsit arī Vikipēdijas rakstā par šo politiķi: lv.wikipedia.org/wiki/Marks_…
1
1
240
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Replying to @rubinstein_
Arī šis
1
4
381
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Replying to @rubinstein_
Jā , tulkojumi labi ...😁
1
1
18
546
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
"nav ko tērēt naudu tulkiem, pārtulkosim visu ar AI" AI: paturi manu konteksta neesamību
12
12
1
342
25,896
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
like = cildināt; share = daudzināt #share #like #latviešuvaloda
3
18
67
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
#Nemo in an elegant suit. For those worried souls who didn't like their dress at #Eurovision2024. 😉
35
21
2
378
33,057
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Lieta noslēgusies. Homofobijai nav vietas Latvijā. Paldies ⁦⁦@Valsts_policija⁩ par rīcību un kvalitatīvo izmeklēšanas procesu. 📰: Par agresiju pret praida dalībniekiem soda ar piespiedu darbu. delfi.lv/161/criminal/120002…
1
3
1
27
2,778
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Dānija pieņēmusi lēmumu Ukrainai nodot visu tās rīcībā esošo artilēriju. “Ukrainai palīdzība ir nepieciešama tagad un mums ir viss nepieciešamais, kas netiek izmantots. Tas nav stāsts par ražošanu, bet par to, ka varam palīdzēt Ukrainai,” paziņojusi Dānijas premjerministre.
👍Denmark has decided to transfer all its artillery to Ukraine, - Prime Minister of the country Mette Frederiksen "Ukraine is asking us for ammunition and artillery now. We, Denmark, have decided to transfer all our artillery to Ukraine. So, sorry, friends, there is military equipment in Europe, it is not only a matter of production. We have weapons, ammunition, air defense systems, which we do not use yet. They must be handed over to Ukraine," the official stressed. 👍👍👍They must be handed over to Ukraine - YES
5
41
357
18,063
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Man nav nostalģijas pēc krievu kultūras. Ne kilograma, ne grama, ne tik, cik melns aiz naga. Tieši pretēji. Divus gadus, ar katru dienu arvien grūtāk man ir klausīties dziesmas krievu valodā, skatīties krievu filmas, TV utt. Ar Nacionālo teātri mēs dzīvjam paralēlajās pasaulēs.🎭
19
59
3
343
17,471
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
28.07.2022. Valsts policija: “Šādas darbības - uzbrukums un draudi latviešiem Latvijā tautības dēļ ir kategoriski nepieļaujami. (..) Šis notikums tiks vērtēts stingri.” 14.02.2024. Kriminālprocess izbeigts. Nav noziedzīga nodarījuma sastāva. Vai tā ir tā “stingrā vērtēšana”?!
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
14
79
3
281
19,311
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Massive demonstrations against Putin's puppet who is trying to turn Slovakia into a dictatorship. The people demand that the dictator resign.
80
1,040
49
6,865
150,862
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Tikko biju nosūtīt paciņu 83. pasta nodaļā netālu no Stomatoloģijas institūta. "Labdien, vēlos nosūtīt paciņu." Darbiniece: "Ja ne mogu ponjatj chto u vas za strana napisana." Pieprasīju apkalpošanu latviski. Sāka gauzties, ka es piekasoties. Vai tiešām tā ir piekasīšanās? @_vvc
31
75
6
476
42,946
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Replying to @pilsoneLV
Mazāk pārprotams teikums būtu uzrakstāms, ja lietotu nevis «[NATO] atturēšanas spēja(s)», bet: «[NATO] atturētspēja(s)».
2
2
205
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Prieks, ka visādus šleserus un melnsvārčus gatavi atbalstīt tikai 35000 balsstiesīgo Latvijas pilsoņu. Tagad ir skaidri redzams, ka tauta nav tik homofobiska, kā to pasniedz daži no politikas mēslaines izlīduši kampēji un iekonservējušies melnsvārči. Partnerībai būt! 👍❤️🇱🇻🏳️‍🌈❤️
1
1
5
198
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Zīmolvedība Latvijā. Zīmējis: Gatis Šļūka, avots: Latvijas Avīze (2020)
3
31
1
193
8,775
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
‼️ Ar 53 par, 43 pret un 0 atturas - Latvija pēc vairāk nekā 20 gadu ilgiem centieniem ieviest kopdzīves regulējumu to beidzot izdara. Latvija ievieš partnerības institūtu. Apsveicu jūs visus! Nozīmīga diena cilvēktiesībām. 🇱🇻🎉🎉🎉
30
139
41
900
104,110
Dzintars Skarbovskis🇱🇻🏳️‍🌈🇺🇦 retweeted
Šodien ir vēsturiska diena. Saeimas lēmums par partnerības institūta ieviešanu ir nozīmīgs, jo sniegs iespēju katram pārim, tai skaitā viendzimuma pāriem, nostiprināt savas attiecības un būt redzamiem valsts priekšā. #dzivesbiedri @dzivesbiedri
12
6
128
8,335